YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
意志
JMdict 200217
Word
意志
Reading
いし
Translation dut
wil
;
wilskracht
Translation hun
akarás
;
akarat
;
végrendelet
Translation slv
volja
Translation spa
voluntad
;
volición
;
intención
;
determinación
Translation eng
will
;
volition
;
intention
;
intent
;
determination
Translation ger
Wille
;
Absicht
;
Vorhaben
;
Wille
;
Wille
;
Wollen
;
Voluntativ
Translation fre
volonté
;
intention
;
détermination
Translation rus
воля
,
стремление
,
желание
覚悟
JMdict 200217
Word
覚悟
Reading
かくご
Translation dut
gereed
zijn
;
klaar
zijn
;
paraat
zijn
;
mentaal
voorbereid
zijn
;
vastberaden
zijn
;
incalculeren
;
erop
ingesteld
zijn
;
gereedheid
;
paraatheid
;
voorbereidheid
;
mentale
voorbereiding
;
incalculering
;
resolutie
;
vastberadenheid
;
beslissing
Translation hun
döntés
;
határozat
;
készenlét
Translation slv
odločnost
;
vdanost
v
usodo
Translation spa
determinación
;
resignación
; (
~suru
)
estar
listo
Translation eng
resolution
;
resignation
;
readiness
;
preparedness
Translation ger
sich
auf
etw
.
gefasst
machen
;
sich
entschließen
;
sich
bereit
machen
;
seine
Hoffnungen
aufgeben
;
Bereitschaft
;
Gefasstheit
;
Entschlossenheit
;
Entschluss
;
Einsicht
;
Erlangen
der
Erleuchtung
;
Wissen
;
Lernen
;
Verzicht
;
Resignation
;
Entsagung
Translation fre
décision
;
préparation
;
résignation
;
résolution
Translation rus
,
覚悟を決める
быть
готовым
(
на
что-л
.),
решиться
(
на
что-л
.) ;
познать
,
осознать
; 1)
готовность
,
решимость
;
覚悟を決める
быть
готовым
что-л
.),
решиться
что-л
.)
{~する}
,
{~である}
, ; 2)
познание
,
осознание
;
познать
,
осознать
{~する}
決意
JMdict 200217
Word
決意
Reading
けつい
Translation dut
zich
voornemen
;
vastberaden
zijn
;
vastbesloten
zijn
;
tot
een
besluit
komen
;
een
besluit
nemen
;
zich
decideren
;
trancheren
;
voornemen
;
vastberadenheid
;
vastbeslotenheid
;
beslistheid
;
kordaatheid
Translation hun
döntés
;
elhatározás
;
szándék
;
véghatározat
Translation slv
odlohba
;
odločnost
;
odločitev
;
sklep
Translation spa
decisión
;
determinación
Translation eng
decision
;
determination
;
resolution
Translation ger
sich
entschließen
;
einen
Entschluss
fassen
;
zu
einem
Entschluss
kommen
;
Entschluss
;
Entschließung
;
Beschluss
;
Entscheidung
Translation fre
décision
;
détermination
Translation rus
решаться
(
на
что-л
.) ;
решимость
,
решительность
;
решаться
что-л
.)
{~する}
決議
JMdict 200217
Word
決議
Reading
けつぎ
Translation dut
resolutie
{pol
.} ;
aangenomen
conclusie
;
motie
;
besluit
;
beslissing
;
zich
uitspreken
{pol
.} ;
een
uitspraak
doen
;
zich
verklaren
;
beslissen
;
besluiten
;
zich
voornemen
;
geld}
voteren
{m
.b.t. ;
toestaan
;
toewijzen
Translation hun
döntés
;
elhatározás
;
fogadalom
;
szavazás
;
szavazati
jog
Translation slv
rešitev
Translation spa
resolución
;
decisión
;
determinación
Translation eng
resolution
;
vote
;
decision
Translation ger
Beschluss
;
Beschlussfassung
;
Resolution
;
beschließen
;
einen
Beschluss
fassen
Translation fre
décision
;
résolution
Translation rus
решение
,
резолюция
;
принимать
решение
,
выносить
резолюцию
{~する}
;
принимать
решение
,
выносить
резолюцию
決心
JMdict 200217
Word
決心
Reading
けっしん
Translation dut
besluiten
;
beslissen
;
besluit
;
beslissing
Translation hun
döntés
;
elhatározás
;
szándék
;
határozat
Translation slv
odločitev
;
sklep
;
odločitev
;
določba
Translation spa
tomar
la
decisión
de
;
decidir
;
proponerse
;
tomar
la
determinación
de
;
estar
resuelto
a ;
determinación
;
resolución
Translation eng
determination
;
resolution
Translation ger
sich
entschließen
;
einen
Entschluss
fassen
;
zum
Entschluss
kommen
;
Entschluss
;
Entschließung
;
Beschluss
;
Entscheidung
Translation fre
détermination
;
résolution
Translation rus
решать{ся}
,
принимать
решение
;
решимость
;
решение
;
решать{ся}
,
принимать
решение
{~する}
決断
JMdict 200217
Word
決断
Reading
けつだん
Translation dut
definitief
beslissen
;
een
beslissing
nemen
;
decideren
;
besluiten
;
resolveren
;
determineren
;
beslissing
;
resolutie
;
determinatie
;
besluit
Translation hun
döntés
;
elhatározás
;
szándék
;
véghatározat
Translation slv
odločitev
Translation spa
decisión
;
determinación
Translation eng
decision
;
determination
Translation ger
entscheiden
;
sich
entschließen
;
zu
einem
Entschluss
kommen
;
einen
Entschluss
fassen
;
Entscheidung
;
Entschluss
;
Entschließung
;
Entschiedenheit
;
Urteil
über
Recht
und
Unrecht
oder
Gut
und
Böse
Translation fre
décision
;
jugement
Translation rus
решать{ся}
;
решение
;
решать{ся}
{~する}
決定
JMdict 200217
Word
決定
Reading
けってい
Translation dut
vaststellen
;
beslissen
;
bepalen
;
vaststelling
;
beslissing
;
bepaling
Translation hun
döntés
;
elhatározás
;
szándék
;
véghatározat
Translation slv
odlohitev
;
odločitev
;
determinacija
Translation spa
dictaminar
;
fijar
;
determinar
;
decidir
;
decretar
;
establecer
;
decisión
;
determinación
Translation eng
decision
;
determination
Translation ger
entscheiden
;
bestimmen
;
festlegen
;
beschließen
;
eine
Entscheidung
treffen
;
einen
Beschluss
fassen
;
zu
einer
Entscheidung
kommen
;
Entscheidung
;
Beschluss
;
Bestimmung
;
Festsetzung
;
Entschließung
;
gerichtlicher
Beschluss
;
Determination
(
Differenzierung
zunächst
undifferenzierter
Zellen
)
Translation fre
décision
;
détermination
Translation rus
решать
,
постановлять
;
определять
,
устанавливать
;
решение
,
постановление
;
определение
;
решать
,
постановлять
;
определять
,
устанавливать
{~する}
;
быть
быть
решённым
;
установленным
{~になる}
;
решающий
,
имеющий
решающее
значение
;
решительный
,
окончательный
{~的}
志
JMdict 200217
Word
志
Reading
こころざし
Translation dut
wil
;
wens
;
intentie
;
opzet
;
voornemen
;
zin
;
streven
;
ambitie
;
aspiratie
;
vriendelijkheid
;
welwillendheid
;
goedheid
;
attentheid
;
kleinigheid
;
aardigheid
;
presentje
;
klein
geschenk
;
kleine
attentie
Translation hun
szándék
;
végrendelet
Translation slv
nameravati
;
namen
;
namera
;
cilj
;
motiv
;
nagib
Translation spa
voluntad
;
determinación
;
mente
Translation eng
will
;
resolution
;
intention
;
ambition
;
aim
;
goal
;
kindness
;
goodwill
;
kind
offer
;
gift
(
as
a
token
of
gratitude
)
Translation ger
Wille
;
Absicht
;
Vorsatz
;
Ziel
;
Wunsch
;
Ehrgeiz
;
guter
Wille
;
Aufmerksamkeit
;
Geschenk
;
Zeichen
der
Dankbarkeit
Translation fre
but
;
dessein
;
intention
;
volonté
Translation rus
1)
воля
,
решимость
; 2)
цель
,
стремление
;
ожидания
,
желания
; 3)
любезность
;
доброе
желание
思いっ切り
JMdict 200217
Word
思いっきり
;
思いっ切り
Reading
おもいっきり
Translation dut
heftig
;
hevig
;
krachtig
;
energiek
;
afschuwelijk
;
afgrijselijk
;
vreselijk
;
verschrikkelijk
;
ontzettend
;
gruwelijk
;
naar
hartelust
;
zonder
zich
te
beperken
;
met
alle
macht
;
uit
alle
macht
;
grondig
;
door
en
door
;
compleet
;
volledig
Translation spa
con
todas
las
fuerzas
(
de
uno
) ;
con
todo
el
corazón
;
determinación
;
resignación
Translation eng
with
all
one's
strength
;
with
all
one's
heart
;
to
the
utmost
;
resolution
;
decisiveness
Translation ger
Entsagung
;
Verzicht
;
Resignation
;
Entschluss
;
Entscheidung
;
nach
Herzenslust
;
so
viel
,
wie
es
einem
gefällt
Translation fre
à
tout
prix
;
détermination
;
de
toutes
ses
forces
Crossref
思い切り・おもいきり・2
;
思い切り・おもいきり・1
同定
JMdict 200217
Word
同定
Reading
どうてい
Translation dut
identificeren
;
de
identiteit
vaststellen
van
;
thuisbrengen
;
gelijkstellen
;
vereenzelvigen
;
determineren
{plantk
.} ;
identificatie
;
vereenzelviging
;
identiteitsvaststelling
;
determinatie
{plantk
.}
Translation hun
azonosítás
;
személyazonosság
megállapítása
Translation spa
identificación
;
determinación
de
la
especie
a
la
que
pertenece
una
planta
o
animal
Translation swe
identifiering
;
legitimation
Translation eng
identification
Translation ger
Identifikation
;
Identifizierung
;
Identifizierung
;
Zuordnung
eines
Lebewesens
zu
einer
Klasse
本腰
JMdict 200217
Word
本腰
Reading
ほんごし
Translation hun
komolyság
;
súlyosság
Translation spa
determinación
;
resolución
;
decisión
;
fe
;
ganas
Translation eng
strenuous
effort
;
earnestness
;
seriousness
Translation ger
Ernsthaftigkeit
Translation fre
effort
vigoureux
;
pour
de
bon
;
réel
;
sérieusement
;
sérieux
Translation rus
:
{~になる}
браться
всерьёз
(
по-настоящему
) ;
всерьёз
{~になって}
量刑
JMdict 200217
Word
量刑
Reading
りょうけい
Translation spa
fijación
de
la
pena
;
determinación
de
la
pena
;
gradación
de
la
pena
Translation eng
judge's
sentence
;
assessment
of
a
case
Translation ger
Strafzumessung
;
Festsetzung
des
Strafmaßes
Translation rus
взвешивание
(
определение
тяжести
)
проступка
意志堅固
JMdict 200217
Word
意志堅固
Reading
いしけんご
Translation spa
determinación
fuerte
;
fuerte
voluntad
;
tener
fuerte
poder
de
voluntad
;
firmeza
de
intención
Translation eng
strong
determination
;
strong-willed
;
having
strong
will
power
;
firmness
of
purpose
思いきり
JMdict 200217
Word
思い切り
;
思いきり
Reading
おもいきり
Translation dut
berusting
;
gelatenheid
;
geestestoestand
waarbij
men
alle
hoop
opgegeven
heeft
;
het
afzien
van
iets
;
besluit
;
beslissing
;
voornemen
;
heftig
;
hevig
;
krachtig
;
energiek
;
afschuwelijk
;
afgrijselijk
;
vreselijk
;
verschrikkelijk
;
ontzettend
;
gruwelijk
;
naar
hartelust
;
zonder
zich
te
beperken
;
met
alle
macht
;
uit
alle
macht
;
grondig
;
door
en
door
;
compleet
;
volledig
Translation hun
döntés
;
határozat
Translation slv
brez
oklevanja
; z
vso
silo
Translation spa
con
todas
las
fuerzas
(
de
uno
) ;
con
todo
el
corazón
;
determinación
;
resignación
Translation eng
with
all
one's
strength
;
with
all
one's
heart
;
to
the
utmost
;
resolution
;
decisiveness
Translation ger
Entsagung
;
Verzicht
;
Resignation
;
Entschluss
;
Entscheidung
;
volle
Kraft
;
volle
Wucht
;
nach
Herzenslust
;
aus
voller
Kraft
;
so
viel
,
wie
es
einem
gefällt
;
so
viel
man
mag
;
in
hohem
Maße
;
beträchtlich
;
sehr
;
überaus
;
außerordentlich
;
klar
;
deutlich
;
ganz
und
gar
Translation rus
1 ; 1)
решимость
; 2)
отказ
от
намерения
(
от
мысли
) ; 2 ; 1) (
см
.)
おもいきって
; 2)
ужасно
,
страшно
;
изо
всей
силы
;
вволю
,
вдосталь
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 223 ms