債
KanjiDic2 100402
Literal 債
Reading Pinyin zhai4 Reading On サイ Reading Korean chae Reading Korean 채
Meaning bond ; loan ; debt Meaning fr dette ; prêt ; titre Meaning es préstamo ; deuda ; aligación Meaning pt laço ; empréstimo ; dívida
借
KanjiDic2 100402
Literal 借
Reading Pinyin jie4 Reading On シャク Reading Kun か. りる Reading Korean cha ; jeog Reading Korean 차 ; 적
Meaning borrow ; rent Meaning fr emprunter ; louer Meaning es deuda ; pedir prestado ; alquilar Meaning pt pedir emprestado ; aluguel
恩
JMdict 200217
Word 恩
Reading おん
Translation dut gunst ; zegening ; zegen ; weldaad ; vriendelijkheid ; aardigheid ; goedheid ; hartelijkheid ; welwillendheid ; verplichting {ten opzichte van een weldoener} ; het gebonden zijn door een ontvangen gunst ; het in het krijt staan bij iemand Translation hun csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; pártfogás ; részrehajlás ; szívesség ; támogatás ; kötelezettség ; kötvény ; tartozás Translation slv usluga ; obveza Translation spa favor ( recibido ) ; deuda ( moral )
Translation eng favour ; favor ; obligation ; debt of gratitude Translation ger Gnade ; Gunst ; Barmherzigkeit ; Güte ; Liebe ; Wohltat ; Mitleid ; Mitgefühl ; Sympathie ; Freundlichkeit ; Wohlwollen ; Dankbarkeit Translation fre faveur ; obligation ; dette de gratitude Translation rus добро ( сделанное кому-л .), благодеяние ; быть обязанным ( кому-л .) {…の～がある} , {…の～になる}
公債
JMdict 200217
債
JMdict 200217
Word 債
Reading さい
Translation dut schuld ; verplichting ; debet ; schuld ; verplichting ; debet ; vordering ; schuldvordering ; schuldbrief ; obligatie Translation hun kölcsön Translation spa deuda ; préstamo
Translation eng debt ; loan
借り
JMdict 200217
借り入れ
JMdict 200217
Word 借り入れ
Reading かりいれ
Translation hun adósság Translation spa deuda Translation swe skuld
Translation eng debt Translation ger Leihen
借金
JMdict 200217
Word 借金
Reading しゃっきん
Translation dut ( geld ) lenen ; een geldlening ; lening aangaan ; schulden maken ; aangaan ; zich in de schulden steken ; geldlening ; lening ; schuld ; geldelijke verplichting Translation hun adósság ; kölcsön ; teher Translation slv dolg ; obveznost ; posojilo Translation spa deuda
Translation eng debt ; loan ; liabilities ; borrowing money Translation ger Schulden machen ; sich verschulden ; Schulden ; Geldschulden ; ( ugs .) Kreide ; ausgeliehenes Geld Translation fre dette ; prêt ; emprunt ; passif ; engagements ; emprunter de l'argent Translation rus , 借金をこしらえる занимать деньги , делать долги ; долг , заём ; 借金をこしらえる занимать деньги , делать долги {～する} ,
借銭
JMdict 200217
Word 借銭
Reading しゃくせん
Translation hun adósság Translation spa deuda Translation swe skuld
Translation eng debt Translation ger Schulden Translation rus ( диал . см .) しゃっきん
負債
JMdict 200217
Word 負債
Reading ふさい
Translation dut schuld ; geldelijke verplichting ; passiva ; lasten {会社の} Translation hun követelés ; passzívák ; tartozások ; teher Translation slv dolg ; obveznost Translation spa deuda
Translation eng debt ; liabilities Translation ger Schulden Translation fre dettes Translation rus долг , задолженность ; обязательства
負目
JMdict 200217
Word 負い目 ; 負目
Reading おいめ
Translation hun adósság összege ; eladósodás foka ; eladósodás ; lekötelezettség Translation spa deuda
Translation eng ( feeling of ) indebtedness ; feeling obliged Translation ger Schuld ; Schuldenlast ; Schuldbürde ; Minderwertigkeitsgefühl Translation rus ( см .) ふさい【負債】
連帯債務
JMdict 200217
負
JMdict 200217
Word 笈 ; 負
Reading おい
Translation spa mochila ; estantería ( de libros ) ; carga ; deuda ; obligación
Translation eng wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage Translation ger Oi ; Tragkorb ( eines Wandermönchs oder Bergasketen ) Translation rus ( уст .) дорожная корзина
借
KanjiDic2 200217
Literal 借
Reading Pinyin jie4 Reading On シャク Reading Kun か. りる Reading Korean cha ; jeog Reading Korean 차 ; 적
Meaning borrow ; rent Meaning fr emprunter ; louer Meaning es deuda ; pedir prestado ; alquilar Meaning pt pedir emprestado ; aluguel
債
KanjiDic2 200217
Literal 債
Reading Pinyin zhai4 Reading On サイ Reading Korean chae Reading Korean 채
Meaning bond ; loan ; debt Meaning fr dette ; prêt ; titre Meaning es préstamo ; deuda ; aligación Meaning pt laço ; empréstimo ; dívida
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 328 ms