ディープ
JMdict 200217
Reading ディープ
Translation dut diep ; diepgaand ; diepzinnig Translation hun alapos ; mély Translation swe djup
Translation eng deep Translation ger tief
遺漏なく
JMdict 200217
奥ふかい
JMdict 200217
該博
JMdict 200217
根本的
JMdict 200217
深い
JMdict 200217
Word 深い
Reading ふかい
Translation dut diep ; dicht ; dik ; gevoelens {van ; gedachten enz .} diep ; intens ; diepgaand ; diepliggend ; diepzinnig ; grondig ; innig ; intiem ; kleuren {van ; aroma's enz .} donker ; zwaar ; vol Translation hun alapos ; mély ; mélyen ; mélység ; óceán ; ravasz ; bizalmas ; buta ; közeli ; legvastagabb része vminek ; nehéz felfogású ; sűrű ; sűrűn ; vastag ; befejezés ; hű ; közel ; pontos ; sikátor ; szoros ; szűkmarkú ; tartózkodó ; zárt ; zsugori Translation spa profundo Translation swe djup
Translation eng deep ; profound ; dense ; thick ; close ( relationship ) ; intense ; strong ; late Translation ger tief ; tiefgehend ; gründlich ; dicht ; dick ; dunkel ; innig ; intim ; vertraut ; spät ; ( weit ) fortgeschritten Translation fre profond ; profond ; dense ; épais ; étroite ( relation ) ; intime ; intense ; fort ; tard Translation rus 1) ( прям . и перен .) глубокий ; 2) ( связ .) густой ; 3) тесный , близкий ( об отношениях ) ; 4) ( связ .:) 秋が深い , 秋も深くなった {уже} поздняя осень
洗いだす
JMdict 200217
徹底的
JMdict 200217
散散
JMdict 200217
Word 散々 ; 散散
Reading さんざん
Translation dut enorm ; erg ; hevig ; uiterst ; geweldig ; ontzettend ; ontzaglijk ; ontstellend ; vreselijk ; verschrikkelijk ; afschuwelijk ; gruwelijk ; afgrijselijk ; wreed ; ellendig ; bitter ; meedogenloos ; ongenadig ; niets ontziend ; vergruisd ; verbrijzeld ; in kleine stukjes uiteengevallen ; totaal verwoest ; enorm ; vreselijk ; geweldig ; erg ; zeer ; ontzettend ; diepgaand ; ernstig ; grondig ; door en door Translation hun egyszerűen ; keményen ; komolyan ; nagyon ; ridegen ; szigorúan ; szörnyű Translation spa terrible ; cruel ; ininterrumpidamente
Translation eng thoroughly ; completely ; utterly ; severely ; harshly ; terribly ; miserably ; wretchedly ; badly ; scattered ; disconnected ; dispersed ; smashed into tiny pieces Translation ger rücksichtslos ; erbarmungslos ; schonungslos ; unerbittlich ; furchtbar ; fürchterlich ; sauer ; nach Herzenslust Translation fre durement ; rudement ; sévèrement Translation rus несчастный ; жестокий , страшный ; : {～な} несчастный ; жестокий , страшный
深甚
JMdict 200217
Word 深甚
Reading しんじん
Translation dut uiterst diep ; diepgaand ; diepgevoeld ; innig ; diepgrondig Translation hun mélységes ; átgondolt ; érett ; esedékes ; lejárt
Translation eng profound ; careful ; mature Translation ger Tiefe ; Tiefgründigkeit ; Tiefsinnigkeit Translation rus глубокий (о мысли и т. п.) ; : {～の} глубокий (о мысли и т. п.)
深長
JMdict 200217
Word 深長
Reading しんちょう
Translation dut diep ; diepgaand ; diepzinnig Translation hun alapos ; beható ; mély
Translation eng profound Translation ger Bedeutungsschwere ; Tiefsinn ; Inhaltsschwere ; bedeutungsvoll ; tiefsinnig ; inhaltsschwer Translation rus : {～な} ( кн .) глубокий (о мысли и т. п.) ; ( кн .) глубокий (о мысли и т. п.)
糺問
JMdict 200217
熟知
JMdict 200217
Word 熟知
Reading じゅくち
Translation dut goede vertrouwdheid ; degelijke bekendheid ; gedegen ; grondige ; diepgaande kennis ; goed kennen ; van nabij kennen ; door en door kennen ; goed op de hoogte zijn ; goed bekend zijn ; in de vingers hebben ; op zijn duimpje kennen ; als zijn broekzak kennen
Translation eng being familiar with ; having a thorough knowledge of ; being well-informed about Translation ger gründliches Wissen ; genaue Kenntnis ; Beschlagenheit ; Vertrautheit Translation rus : {～する} быть хорошо знакомым (с чем-л .), отлично ориентироваться (в чём-л .); хорошо знать , сознавать ( что-л .), отдавать себе полный отчёт (в чём-л .) ; быть хорошо знакомым (с чем-л .), отлично ориентироваться (в чём-л .); хорошо знать , сознавать ( что-л .), отдавать себе полный отчёт (в чём-л .)
通説
JMdict 200217
徹底
JMdict 200217
Word 徹底
Reading てってい
Translation dut zeer grondig zijn ; to the point zijn ; exhaustief zijn ; volkomen doordringen ( tot ) ; drastisch zijn ; doortastend zijn ; gedegen zijn ; grondigheid ; diepgaandheid ; gedegenheid ; doortastendheid ; radicaliteit ; exhaustiviteit Translation hun teljesség Translation slv celostnost ; temeljitost ; popolnost Translation spa rigurosidad ; integridad
Translation eng thoroughness ; completeness ; consistency ; thorough enforcement ; seeing to it that a policy , etc . is carried out without exception Translation ger auf den Grund gehen ; durchdringen ; Gründlichkeit Translation fre application stricte ; veiller à ce qu'une politique , etc ., soit appliquée sans exception Translation rus быть последовательным ; проникаться ( чем-л .) ; 1): {～する} быть последовательным ; доводить до конца {～させる} ; последовательный ; исчерпывающий ; доскональный {～した} , {～的} ; 2): {～する} проникаться ( чем-л .)
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 529 ms