不一致
JMdict 100319
不賛成
JMdict 100319
Word 不賛成
Reading ふさんせい
Translation eng disapproval ; disagreement Translation ger Missbilligung ; Ablehnung
不承
JMdict 100319
Word 不承
Reading ふしょう
Translation eng dissent ; disagreement ; disapproval ; objection ; refusal Translation ger Ablehnung ; Weigerung ; Missbilligung ; Einspruch ; Einwand
不承諾
JMdict 100319
不承知
JMdict 100319
不調
JMdict 100319
不服
JMdict 100319
Word 不服
Reading ふふく
Translation eng dissatisfaction ; discontent ; disapproval ; objection ; complaint ; protest ; disagreement Translation ger Einspruch ; Einwand ; Protest ; Unzufriedenheit Translation fre mécontentement
不和
JMdict 100319
Word 不和
Reading ふわ
Translation eng friction ; discord ; trouble ; dissension ; disagreement Translation ger Zwietracht ; Feindschaft Translation fre brouille ; désaccord ; dissention ; mauvaise entente
行き違い
JMdict 100319
不一致
JMdict 200217
不賛成
JMdict 200217
Word 不賛成
Reading ふさんせい
Translation dut afkeuring ; verwerping ; veroordeling ; reprobatie ; nee ; neen ; stem tegen Translation hun rosszallás
Translation eng disapproval ; disagreement Translation ger Missbilligung ; Ablehnung ; ablehnende Haltung Translation rus несогласие
不承
JMdict 200217
不調
JMdict 200217
Word 不調
Reading ふちょう
Translation dut mislukking ; fiasco ; misser ; echec ; debacle ; schipbreuk {fig .} ; slechte conditie ; slechte staat ; slecht gedisponeerd ; niet comme il faut ; niet op dreef ; niet fit ; niet lekker ; anders dan anders ; niet zoals gewoonlijk Translation hun zavar ; zűrzavar ; pangás Translation slv v slabem stanju
Translation eng bad condition ; not to work out (i.e. a deal ) ; disagreement ; break-off ; disorder ; slump ; out of form Translation ger Nichtzustandekommen ; Misslingen ; Scheitern ; schlechtes körperliches Befinden ; schlechte Form ; schlechte Verfassung ; Unpässlichkeit ; Unwohlsein ; Unvollständigkeit ; Nichtbeendigung ; Unverschämtheit ; Unhöflichkeit ; Unvermögen ; Inkompetenz Translation rus 1) неуспех , неудача ; разрыв ( переговоров и т. п.) ; 不調に終る окончиться неудачно ; быть прерванным (о переговорах ) {～になる} , ; 2) неудовлетворительное состояние ; ( спорт .) плохая форма ; быть не в форме {～である}
不同意
JMdict 200217
行違い
JMdict 200217
Word 行き違い ; 行違い
Reading いきちがい ; ゆきちがい
Translation dut het elkaar kruisen ; kruising ; het elkaar passeren ; geschil ; onenigheid ; meningsverschil Translation hun félreértés ; elidegenedés ; elidegenítés Translation spa cruce ( de direcciones , de opiniones )
Translation eng crossing without meeting (e.g. letters in the post , people on the road ) ; going astray ; difference of opinion ; misunderstanding ; estrangement ; disagreement Translation ger Missverständnis ; Überschneiden von Briefen ; gegenseitiges Verpassen auf der Straße ; Passieren ohne sich zu treffen ; Verpassen ; Überschneiden von Briefen ; Nichtübereinstimmung ; Widerspruch ; Missverständnis ; Konflikt Translation fre brouille ; désaccord ; malentendu Translation rus 1): {～になる} {встретиться и} разминуться ; 2) расхождения , разногласия ; размолвка
歧見
CC-CEDict 200217
Traditional 歧見 Simplified 歧见
Pinyin qi2 jian4
English disagreement ; differing interpretations
不和
JMdict 200217
不服
JMdict 200217
不承知
JMdict 200217
不承諾
JMdict 200217
不同意
JMdict 100319
Word 不同意
Reading ふどうい
Translation eng disagreement ; objection Translation ger ( schriftspr .) ; Ablehnung ; Missbilligung
分歧
CC-CEDict 200217
Traditional 分歧 Simplified 分歧
Pinyin fen1 qi2
English divergent ; difference ( of opinion , position ) ; disagreement ; bifurcation ( math .)
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 321 ms