雲隠れ
JMdict 100319
Word 雲隠れ
Reading くもがくれ
Translation eng disappearance Translation ger Verschwinden ; Verstecken
失跡
JMdict 100319
Word 失跡
Reading しっせき
Translation eng absconding ; disappearance Translation ger ( schriftspr .) ; Vermisstsein
失踪
JMdict 100319
Word 失踪
Reading しっそう
Translation eng absconding ; disappearance Translation ger ( schriftspr .) ; Verschollenheit ; ( insbes . eines Verbrechers )
蒸発
JMdict 100319
失跡
JMdict 200217
Word 失跡
Reading しっせき
Translation hun eltűnés Translation spa fuga ; desaparición
Translation eng absconding ; disappearance Translation ger vermisst werden ; Vermisstsein Translation rus ( кн . см .) しっそう【失踪】
失踪
JMdict 200217
消失
JMdict 200217
消滅
JMdict 200217
Word 消滅
Reading しょうめつ
Translation dut uitsterven ; ophouden te bestaan ; uitgewerkt raken ; verdwijnen ; vervallen {jur .} ; tenietgaan ; verlopen ; nietig worden ; ongeldig worden ; verstrijken ; zonde} uitgeboet worden {m .b.t. ; uitsterving ; verdwijning ; einde ; het ophouden ; tenietgang {jur .} ; verval ; zonde} uitboeting {m .b.t. Translation hun elévülés ; megszűnés ; múlás ; befejeződés ; bevégzés ; bevégződés ; véget érés ; végetvetés Translation slv izumrtje ; izginotje ; izumreti ; izginiti Translation spa extinción ; desaparición ; apagamiento
Translation eng extinction ; extinguishment ; disappearance ; vanishing ; termination ; lapse ; annihilation Translation ger aussterben ; verschwinden ; erlöschen ; Aussterben ; Verschwinden ; Erlöschen Translation fre annihilation ( physique ) ; disparition ; extinction ( d'une espèce ) ; terminaison , cessation ( d'une représentation légale ) Translation rus исчезать , прекращать существование ; уничтожение ; исчезновение ; исчезать , прекращать существование {～する}
蒸発
JMdict 200217
Word 蒸発
Reading じょうはつ
Translation dut verdamping ; evaporatie ; uitdamping ; uitwaseming ; dampvorming ; ( mysterieuze ; spoorloze ) verdwijning ; verdampen ; verstomen ; evaporeren ; uitdampen ; uitwasemen ; verwasemen ; in damp ; stoom opgaan ; vervliegen ; vervluchtigen ; verkoken {i .h.b.} ; in het niets verdwijnen {fig .} ; in rook opgaan {fig .} ; vervliegen {fig .} ; vervluchtigen {fig .} ; verloren gaan {fig .} ; vervluchten {lit .t.} Translation hun bepárlás ; besűrítés ; elpárolgás ; elpárologtatás ; kigőzölgés ; párolgás ; párolog Translation slv izparitev ; izparjenje Translation spa evaporación
Translation eng evaporation ; disappearance ( of people intentionally concealing their whereabouts ) ; unexplained disappearance Translation ger Verdampfen ; Verdunstung ; Evaporation ; geheimnisvolles Verschwinden ; verdampfen ; verdunsten ; evaporieren ; verschwinden ; weglaufen Translation fre évaporation ; disparition ( de personnes cachant volontairement l'endroit où elles se trouvent ) ; disparition inexpliquée Translation rus испарение ; испаряться {～する} ; испаряться
無雪
JMdict 200217
Word 無雪
Reading むせつ
Translation eng disappearance of snow (i.e. due to melting ) ; lack of snow (i.e. snow not falling )
消褪
JMdict 200217
Word 消退 ; 消褪
Reading しょうたい
Translation eng disappearance (e.g. of a symptom ) Translation rus ( мед .) рассасывание ( опухоли )
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 138 ms