Search 'disgraceful' - YuJisho CJK Dictionary

醜態

JMdict 100319

Word 醜態

Reading しゅうたい

Translation eng shameful sight ; disgraceful behavior ; disgraceful behaviour Translation ger unanständiges Benehmen ; anstößiges Benehmen ; schändliches Verhalten ; Schandtat Translation fre comportement inconvenant ; vision difficile à supporter , honteuse

年甲斐もない

JMdict 100319

Word 年甲斐も無い ; 年甲斐もない ; 年がいもない

Reading としがいもない

Translation eng unbecoming ; unsuitable ; disgraceful ; wrong for one's age ; unworthy of one's years ; thoughtless for one's age Translation ger zu alt sein fur ... ; nicht jmds . Alter entsprechen ; für sein Alter zu gedankenlos sein ; sich seinem Alter nicht angemessen verhalten

不見識

JMdict 100319

Word 不見識

Reading ふけんしき

不祥

JMdict 100319

Word 不祥

Reading ふしょう

Translation eng disgraceful ; inauspicious ; ill-omened ; ominous ; scandalous Translation ger ( schriftspr .) ; Abscheulichkeit ; Widerwärtigkeit

芳しくない

JMdict 100319

Word 芳しくない

Reading かんばしくない

Translation eng poor ; unfavourable ; unfavorable ; disgraceful Translation ger schlecht ; unbefriedigend ; beschämend

端ない

JMdict 100319

Word 端たない ; 端ない

Reading はしたない

Translation eng improper ; immodest ; disgraceful ; shameful ; vulgar ; low Translation ger unanständig ; schamlos ; vulgär ; frech Translation fre indiscret/irréfléchi/bas/vil/vulgaire

醜行

JMdict 100319

Word 醜行

Reading しゅうこう

Translation eng disgraceful ( scandalous ) conduct ; shameful behavior ; shameful behaviour Translation ger Skandal ; schmutzige Affäre

醜状

JMdict 100319

Word 醜状

Reading しゅうじょう

Translation eng disgraceful state of affairs Translation ger ( schriftspr .) ; beschämende Situation

狂態

JMdict 100319

Word 狂態

Reading きょうたい

Translation eng disgraceful behavior ; disgraceful behaviour Translation ger Schamlosigkeit ; Unanständigkeit ; Perversität ; verrücktes Benehmen ; unerhörtes Benehmen

恥ずべき

JMdict 100319

Word 恥ずべき

Reading はずべき

Translation eng disgraceful ; shameful Translation ger ( schriftspr .) ; schändlich

不祥事件

JMdict 100319

Word 不祥事件

Reading ふしょうじけん

Translation eng disgraceful incident ; scandalous affair ; untoward ( deplorable ) event

不光彩

CEDict 100318

Traditional 不光彩 Simplified 不光彩

Pinyin bu4 guang1 cai3

English disgraceful ; dishonorable

不名譽

CEDict 100318

Traditional 不名譽 Simplified 不名誉

Pinyin bu4 ming2 yu4

English disreputable ; disgraceful

可恥

CEDict 100318

Traditional 可恥 Simplified 可耻

Pinyin ke3 chi3

English shameful ; disgraceful ; ignominious

醜

CEDict 100318

Traditional 醜 Simplified 丑

Pinyin chou3

English shameful ; ugly ; disgraceful

醜劇

CEDict 100318

Traditional 醜劇 Simplified 丑剧

Pinyin chou3 ju4

English absurd drama ; farce ; disgraceful show

醜態

CEDict 100318

Traditional 醜態 Simplified 丑态

Pinyin chou3 tai4

English shameful performance ; disgraceful situation

怪しからん

JMdict 200217

Word 怪しからん

Reading けしからん

Translation hun botrányos ; égbekiáltó ; felháborító ; gyötrő ; tikkasztó ; túlzott ; faragatlan ; megbocsáthatatlan

Translation eng outrageous ; scandalous ; inexcusable ; disgraceful ; shameful ; rude Translation ger unanständig ; frech ; ungezogen ; unverschämt ; schlimm ; schändlich ; gemein ; ordinär ; schamlos ; zotig ; ungehörig Translation rus дерзкий , нахальный , бесстыдный ; позорный , скандальный ; непристойный ; низкий ; непростительный , возмутительный ; нелепый , абсурдный

見っともない

JMdict 200217

Word 見っともない

Reading みっともない

Translation dut onooglijk ; lelijk ; onaantrekkelijk ; ontoonbaar ; afzichtelijk ; afstotelijk ; schandalig ; schandelijk ; schandaleus ; beschamend ; onfatsoenlijk ; onwelvoeglijk ; oneervol ; onbetamelijk ; onbehoorlijk ; ongepast Translation hun gyalázatos ; szégyenletes ; illetlen Translation slv sramoten ; nespodoben ; nečasten Translation spa vergonzoso ; indecente

Translation eng shameful ; disgraceful ; indecent ; unseemly ; unbecoming ; improper Translation ger hässlich ; schlecht ; ungehörig ; unanständig ; liederlich ; ärmlich ; schäbig ; schändlich ; schmachvoll Translation fre inconvenant ; indécent Translation rus неприглядный ; неприличный , безобразный ; ( прям . и перен .) некрасивый

見苦しい

JMdict 200217

Word 見苦しい

Reading みぐるしい

Translation dut niet om aan te zien ; het doet zeer aan de ogen ; onooglijk ; lelijk ; afstotelijk ; afzichtelijk ; onfatsoenlijk ; onbehoorlijk ; onbetamelijk ; ongepast ; onoorbaar ; onwaardig ; schandalig ; schandelijk ; afschuwelijk ; beschamend ; moeilijk zichtbaar Translation hun csúnya ; idétlen ; csúf ; kellemetlen ; rút ; undorító Translation slv grd ; nespodoben ; nepristojen ; sramoten Translation spa feo

Translation eng unsightly ; ugly ; unseemly ; indecent ; deplorable ; disgraceful ; shameful Translation ger hässlich ; schlecht ; unwürdig ; unanständig ; unfein ; unschön ; gemein ; schändlich ; schäbig Translation fre dégoutant ; moche Translation rus неприглядный ; безобразный , гадкий ; неприличный

醜悪

JMdict 200217

Word 醜悪

Reading しゅうあく

Translation hun rondaság ; átlagosság ; fukarság

Translation eng ugly ; unsightly ; hideous ; mean ; repulsive ; disgraceful Translation ger hässlich ; unschön ; missgestaltet ; gemein ; widerlich ; skandalös ; Hässlichkeit ; Gemeinheit Translation fre agressivité ; laideur ; méchanceté Translation rus уродливый , безобразный ; мерзостный , отвратительный , гадкий ; постыдный ; 1) уродство , безобразие ; уродливый , безобразный {～な} ; 2) мерзость ; мерзостный , отвратительный , гадкий ; постыдный {～な}

醜体

JMdict 200217

Word 醜態 ; 醜体

Reading しゅうたい

Translation eng disgraceful behavior ; disgraceful behaviour ; shameful sight Translation ger unanständiges Benehmen ; anstößiges Benehmen ; schändliches Verhalten ; Schandtat Translation fre comportement inconvenant ; vision difficile à supporter , honteuse Translation rus неприличное поведение ; безобразный вид ; безобразное положение ; безобразие

恥かしい

JMdict 200217

Word 恥ずかしい ; 恥かしい ; 恥しい ; 羞ずかしい ; 羞しい ; 羞かしい

Reading はずかしい

Translation dut beschaamd ; gegeneerd ; schaamtevol ; opgelaten ; bedremmeld ; gênant ; beschamend ; pijnlijk ; schaamachtig ; verlegen ; bedeesd ; beschroomd Translation hun bátortalan ; félénk ; ijedős ; kísérlet ; szemérmes ; megszégyenítve ; megszégyenülve Translation slv sramotno ( sram biti , sramovati se ) Translation spa tímido ; avergonzado

Translation eng embarrassing ; embarrassed ; ashamed ; humiliated ; shy ; disgraceful ; shameful Translation ger sich schämen ; peinlich berührt sein ; schüchtern ; verlegen ; scheu ; beschämend ; schändlich Translation fre timide ; gêné ; embarrassé ; mal à l'aise ; confus ; honteux ; humiliant ; déshonorant Translation rus стыдно

年甲斐もない

JMdict 200217

Word 年甲斐も無い ; 年甲斐もない ; 年がいもない

Reading としがいもない

Translation hun illetlen ; nem jól álló ; alkalmatlan ; célszerűtlen ; helytelen

Translation eng unbecoming ; unsuitable ; disgraceful ; wrong for one's age ; unworthy of one's years ; thoughtless for one's age Translation ger zu alt sein für … ; nicht jmds . Alter entsprechen ; für sein Alter zu gedankenlos sein ; sich seinem Alter nicht angemessen verhalten

破廉恥

JMdict 200217

Word 破廉恥

Reading はれんち ; ハレンチ

Translation dut schaamteloosheid ; onbeschaamdheid ; schande ; schandelijkheid ; impudentie ; infamie Translation hun aljasság Translation spa caradura ; fresco ; sinvergüenza ; descarado

Translation eng shameless ; infamous ; disgraceful Translation ger Unverschämtheit ; Ehrlosigkeit ; Gewissenlosigkeit ; Schamlosigkeit ; unverschämt ; schändlich Translation rus : {～な} бессовестный , бесчестный ; постыдный ; бессовестный , бесчестный ; постыдный

不見識

JMdict 200217

Word 不見識

Reading ふけんしき

Translation hun figyelmetlen ; meggondolatlanság ; abszurd ; méltóságához nem illő ; rangjához nem illő

Translation eng thoughtless ; indiscreet ; lacking in common sense ; rashness ; betraying one's lack of judgment ( judgement ) ; absurd ; undignified ; compromising ; disgraceful Translation ger würdelos ; entehrend ; leichtsinnig ; Würdelosigkeit ; Entehrung Translation rus несообразительный , неразбирающийся , неумный ; бестактный ; : {～な} несообразительный , неразбирающийся , неумный ; бестактный

不祥

JMdict 200217

Word 不祥

Reading ふしょう

Translation hun csúfos ; szégyenteljes ; baljós

Translation eng disgraceful ; inauspicious ; ill-omened ; ominous ; scandalous Translation ger schlechtes Vorzeichen ; böses Omen ; Unglück ; Katastrophe ; Missgeschick ; Pech ; unheilvoll ; unglückverheißend ; verhängnisvoll ; ominös ; unglücklich ; unselig ; bedauerlich ; miserabel Translation rus : {～の} ( кн .) ; 1) злополучный , злосчастный ; 2) скандальный , некрасивый ; ( кн .)

芳しく無い

JMdict 200217

Word 芳しくない ; 芳しく無い

Reading かんばしくない

Translation hun egyes osztályzat ; kedvezőtlen

Translation eng poor ; not satisfactory ; undesirable ; unfavourable ; unfavorable ; disgraceful Translation ger schlecht ; unbefriedigend ; beschämend

醜状

JMdict 200217

Word 醜状

Reading しゅうじょう

Translation eng disgraceful state of affairs Translation ger beschämende Situation Translation rus позорное положение , безобразие ; ( ср .) しゅうたい【醜態】

恥ずべき

JMdict 200217

Word 恥ずべき

Reading はずべき

Translation hun szégyenteljes ; gyalázatos ; szégyenletes

Translation eng disgraceful ; shameful Translation ger schändlich Translation rus постыдный , позорный

可恥

CC-CEDict 200217

Traditional 可恥 Simplified 可耻

Pinyin ke3 chi3

English shameful ; disgraceful ; ignominious

大逆不道

CC-CEDict 200217

Traditional 大逆不道 Simplified 大逆不道

Pinyin da4 ni4 bu4 dao4

English disgraceful ( of behavior that is unfilial , rebellious or otherwise in grave breach of the norms of society )

醜

CC-CEDict 200217

Traditional 醜 Simplified 丑

Pinyin chou3

English shameful ; ugly ; disgraceful

醜劇

CC-CEDict 200217

Traditional 醜劇 Simplified 丑剧

Pinyin chou3 ju4

English absurd drama ; farce ; disgraceful show

醜態

CC-CEDict 200217

Traditional 醜態 Simplified 丑态

Pinyin chou3 tai4

English shameful performance ; disgraceful situation

怪しからぬ

JMdict 200217

Word 怪しからぬ

Reading けしからぬ

Translation spa grosero ; insolente ; maleducado ; indecente ; impúdico

Translation eng outrageous ; scandalous ; inexcusable ; disgraceful ; shameful ; rude Translation ger unerhört ; unhöflich ; frech ; unverschämt ; unverzeihlich ; nicht zu rechtfertigen ; schlimm ; schändlich ; ungezogen ; gemein ; ordinär ; unfair ; unanständig ; schamlos ; zotig ; unangebracht ; unangemessen ; ungehörig Translation rus дерзкий , нахальный , бесстыдный ; позорный , скандальный ; непристойный ; низкий ; непростительный , возмутительный ; нелепый , абсурдный

Crossref 怪しからん

親泣かせ

JMdict 200217

Word 親泣かせ

Reading おやなかせ

Translation eng ( being the ) bane of one's parents ; disgraceful child ; disgrace

Crossref 泣かせ

人聞きの悪い

JMdict 200217

Word 人聞きの悪い

Reading ひとぎきのわるい

Translation eng disreputable ; scandalous ; disgraceful Translation ger beschämend ; verrufen

沒水平

CC-CEDict 200217

Traditional 沒水平 Simplified 没水平

Pinyin mei2 shui3 ping2

English disgraceful ; poor quality ; substandard

不名譽

CC-CEDict 200217

Traditional 不名譽 Simplified 不名誉

Pinyin bu4 ming2 yu4

English disreputable ; disgraceful

不光彩

CC-CEDict 200217

Traditional 不光彩 Simplified 不光彩

Pinyin bu4 guang1 cai3

English disgraceful ; dishonorable

不祥事件

JMdict 200217

Word 不祥事件

Reading ふしょうじけん

Translation eng disgraceful incident ; scandalous affair ; untoward ( deplorable ) event

狂態

JMdict 200217

Word 狂態

Reading きょうたい

Translation spa comportamiento excéntrico ; actitud extravagante ; comportamiento alocado

Translation eng disgraceful behavior ; disgraceful behaviour Translation ger Schamlosigkeit ; Unanständigkeit ; Perversität ; verrücktes Benehmen ; unerhörtes Benehmen Translation rus скандальное поведение

醜行

JMdict 200217

Word 醜行

Reading しゅうこう

Translation eng disgraceful ( scandalous ) conduct ; shameful behavior ; shameful behaviour Translation ger Skandal ; schmutzige Affäre Translation rus бесчестное ( постыдное , скандальное ) поведение , постыдный поступок

端たない

JMdict 200217

Word 端ない ; 端たない

Reading はしたない

Translation eng improper ; immodest ; disgraceful ; shameful ; vulgar ; low Translation fre indiscret ; irréfléchi ; bas ; vil ; vulgaire

沒水平

CEDict 100318

Traditional 沒水平 Simplified 没水平

Pinyin mei2 shui3 ping2

English disgraceful ; poor quality ; sub-standard

Records 1 - 46 of 46 retrieved in 1935 ms