紛
KanjiDic2 100402
Literal 紛
Reading Pinyin fen1 Reading On フン Reading Kun まぎ . れる ; -まぎ .れ ; まぎ . らす ; まぎ . らわす ; まぎ . らわしい Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning distract ; be mistaken for ; go astray ; divert Meaning fr emmêler ; confusion ; s'égarer ; détourner Meaning es revuelto ; difuminado ; confuso ; ambiguo ; desviar ; confundir ; estar confuso Meaning pt distrair ; ser incorreto para ; desviar-se ; desviar
紛
KanjiDic2 200217
Literal 紛
Reading Pinyin fen1 Reading On フン Reading Kun まぎ . れる ; -まぎ .れ ; まぎ . らす ; まぎ . らわす ; まぎ . らわしい Reading Korean bun Reading Korean 분
Meaning distract ; be mistaken for ; go astray ; divert Meaning fr emmêler ; confusion ; s'égarer ; détourner Meaning es revuelto ; difuminado ; confuso ; ambiguo ; desviar ; confundir ; estar confuso Meaning pt distrair ; ser incorreto para ; desviar-se ; desviar
散漫
JMdict 100319
心焉に在らず
JMdict 100319
気が漫ろ
JMdict 100319
Word 気が漫ろ
Reading きがそぞろ
Translation eng preoccupied ; distracted
漫ろ
JMdict 100319
気も漫ろ
JMdict 100319
七葷八素
CEDict 100318
Traditional 七葷八素 Simplified 七荤八素
Pinyin qi1 hun1 ba1 su4
English confused ; distracted
六神無主
CEDict 100318
忽忽
CEDict 100318
Traditional 忽忽 Simplified 忽忽
Pinyin hu1 hu1
English fleeting ( of quick passage time ) ; in a flash ; distracted manner ; vacantly ; frustratedly
恍惚
CEDict 100318
Traditional 恍惚 Simplified 恍惚
Pinyin huang3 hu1
English entranced ; absent-minded ; distracted
悵惘
CEDict 100318
Traditional 悵惘 Simplified 怅惘
Pinyin chang4 wang3
English distracted ; listless ; in low spirits
愣
CEDict 100318
Traditional 愣 Simplified 愣
Pinyin leng4
English to look distracted ; to stare blankly ; distracted ; blank ; ( coll .) unexpectedly
楞
CEDict 100318
Traditional 楞 Simplified 楞
Pinyin leng4
Variant 愣 | 愣 [ leng4 ]
English to look distracted ; to stare blankly ; distracted ; blank
散漫
JMdict 200217
Word 散漫
Reading さんまん
Translation dut verspreiding ; verstrooiing ; uitzaaiing ; incoherent ; onsamenhangend ; verward ; wanordelijk ; slordig Translation hun tétova ; ötletszerű ; laza ; pontatlan ; ritka ; tág ; diffúz ; elszórt ; kusza ; ritkás ; szétszórt ; szétterjedő ; szétterjedt ; szórt ; szórványos ; szószátyár ; zagyva Translation spa 30.000 ; treinta mil
Translation eng vague ; desultory ; distracted ; loose ; half-hearted ; diffuse ; scattered Translation ger fahrig ; oberflächlich ; flach ; nachlässig ; planlos ; unsystematisch ; zerfahren ; zerstreut ; Oberflächlichkeit ; Zerstreutheit ; Zerfahrenheit ; Ungenauigkeit ; Planlosigkeit ; Unkonzentriertheit Translation fre à contre cœur ; confus ; déconcentré ; décousu ; vague Translation rus рассеянный (о ком-л .); отрывочный , бессвязный (о чём-л .) ; : {～な} рассеянный (о ком-л .); отрывочный , бессвязный (о чём-л .)
心焉に在らず
JMdict 200217
気が漫ろ
JMdict 200217
Word 気が漫ろ
Reading きがそぞろ
Translation eng preoccupied ; distracted
漫ろ
JMdict 200217
七葷八素
CC-CEDict 200217
Traditional 七葷八素 Simplified 七荤八素
Pinyin qi1 hun1 ba1 su4
English confused ; distracted
六神無主
CC-CEDict 200217
Traditional 六神無主 Simplified 六神无主
Pinyin liu4 shen2 wu2 zhu3
English out of one's wits ( idiom ) ; distracted ; stunned
忽忽
CC-CEDict 200217
Traditional 忽忽 Simplified 忽忽
Pinyin hu1 hu1
English fleeting ( of quick passage time ) ; in a flash ; distracted manner ; vacantly ; frustratedly
恍惚
CC-CEDict 200217
Traditional 恍惚 Simplified 恍惚
Pinyin huang3 hu1
English absent-minded ; distracted ; dazzled ; vaguely ; dimly
悵惘
CC-CEDict 200217
Traditional 悵惘 Simplified 怅惘
Pinyin chang4 wang3
English distracted ; listless ; in low spirits
愣
CC-CEDict 200217
Traditional 愣 Simplified 愣
Pinyin leng4
English to look distracted ; to stare blankly ; distracted ; blank ; ( coll .) unexpectedly ; rash ; rashly
楞
CC-CEDict 200217
Traditional 楞 Simplified 楞
Pinyin leng4
Variant 愣 [ leng4 ]
English to look distracted ; to stare blankly ; distracted ; blank
気も漫ろ
JMdict 200217
乍ら歩き
JMdict 200217
ながら運転
JMdict 200217
ぽっと
JMdict 200217
譲渡
JMdict 200217
Word 譲渡
Reading じょうと
Translation dut overdragen {jur .} ; overmaken ; overgeven ; vervreemden ; aliëneren ; in andere handen brengen ; afstaan ; afstand doen van ; cederen ; transporteren ; overdracht {jur .} ; afstand ; overmaking ; overgave ; vervreemding ; cessie ; aliënatie ; distractie ; transport Translation hun átengedés ; áthelyezés ; átmásolás ; átruházás ; átszállás ; felsorolás ; kijelölés ; jármű ; szállítás Translation spa ceder ; transmitir ; traspasar ; enajenar
Translation eng transfer ; assignment ; conveyance Translation ger abtreten ; übertragen ; überlassen ; veräußern ; zedieren ; begeben ; Übertragung ; Überlassung ; Abtretung ; Veräußerung ; Übereignung ; Auflassung ; Begebung Translation rus передавать ; ( кн .) передача ( имущества , капитала и т. п.) ; передавать {～する}
雜念
CEDict 100318
Traditional 雜念 Simplified 杂念
Pinyin za2 nian4
English distracting thoughts
雜念
CC-CEDict 200217
Traditional 雜念 Simplified 杂念
Pinyin za2 nian4
English distracting thoughts
逆上
JMdict 100319
Word 逆上
Reading ぎゃくじょう
Translation eng frenzy ; distraction Translation ger Verlieren der Beherrschung
娯楽
JMdict 100319
Word 娯楽
Reading ごらく
Translation eng pleasure ; amusement Translation ger Vergnügung ; Unterhaltung Translation fre amusement ; distraction ; divertissement
錯乱
JMdict 100319
Word 錯乱
Reading さくらん
Translation eng confusion ; distraction ; derangement Translation ger Verwirrung ; Geistesstörung Translation fre délire
目移り
JMdict 100319
憂晴し
JMdict 100319
Word 憂さ晴らし ; 憂晴し
Reading うさばらし
Translation eng diversion ; distraction Translation ger Ablenkung ; Erholung
気移り
JMdict 100319
Word 気移り
Reading きうつり
Translation eng distraction Translation ger Launenhaftigkeit ; Wankelmut ; Unbeständigkeit
目眩まし
JMdict 100319
娯
KanjiDic2 100402
Literal 娯
Reading Pinyin yu2 Reading On ゴ Reading Korean o Reading Korean 오
Meaning recreation ; pleasure Meaning fr divertissement ; distraction Meaning es recreo ; placer ; diversión ; disfrute Meaning pt recreação ; prazer
䜌
KanjiDic2 100402
娯楽
JMdict 200217
Word 娯楽
Reading ごらく
Translation dut vermaak ; plezier ; genoegen ; recreatie ; ontspanning ; afleiding ; verpozing ; tijdverdrijf ; hobby ; liefhebberij Translation hun gyönyör ; kéj Translation slv zabava ; sprostitev Translation spa entretenimiento
Translation eng pleasure ; amusement Translation ger Unterhaltung ; Zerstreuung ; Belustigung ; Vergnügung ; Zeitvertreib ; Amüsement Translation fre amusement ; distraction ; divertissement Translation rus развлечение , удовольствие , отдых
錯乱
JMdict 200217
目移り
JMdict 200217
うさ晴らし
JMdict 200217
気移り
JMdict 200217
目眩まし
JMdict 200217
䜌
KanjiDic2 200217
娯
KanjiDic2 200217
Literal 娯
Reading Pinyin yu2 Reading On ゴ Reading Korean o Reading Korean 오
Meaning recreation ; pleasure Meaning fr divertissement ; distraction Meaning es recreo ; placer ; diversión ; disfrute Meaning pt recreação ; prazer
注意散漫
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 53 retrieved in 1121 ms