悪気
JMdict 100319
Word 悪気
Reading わるぎ
Translation eng ill will ; malice ; evil intent ; ill feeling ; distrust Translation ger böse Absicht ; Böswilligkeit ; Bosheit Translation fre mauvaise intention
悪推量
JMdict 100319
Word 悪推量
Reading わるずいりょう
Translation eng distrust ; unjust suspicion
疑
JMdict 100319
Word 疑
Reading ぎ
Translation eng doubt ; distrust ; suspicion ( of ) Translation ger Zweifel
疑い
JMdict 100319
疑り
JMdict 100319
邪推
JMdict 100319
Word 邪推
Reading じゃすい
Translation eng distrust ; unjust suspicion Translation ger Argwohn ; Misstrauen ; unbegründeter Verdacht Translation fre suspicion ( sans fondements )
不信
JMdict 100319
不信用
JMdict 100319
Word 不信用
Reading ふしんよう
Translation eng distrust ; discredit Translation ger Misskredit ; Misstrauen
不審
JMdict 100319
Word 不審
Reading ふしん
Translation eng incomplete understanding ; doubt ; question ; distrust ; suspicion ; strangeness ; infidelity Translation ger Zweifel ; Bedenken ; Ungewissheit ; Misstrauen ; Verdacht Translation fre doute ; louche ; soupçon
人間不信
JMdict 100319
Word 人間不信
Reading にんげんふしん
Translation eng distrust of ( other ) human beings
不信感
JMdict 100319
Word 不信感
Reading ふしんかん
Translation eng distrust ; suspicion
疑
KanjiDic2 100402
Literal 疑
Reading Pinyin yi2 Reading On ギ Reading Kun うたが .う Reading Korean eui ; ung Reading Korean 의 ; 웅
Meaning doubt ; distrust ; be suspicious ; question Meaning fr douter ; méfiance ; soupçon ; question Meaning es duda ; desconfianza ; sospecha ; dudar ; desconfiar ; sospechar Meaning pt dúvida ; desconfiança ; é suspeito ; pergunta
悪推量
JMdict 200217
Word 悪推量
Reading わるずいりょう
Translation hun bizalmatlanság Translation spa desconfianza ; recelo ; sospecha injusta
Translation eng distrust ; unjust suspicion
疑い
JMdict 200217
疑り
JMdict 200217
邪推
JMdict 200217
不信
JMdict 200217
不信用
JMdict 200217
Word 不信用
Reading ふしんよう
Translation hun gyanakvás
Translation eng distrust ; discredit Translation ger Misstrauen ; Argwohn ; Misskredit Translation rus недоверие ; не иметь доверия к ( кому-л .) {…に～である}
不審
JMdict 200217
Word 不審
Reading ふしん
Translation dut twijfel ; verdenking ; argwaan ; achterdocht ; wantrouwen ; suspicie ; twijfelachtig ; verdacht ; bedenkelijk ; dubieus ; betwijfelbaar ; suspect ; kwestieus Translation hun kétség ; bizalmatlanság ; gyanakvás ; gyanítás ; parányi nyoma vminek ; sejtelem ; vminek parányi nyoma Translation slv dvom ; sum ; vtis ; nezaupanje ; sumničenje Translation spa duda ; sospecha ; desconfianza
Translation eng incomplete understanding ; doubt ; question ; distrust ; suspicion ; strangeness ; infidelity Translation ger verdächtig ; zweifelhaft ; bedenklich ; Unklarheit ; Ungewissheit ; Fragwürdigkeit ; Zweifelhaftigkeit ; Verdächtigkeit ; Obskurität ; Zweifel ; Misstrauen ; Bedenken ; Argwohn Translation fre doute ; louche ; soupçon Translation rus странный , подозрительный , сомнительный ; недоумение ; сомнение ; непонятность , странность ; странный , подозрительный , сомнительный {～な} ; ( ср .) ふしんがる , ふしんそう
人間不信
JMdict 200217
Word 人間不信
Reading にんげんふしん
Translation eng distrust of ( other ) human beings Translation ger Misstrauen der ( anderen ) Menschen
不信感
JMdict 200217
Word 不信感
Reading ふしんかん
Translation eng distrust ; suspicion Translation ger Gefühl des Misstrauens
疑
KanjiDic2 200217
Literal 疑
Reading Pinyin yi2 Reading On ギ Reading Kun うたが .う Reading Korean eui ; ung Reading Korean 의 ; 웅
Meaning doubt ; distrust ; be suspicious ; question Meaning fr douter ; méfiance ; soupçon ; question Meaning es duda ; desconfianza ; sospecha ; dudar ; desconfiar ; sospechar Meaning pt dúvida ; desconfiança ; é suspeito ; pergunta
医療不信
JMdict 200217
疑弐
JMdict 200217
Word 疑弐
Reading ぎじ
Translation eng doubt ; distrust ; disobedience
女性不信
JMdict 200217
Word 女性不信
Reading じょせいふしん
Translation eng distrust of women
不信用
CC-CEDict 200217
Traditional 不信用 Simplified 不信用
Pinyin bu4 xin4 yong4
English distrust
政治不信
JMdict 200217
疑惑
JMdict 200217
Word 疑惑
Reading ぎわく
Translation dut twijfel ; onzekerheid ; verdenking ; achterdocht ; argwaan ; suspicie ; -gate ; -schandaal Translation hun bizalmatlanság ; gyanakvás ; gyanú ; sejtelem ; sejtés Translation spa sospecha ; duda ; desconfianza
Translation eng doubt ; misgivings ; distrust ; suspicion Translation ger Zweifel ; Verdacht ; Argwohn Translation fre défiance ; doute ; méfiance ; soupçon Translation rus недоверие , сомнение , подозрение
疑
JMdict 200217
Word 疑
Reading ぎ
Translation hun kétség ; bizalmatlanság ; gyanakvás ; gyanú ; sejtelem ; sejtés Translation spa duda ; desconfianza ; recelo ; sospecha ( de )
Translation eng doubt ; distrust ; suspicion ( of ) Translation ger Zweifel
不信用
CEDict 100318
Traditional 不信用 Simplified 不信用
Pinyin bu4 xin4 yong4
English distrust
政治不信
JMdict 100319
疑惑
JMdict 100319
Word 疑惑
Reading ぎわく
Translation eng doubt ; misgivings ; distrust ; suspicion Translation ger Zweifel ; Verdacht ; Argwohn Translation fre défiance ; doute ; méfiance ; soupçon
疑い深い
JMdict 100319
疑い深い
JMdict 200217
うたぐり深い
JMdict 200217
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 428 ms