YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
記録
JMdict 200217
Word
記録
Reading
きろく
Translation dut
aantekening
;
optekening
;
afschrift
;
document
;
akte
;
archieven
;
minuten
;
annalen
;
record
;
optekenen
;
registreren
;
opschrijven
;
te
boek
stellen
;
aantekenen
Translation hun
előélet
;
jegyzőkönyv
;
nyilvántartás
;
dokumentum
Translation slv
dokument
;
zapis
;
zapisnik
;
pričevanje
;
zapisovati
;
zapisati
;
dokumentirati
Translation spa
registro
;
registrar
;
anotar
;
dejar
constancia
de
;
inscribir
;
asentar
Translation swe
rekord
;
dokument
Translation eng
record
;
minutes
;
document
;
record
(e.g.
in
sports
) ;
results
;
score
;
to
record
;
to
document
;
to
set
a
record
(e.g.
in
sports
) ;
to
show
a
result
;
to
reach
a
value
Translation ger
Aufzeichnung
;
Urkunde
;
Dokument
;
Akte
;
Archiv
;
Schriftstück
;
Protokoll
;
Chronik
;
Annalen
;
Speicherung
;
Rekord
;
Höchstleistung
;
aufzeichnen
;
aufschreiben
;
buchen
;
protokollieren
;
registrieren
Translation fre
document
;
dossier
;
enregistrement
;
minutes
(
d'un
procès
) ;
record
(
par
ex
.
sportif
) ;
résultats
;
score
;
enregistrer
;
documenter
;
établir
un
record
(
par
ex
.
sportif
) ;
montrer
un
résultat
;
atteindre
une
valeur
Translation rus
1)
записывание
;
регистрация
,
регистрирование
;
записывать
,
вести
запись
;
регистрировать
;
протоколировать
{~する}
; 2)
запись
;
реестр
,
журнал
;
протокол
(
собрания
и т. п.); (
ком
.)
меморандум
;
документ
;
архив
(
собрание
документов
) ; 3) (
спорт
.)
рекорд
,
результат
;
рекордный
{~的}
;
записывать
,
вести
запись
;
регистрировать
;
протоколировать
考証
JMdict 200217
Word
考証
Reading
こうしょう
Translation dut
feitencheck
;
bronnenstudie
;
bronnenonderzoek
;
documentatie
;
factchecken
;
staven
;
documenteren
Translation hun
tanulmányozás
Translation spa
investigación
(
histórica
)
Translation eng
(
historical
)
investigation
Translation ger
Quellenforschung
;
Erforschung
historischer
Quellen
;
Quellenforschung
betreiben
;
historisch
Quellen
erforschen
Translation fre
recherche
,
enquête
historique
Translation rus
исследование
,
изучение
;
изучать
,
исследовать
{~する}
;
изучать
,
исследовать
標す
JMdict 200217
Word
印す
;
標す
;
徴す
Reading
しるす
Translation dut
aangeven
;
suggereren
;
aankondigen
;
vermelden
;
staven
;
bewijzen
;
documenteren
;
opschrijven
;
noteren
;
neerschrijven
;
optekenen
;
aantekenen
;
registreren
;
boekstaven
;
markeren
;
annoteren
;
schrijven
Translation eng
to
leave
(a
mark
,
trace
,
etc
.) ;
to
print
;
to
stamp
;
to
show
a
sign
(i.e.
an
omen
)
Translation ger
markieren
;
kennzeichnen
Translation rus
ставить
знак
(
отметку
)
для
памяти
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 65 ms