YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
圧する
JMdict 200217
Word
圧する
Reading
あっする
Translation dut
drukken
;
aandrukken
;
zwaar
drukken
op
;
onderdrukken
;
verdrukken
;
onderwerpen
;
opprimeren
;
overweldigen
;
overdonderen
;
overmannen
;
overstelpen
;
domineren
;
overheersen
;
overtreffen
Translation hun
átölel
;
kényszerít
;
kiprésel
;
megnyom
;
nyom
;
összenyom
;
présel
;
siettet
;
sürget
;
szorít
;
tolong
;
deprimál
;
elnyom
;
sanyargat
;
uralkodik
;
elborít
;
erőt
vesz
rajta
;
megsemmisít
Translation spa
prensar
;
oprimir
;
intimidar
;
amedrentar
;
abrumar
Translation eng
to
press
;
to
oppress
;
to
dominate
;
to
overwhelm
Translation ger
drücken
;
unterdrücken
;
überwältigen
;
einschüchtern
;
Ehrfurcht
einflößen
Translation rus
1)
давить
(
на
что-л
.) ; 2)
подавлять
{собой}
(
кого-л
.);
властвовать
(
над
кем-л
.);
одолевать
(
что-л
.)
左右
JMdict 200217
Word
左右
Reading
さゆう
;
そう
;
さう
Translation dut
links
en
rechts
;
links
of
rechts
;
beide
kanten
{i
.h.b.} ;
beide
zijden
{i
.h.b.} ;
beide
richtingen
{i
.h.b.} ;
weerskanten
{i
.h.b.} ;
weerszijden
;
omstandigheden
{i
.h.b.} ;
z'n
zij
(
de
)
{i
.h.b.} ;
entourage
;
gevolg
;
begeleiders
;
geleide
;
iems
.
zijde
;
het
geven
van
een
ontwijkend
antwoord
;
het
(
eromheen
)
draaien
;
zich
niet
uitspreken
;
een
ontwijkend
antwoord
geven
;
geen
definitieve
keuze
maken
;
eromheen
draaien
;
rond
de
pot
draaien
;
een
slag
om
de
arm
houden
{uitdr
.} ;
{uitdr
. ;
gall
. ;
Belg
.N.}
warm
en
koud
blazen
;
beheersen
;
controleren
;
macht
uitoefenen
over
;
heersen
over
;
domineren
;
regeren
over
{fig
.} ;
in
bedwang
hebben
;
eronder
hebben
{uitdr
.} ;
in
de
hand
hebben
{uitdr
.} ;
in
handen
hebben
{uitdr
.} ;
onder
controle
hebben
{uitdr
.} ;
onder
de
duim
houden
{uitdr
.} ;
de
boventoon
voeren
over
{uitdr
.} ;
beslissen
;
bepalen
;
het
het
voor
zeggen
hebben
{uitdr
.} ;
de
baas
spelen
over
{uitdr
.} ;
naar
zijn
hand
zetten
{uitdr
.} ;
beïnvloeden
;
inwerken
op
;
invloed
hebben
op
;
invloed
uitoefenen
op
Translation hun
kormányzás
Translation slv
levo
in
desno
Translation spa
izquierda
y
derecha
;
influencia
;
control
;
dominio
;
determinar
Translation eng
left
and
right
;
right
and
left
; (
asserting
)
control
;
influence
;
domination
;
one's
attendants
;
people
accompanying
one
; (
serving
at
somebody's
)
side
;
equivocation
Translation ger
links
und
rechts
;
die
rechte
und
die
linke
Seite
;
die
Rechte
und
die
Linke
;
Beeinflussung
;
entscheidende
Beeinflussung
;
Entscheidung
;
beeinflussen
;
einwirken
;
Einfluss
haben
;
beherrschen
;
in
Gewalt
haben
;
das
Heft
in
der
Hand
haben
Translation fre
gauche
et
droite
;
influence
;
contrôle
;
domination
Translation rus
1):
{~の}
левый
и
правый
;
слева
и
справа
{~に}
; 2):
{~する}
держать
в
своих
руках
,
управлять
;
решать
,
определять
;
оказывать
решающее
влияние
;
зависеть
чего-л
.),
определяться
(
чем-л
.);
находиться
под
воздействием
(
чего-л
.)
{…に~される}
;
держать
в
своих
руках
,
управлять
;
решать
,
определять
;
оказывать
решающее
влияние
制する
JMdict 200217
Word
制する
Reading
せいする
Translation dut
in
toom
houden
;
in
bedwang
houden
;
beteugelen
;
beheersen
;
onder
controle
houden
;
controleren
;
in
de
hand
houden
;
bedwingen
;
onderdrukken
;
smoren
;
supprimeren
;
heersen
over
;
meester
zijn
over
;
bevelen
;
domineren
;
regeren
;
{bijb
. ;
lit
.t.}
gebieden
;
in
de
hand
hebben
{勝ちを}
Translation hun
felügyel
;
irányít
;
korlátoz
;
megfékez
;
szabályoz
;
követel
;
parancsnokol
Translation spa
reprimir
;
sofocar
;
controlar
;
dominar
Translation eng
to
hold
back
(e.g.
emotions
) ;
to
rein
in
(e.g. a
horse
,
unruly
people
) ;
to
bridle
;
to
get
the
better
of
;
to
control
;
to
command
Translation ger
beherrschen
;
unterdrücken
;
im
Zaum
halten
;
zurückhalten
;
bewältigen
;
aufhalten
;
kontrollieren
;
dominieren
Translation rus
1)
управлять
(
чем-л
.);
держать
под
{своим}
контролем
(
что-л
.);
сдерживать
,
обуздывать
; 2)
устанавливать
制覇
JMdict 200217
Word
制覇
Reading
せいは
Translation dut
overheersen
;
domineren
;
beheersen
;
de
plak
voeren
;
het
kampioenschap
winnen
{sportt
.} ;
de
titel
behalen
;
overheersing
;
dominatie
;
heerschappij
;
beheersing
;
hegemonie
;
overwicht
;
suprematie
;
kampioenschap
{sportt
.}
Translation hun
hódítás
;
meghódítás
;
uralom
;
fölény
Translation spa
conquista
;
dominación
;
dominio
Translation eng
conquest
;
domination
;
mastery
Translation ger
erobern
;
beherrschen
;
siegen
;
die
Meisterschaft
erringen
;
Eroberung
;
Beherrschung
;
Sieg
;
Meisterschaft
Translation fre
domination
;
hégémonie
Translation rus
господствовать
;
завоевать
звание
чемпиона
; 1)
господство
,
гегемония
;
диктатура
;
господствовать
{~する}
;
диктаторский
{~的}
; 2)
чемпионство
;
завоевать
звание
чемпиона
{~する}
息まく
JMdict 200217
Word
息巻く
;
息まく
Reading
いきまく
Translation dut
woedend
;
razend
;
woest
zijn
;
razen
;
woeden
;
tekeergaan
;
in
woede
razen
;
tieren
;
dreigen
;
driftig
spreken
;
bulderen
;
uitvallen
;
zich
doen
;
laten
gelden
;
grote
invloed
;
macht
uitoefenen
;
de
plak
zwaaien
;
domineren
Translation hun
dühbe
hoz
;
felmérgesít
;
méregbe
hoz
Translation eng
to
rage
;
to
storm
(
at
) ;
to
be
furious
;
to
enthuse
;
to
speak
enthusiastically
;
to
speak
with
vigour
;
to
get
worked
up
Translation ger
aufgebracht
sein
;
wütend
sein
;
auffahren
;
in
Zorn
geraten
;
vor
Wut
schäumen
Translation rus
быть
взбешённым
,
быть
вне
себя
,
возмущаться
;
горячиться
制す
JMdict 200217
Word
制す
Reading
せいす
Translation dut
in
toom
houden
;
in
bedwang
houden
;
beteugelen
;
beheersen
;
onder
controle
houden
;
controleren
;
in
de
hand
houden
;
bedwingen
;
onderdrukken
;
smoren
;
supprimeren
;
heersen
over
;
meester
zijn
over
;
bevelen
;
domineren
;
regeren
;
{bijb
. ;
lit
.t.}
gebieden
;
in
de
hand
hebben
{勝ちを}
Translation eng
to
control
;
to
command
;
to
get
the
better
of
Translation ger
beherrschen
;
im
Zaum
halten
;
bewältigen
;
aufhalten
Crossref
制する・1
風び
JMdict 200217
Word
風靡
;
風び
Reading
ふうび
Translation dut
domineren
{~する}
;
beheersen
;
naar
z'n
hand
zetten
;
onderwerpen
;
domineren
;
beheersen
;
naar
z'n
hand
zetten
;
onderwerpen
Translation hun
nyomasztó
Translation eng
overwhelming
;
conquering
;
dominating
;
sweeping
(
the
world
) ;
swaying
Translation ger
Führung
;
großer
Einfluss
;
Herrschaft
;
dominieren
;
großen
Einfluss
ausüben
Translation rus
:
{~する}
(
кн
.)
подавлять
;
властвовать
;
доминировать
; (
кн
.)
подавлять
;
властвовать
;
доминировать
一世を風靡する
JMdict 200217
Word
一世を風靡する
Reading
いっせいをふうびする
Translation dut
een
tijd
beheersen
;
domineren
;
een
generatie
in
z'n
ban
houden
;
de
wereld
aan
z'n
voeten
werpen
Translation spa
gobernar
el
mundo
Translation eng
take
the
world
by
storm
;
to
hold
sway
over
the
minds
of
the
people
Translation ger
den
Zeitgeist
einer
Generation
dominieren
;
das
Denken
einer
Generation
bestimmen
;
die
Welt
im
Sturm
erobern
優位
JMdict 200217
Word
優位
Reading
ゆうい
Translation dut
overhand
;
bovenhand
;
overwicht
;
overmacht
;
superioriteit
;
dominantie
;
voorrang
;
primaat
;
prioriteit
;
preponderantie
;
vooraanstaande
plaats
;
dominante
;
dominerende
positie
;
dominant
;
predominant
;
dominerend
;
overwegend
;
overheersend
;
primair
;
superieur
;
prioritair
;
preponderant
;
toonaangevend
Translation hun
befolyás
;
fölény
Translation slv
dominanten
;
glavni
Translation spa
superioridad
;
supremacía
;
hegemonía
Translation eng
predominance
;
superiority
;
ascendancy
;
advantage
;
supremacy
Translation ger
Überlegenheit
;
Oberhand
;
Übergewicht
;
Vorrang
;
Oberwasser
Translation rus
(
кн
.)
господствующее
положение
威丈高
JMdict 200217
Word
居丈高
;
威丈高
Reading
いたけだか
Translation dut
dominant
;
dominerend
;
gebiedend
;
bazig
;
autoritair
;
overheersend
;
haaiig
;
uit
de
hoogte
;
arrogant
Translation hun
erőszakos
Translation spa
arrogante
;
despótico
;
avasallante
;
enfurecido
;
colérico
;
iracundo
;
furibundo
Translation eng
high-handed
;
overbearing
Translation ger
von
oben
herab
;
bedrohend
;
im
Sitzen
groß
;
bedrohliche
Haltung
Translation rus
властно
;
надменно
; :
{~に}
властно
;
надменно
威圧的
JMdict 200217
Word
威圧的
Reading
いあつてき
Translation dut
dwingend
;
coërcerend
;
coërcitief
;
intimiderend
;
autoritair
;
gebiedend
;
bevelend
;
hardhandig
;
dominerend
;
bazig
;
overweldigend
Translation hun
korlátozó
;
basáskodó
;
hatalmaskodó
Translation spa
coercivo
;
avasallador
Translation eng
coercive
;
overbearing
Translation ger
überwältigend
;
überwältigend
;
tyrannisch
Translation rus
принудительно
;
властно
;
грозно
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 391 ms