YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
成す
JMdict 200217
Word
為す
;
成す
Reading
なす
Translation dut
doen
;
bedrijven
;
begaan
;
plegen
;
beoefenen
;
verrichten
;
voeren
;
betrachten
;
emoties
:
bang
{van
;
boos
;
woest
enz
.}
worden
;
{fortuin
;
naam}
maken
;
doel}
verwezenlijken
{zijn
;
vormen
;
uitmaken
; x
tot
y
maken
;
er
~
van
maken
Translation hun
becsap
;
cselekszik
;
csinál
;
elegendő
;
elér
vmilyen
eredményt
;
ellát
vkit
;
elvégez
;
kiszolgál
vkit
;
megtesz
;
részed
;
végez
vkivel
;
végez
vmivel
;
vhogyan
megy
;
viselkedik
vhogyan
;
vmilyen
eredményt
ér
el
;
végrehajt
Translation slv
izvršiti
;
opraviti
;
dovršiti
;
izpolniti
;
doseči
Translation spa
elaborar
;
establecer
;
formar
;
convertirse
;
ponerse
;
hacerse
;
volverse
etc
. (
cambios
de
estado
) ;
tratar
de
;
intentar
;
lograr
;
realizar
;
llevar
a
cabo
;
tener
éxito
;
cambiar
en
;
hacer
;
desempeñar
;
intentar
de
;
tratar
de
;
tener
un
niño
;
ejecutar
;
realizar
Translation eng
to
build
up
;
to
establish
;
to
form
;
to
become
(a
state
) ;
to
accomplish
;
to
achieve
;
to
succeed
in
;
to
change
into
;
to
do
;
to
perform
;
to
intend
to
;
to
attempt
;
to
try
Translation ger
tun
;
machen
;
durchführen
;
versuchen
;
vollbringen
;
vollenden
;
erreichen
;
vollbringen
;
tun
;
bilden
Translation fre
développer
;
établir
;
former
;
devenir
(
un
état
) ;
accomplir
;
atteindre
;
réussir
;
se
transformer
en
;
faire
;
effectuer
;
avoir
l'intention
de
;
tenter
;
essayer
Translation rus
(
кн
.)
делать
,
совершать
; 1)
составлять
,
образовывать
; 2)
завершить
;
сделать
; 3)
превращать
(
во
что-л
.)
獲得
JMdict 200217
Word
獲得
Reading
かくとく
Translation dut
verkrijgen
;
verwerven
;
behalen
;
bekomen
;
winnen
;
halen
;
scoren
{inform
.} ;
kennis}
opdoen
{m
.b.t. ;
acquireren
{form
.} ;
in
de
wacht
slepen
;
erlangen
{veroud
.} ;
verkrijging
;
verwerving
;
behaling
;
aanwinst
;
acquisitie
;
aankomst
{jur
.}
Translation hun
megszerzés
;
szerzés
;
birtoklás
Translation slv
posest
;
lastništvo
;
pridobitev
;
obogatitev
;
zmaga
;
dobljena
igra
;
pridobiti
;
doseči
Translation spa
obetención
;
consecución
;
ganancia
Translation eng
acquisition
;
possession
Translation ger
gewinnen
;
erringen
;
erwerben
;
erobern
;
erkämpfen
;
erzielen
;
in
Besitz
nehmen
;
Erlangung
;
Erwerbung
;
Aneignung
;
Besitznahme
;
Gewinn
Translation fre
acquisition
;
obtention
Translation rus
получать
,
приобретать
;
завоёвывать
(
напр
.
права
);
захватывать
(
напр
.
власть
) ;
получение
,
приобретение
;
захват
;
получать
,
приобретать
;
завоёвывать
(
напр
. (
напр
.
права
);
захватывать
власть
)
{~する}
;
полученный
,
приобретённый
{~した}
及ぶ
JMdict 200217
Word
及ぶ
Reading
およぶ
Translation dut
reiken
;
bereiken
;
leiden
tot
;
voeren
;
zich
uitstrekken
;
belopen
;
oplopen
tot
;
bedragen
;
treffen
;
overkomen
;
betrekking
hebben
op
;
raken
;
aangaan
;
betreffen
;
gelden
;
opwegen
tegen
;
opgewassen
zijn
tegen
;
kunnen
tippen
aan
;
van
hetzelfde
kaliber
zijn
als
;
niet
onderdoen
voor
;
het
halen
bij
;
in
staat
zijn
tot
;
berekend
zijn
voor
;
beantwoorden
aan
Translation hun
elér
vmit
;
ér
vhova
;
felvisz
;
nyúl
vmi
után
;
ér
vkit
vmi
;
ad
;
elterül
;
kibővít
;
kiterjeszt
;
nő
;
növel
;
nyújt
;
terjed
;
egyenlő
vmivel
;
egyenrangú
vmivel
;
egymásba
illeszt
;
eresztékesen
egymásba
illeszt
;
felér
;
férjhez
ad
;
harmonizál
;
hasonlóval
kiegészít
;
hornyosan
egymásba
illeszt
;
illik
;
kénez
;
kiegészít
;
megfelel
;
megy
vmihez
;
méltó
ellenfélnek
bizonyul
;
méretet
egyeztet
;
összehangol
;
összehasonlít
;
összeházasít
;
összeilleszt
;
összeillik
;
összemér
;
összepasszít
;
összepasszol
;
összeválogat
;
szembeállít
;
vetekszik
;
vmihez
illőt
talál
;
vmihez
passzolót
talál
Translation slv
doseči
;
obsegati
;
dosegati
Translation spa
alcanzar
;
llegar
;
conseguir
Translation eng
to
be
up
to
the
task
;
to
come
up
to
;
to
compare
with
;
to
be
a
match
(
for
) ;
to
commit
(a
crime
) ;
to
require
(
to
do
) ;
to
reach
;
to
amount
to
;
to
befall
;
to
happen
to
;
to
extend
;
to
go
on
(
for
,
until
)
Translation ger
reichen
;
erreichen
;
sich
ausdehnen
;
sich
erstrecken
;
in
der
Lage
sein
;
gleichkommen
;
ebenbürtig
sein
;
erwähnen
;
erreichen
;
verwirklichen
;
der
Form
… …
suru
ni
wa
oyobanai
)
nicht
tun
müssen
Translation fre
aller
jusqu'à
;
arriver
que
;
atteindre
;
s'étendre
jusqu'à
;
se
trouver
que
;
valoir
Translation rus
1)
достигать
,
доходить
;
простираться
(
до
чего-л
.);
распространяться
(
на
что-л
.) ; 2)
равняться
(
чему-л
.);
быть
в
пределах
(
чего-л
.) ;
по
мере
сил
,
насколько
(
что-л
.) в (
чьих-л
.)
силах
{力の}及ぶ限り
; 3):
…するに及ばない
(
及びません
)
не
стоит
делать
(
что-л
.)
Crossref
及ばない
;
及ばない
;
犯罪に及ぶ
取得
JMdict 200217
Word
取得
Reading
しゅとく
Translation dut
verwerven
;
verkrijgen
;
aanschaffen
;
aankopen
;
kopen
;
verwerving
;
aanwinst
;
verkrijging
;
acquisitie
;
aankoop
{i
.h.b.}
Translation hun
akvizíció
;
szerzeményezés
;
szerzés
;
vagyongyűjtés
;
vívmány
Translation slv
pridobitev
;
dobiti
;
doseči
;
pridobiti
Translation spa
adquisición
Translation eng
acquisition
;
obtaining
;
gaining
possession
;
purchase
Translation ger
erwerben
;
erlangen
;
Erwerbung
;
Erwerb
Translation fre
acquisition
Translation rus
приобретать
,
получать
,
доставать
;
приобретение
,
получение
;
приобретать
,
получать
,
доставать
{~する}
遂げる
JMdict 200217
Word
遂げる
Reading
とげる
Translation dut
volbrengen
;
uitvoeren
;
tot
stand
brengen
;
tot
een
goed
einde
brengen
;
voltooien
;
volvoeren
;
vervullen
;
realiseren
;
verwezenlijken
;
bereiken
{目的を}
;
boeken
{進歩を}
;
vinden
{死を}
Translation hun
befejez
;
teljesít
;
végrehajt
;
kivív
;
megvalósít
Translation slv
izvršiti
;
izpolniti
;
doseči
;
izpeljati
Translation spa
lograr
;
alcanzar
;
conseguir
Translation eng
to
accomplish
;
to
achieve
;
to
carry
out
;
to
arrive
at
(a
certain
outcome
) ;
to
come
to
;
to
end
with
Translation ger
erreichen
;
vollbringen
;
durchführen
Translation fre
accomplir
;
achever
;
concrétiser
Translation rus
выполнять
,
осуществлять
;
совершать
成立つ
JMdict 200217
Word
成り立つ
;
成立つ
Reading
なりたつ
Translation dut
beslecht
worden
;
tot
een
conclusie
;
akkoord
komen
;
bestaan
uit
;
opgebouwd
zijn
uit
;
de
moeite
lonen
;
lonend
zijn
;
renderen
;
steek
houden
;
opgaan
;
houtsnijden
;
overeind
blijven
;
in
stand
blijven
Translation slv
priti
do
{nečesa}
;
biti
doseženo
;
doseči
se
;
biti
logično
;
biti
sestavljeno
{iz}
;
sestojiti
{iz}
Translation spa
consistir
;
concretarse
;
consolidarse
Translation eng
to
consist
of
;
to
be
made
up
of
;
to
be
composed
of
;
to
be
concluded
(e.g.
of
an
agreement
) ;
to
hold
true
(e.g.
of
a
theory
) ;
to
be
valid
;
to
be
viable
(
of
a
business
,
lifestyle
,
etc
.) ;
to
carry
on
;
to
keep
going
Translation ger
zustande
kommen
;
entstehen
;
sich
verwirklichen
;
abgeschlossen
werden
;
bestehen
aus
… ;
existieren
;
standhalten
Translation fre
être
composé
de
;
consister
en
;
se
composer
de
;
être
conclu
;
être
fondé
sur
;
être
valable
;
être
valide
;
tenir
debout
Translation rus
1)
осуществляться
; 2):
成り立たない
несостоятелен
(о
доводе
и т. п.) ; 3)
состоять
(
из
чего-л
.) ;
образовываться
;
осуществляться
;
состояться
;
состоять
(
из
чего-л
.)
達する
JMdict 200217
Word
達する
Reading
たっする
Translation dut
bereiken
;
geraken
tot
;
reiken
tot
;
komen
tot
;
het
brengen
tot
;
aankomen
in
;
halen
;
verwerven
;
oplopen
tot
;
neerkomen
op
;
bedragen
;
{望み
;
目的を}
realiseren
;
waarmaken
;
verwezenlijken
;
uitvaardigen
{命令を}
;
doen
toekomen
{知らせを}
Translation hun
elér
vmit
;
ér
vhova
;
felvisz
;
nyúl
vmi
után
;
elér
vhova
;
eljut
vhova
Translation slv
doseči
;
priti
do
Translation spa
alcanzar
;
llegar
a
Translation eng
to
reach
;
to
get
to
;
to
arrive
at
Translation ger
erreichen
;
erlangen
;
ankündigen
;
bekannt
machen
;
ankommen
;
gelangen
;
sich
erstrecken
;
betragen
Translation fre
atteindre
;
aboutir
à ;
arriver
à ;
parvenir
à
Translation rus
1)
достигать
(
чего-л
.),
доходить
(
до
чего-л
.) ; 2)
достигать
(
чего-л
.),
выполнять
(
что-л
.) ; 3)
достигать
мастерства
(в
искусстве
и т. п.)
着く
JMdict 200217
Word
着く
Reading
つく
Translation dut
arriveren
;
aankomen
(
in
) ;
bestemming
enz
.}
bereiken
{zijn
;
binnenlopen
{scheepv
.} ;
aanlanden
;
trein}
binnenkomen
{m
.b.t. ;
plaatsnemen
{席に}
;
z'n
plaats
)
gaan
zitten
;
z'n
plaats
innemen
;
zich
aan
tafel
zetten
{食卓に}
;
aanschikken
;
aan
tafel
gaan
;
aan
de
tafel
gaan
zitten
;
z'n
benen
onder
tafel
steken
{Belg
.N.} ;
raken
;
aanraken
;
komen
tegen
Translation hun
elér
vmit
;
ér
vhova
;
felvisz
;
nyúl
vmi
után
Translation slv
prispeti
;
doseči
Translation spa
llegar
a ;
alcanzar
;
formar
parte
de
;
sentarse
a (e.g.
la
mesa
)
Translation swe
anlända
Translation eng
to
arrive
at
;
to
reach
;
to
sit
on
;
to
sit
at
(e.g.
the
table
)
Translation ger
ankommen
;
erreichen
;
eintreffen
;
gelangen
;
langen
bis
… ;
reichen
bis
an
… ;
Platz
nehmen
Translation fre
arriver
à ;
atteindre
;
parvenir
à ;
siéger
;
s'asseoir
à (
par
ex
.
une
table
)
Crossref
席に着く
獲る
JMdict 200217
Word
得る
;
獲る
Reading
える
Translation dut
krijgen
;
verkrijgen
;
verwerven
;
zich
verzekeren
van
;
behalen
Translation hun
elcsíp
;
elér
;
elfog
;
elhoz
;
elkap
;
ért
;
felfog
;
fog
;
hoz
;
hozzáfog
;
jut
;
kap
;
keres
;
lelő
;
megért
;
megszerez
;
nyer
;
szerez
;
szert
tesz
;
megkap
;
elnyer
;
hasznára
van
;
megragad
;
elcsíp
;
elér
;
elfog
;
elhoz
;
elkap
;
felfog
;
fog
;
hoz
;
hozzáfog
;
jut
;
kap
;
keres
;
lelő
;
megért
;
megszerez
;
nyer
;
szerez
;
szert
tesz
;
megkap
;
elnyer
;
hasznára
van
;
megragad
Translation slv
dobiti
;
doseči
Translation spa
coger
;
obtener
;
ganar
;
hacerse
con
;
tomar
;
ser
posible
Translation eng
to
be
able
to
...,
can
... ;
to
get
;
to
earn
;
to
acquire
;
to
procure
;
to
gain
;
to
secure
;
to
attain
;
to
obtain
;
to
win
;
to
understand
;
to
comprehend
;
to
receive
something
undesirable
(e.g. a
punishment
) ;
to
get
(
ill
)
Translation ger
jagen
;
erbeuten
;
fangen
;
wegnehmen
;
rauben
;
sich
aneignen
;
gewinnen
;
erwerben
;
bekommen
;
finden
;
können
Translation fre
obtenir
;
recevoir
;
recueillir
;
gagner
;
acquérir
;
se
procurer
;
atteindre
;
sécuriser
;
remporter
;
comprendre
;
appréhender
;
saisir
(
par
ex
.
un
concept
) ;
recevoir
quelque
chose
d'indésirable
(
par
ex
.
une
punition
) ;
tomber
(
malade
) ;
être
capable
de
...,
pouvoir
...
Translation rus
получать
; (
как
2-й
компонент
сложн
.
гл
.
выражает
возможность
действия
:) ; 1) ((
тж
.)
獲る
)
получать
,
приобретать
; (
перен
.)
завоёвывать
(
напр
.
доверие
,
популярность
) ; 2)
мочь
; (
ср
.)
…える
,
えて【得て】
Crossref
得ない
;
得る・うる
納める
JMdict 200217
Word
収める
;
納める
Reading
おさめる
Translation dut
oogsten
;
de
oogst
binnenhalen
;
de
vruchten
plukken
;
maaien
;
verwerven
;
verkrijgen
;
krijgen
;
in
het
bezit
komen
van
;
realiseren
;
verwezenlijken
;
de
vruchten
plukken
van
;
opdragen
aan
;
toewijden
aan
;
offeren
aan
{神社へ}
;
aanbieden
;
consacreren
;
betalen
;
afrekenen
;
met
geld
over
de
brug
komen
;
dokken
;
leveren
;
verschaffen
;
voorzien
;
een
leverancier
zijn
van
;
opslaan
;
stockeren
;
een
voorraad
vormen
van
;
verzamelen
;
vergaren
;
bundelen
;
groeperen
;
hergroeperen
;
tot
een
einde
brengen
;
beëindigen
;
eindigen
;
besluiten
;
afsluiten
;
schikken
;
slechten
;
beslechten
;
afhandelen
;
op
zijn
oorspronkelijke
plaats
terugstoppen
;
terugplaatsen
;
opbergen
;
wegbergen
;
z'n
vleugels
vouwen
{鳥が羽を}
;
aannemen
;
accepteren
;
aanvaarden
;
opdragen
aan
;
toewijden
aan
;
offeren
aan
{een
godheid}
;
aanbieden
{aan
een
godheid}
;
consacreren
;
oogsten
;
de
oogst
binnenhalen
;
de
vruchten
plukken
;
maaien
;
verwerven
;
verkrijgen
;
krijgen
;
in
het
bezit
komen
van
;
realiseren
;
verwezenlijken
;
de
vruchten
plukken
van
;
betalen
;
afrekenen
;
met
geld
over
de
brug
komen
;
dokken
;
leveren
;
verschaffen
;
voorzien
;
een
leverancier
zijn
van
;
opslaan
;
stockeren
;
een
voorraad
vormen
van
;
verzamelen
;
vergaren
;
bundelen
;
groeperen
;
hergroeperen
;
tot
een
einde
brengen
;
beëindigen
;
eindigen
;
besluiten
;
afsluiten
;
op
zijn
oorspronkelijke
plaats
terugstoppen
;
terugplaatsen
;
opbergen
;
wegbergen
;
een
vogel}
zijn
veren
vouwen
{m
.b.t. ;
aannemen
;
accepteren
;
aanvaarden
Translation hun
fizet
;
kiegyenlít
;
kifizet
;
megtérít
;
viszonoz
;
kielégít
;
pótol
;
szállít
vmit
;
felújít
;
visszaad
;
visszatesz
Translation slv
{成果}dobiti
;
doseči
;
pridobiti
;
preskrbeti
si
;
prejeti
;
doseči
{svojo
voljo
,
željo
;
ceno}
;
obstajati
;
biti
priznan
;
biti
veljaven
; (
po
)
žeti
,
dobiti
ali
pobrati
sadove
,
pospraviti
žetev
;
imeti
koristi
;
{収納}dobiti
;
prejeti
;
sprejeti
;
kositi
;
žeti
Translation spa
tomar
;
apoderarse
de
;
lograr
;
guardar
;
suprimir
;
guardar
;
finalizar
;
concluir
Translation eng
to
dedicate
;
to
make
an
offering
;
to
pay
(
fees
) ;
to
supply
;
to
store
;
to
finish
;
to
bring
to
a
close
;
to
restore
(
something
to
its
place
) ;
to
achieve
(e.g. a
result
)
Translation ger
einnehmen
;
annehmen
;
erwerben
;
gewinnen
;
bezahlen
;
zahlen
;
schenken
;
spenden
;
stiften
;
abliefern
;
liefern
;
beenden
;
zahlen
;
bezahlen
;
liefern
;
schenken
;
spenden
;
stiften
;
weihen
;
hineintun
;
beenden
;
annehmen
;
aufbewahren
Translation fre
dédier
;
consacrer
(
par
ex
.
du
temps
ou
de
l'argent
) ;
faire
une
offre
;
payer
(
des
frais
) ;
fournir
;
stocker
;
entreposer
;
finir
;
terminer
;
conclure
;
mettre
fin
à ;
remettre
(
quelque
chose
à
sa
place
) ;
rétablir
;
atteindre
(
par
ex
.
un
résultat
) ;
réaliser
Translation rus
1)
получать
,
приобретать
; 2)
вносить
,
уплачивать
; 3)
убирать
,
помещать
(
куда-л
.) ; 4)
поставлять
(
напр
.
продукты
);
приносить
в
дар
(в
храм
) ; 5)
собирать
到達
JMdict 200217
Word
到達
Reading
とうたつ
Translation dut
bereiken
;
komen
bij
;
tot
;
aankomen
bij
;
halen
;
aankomst
;
komst
;
bereiking
Translation hun
befutás
;
kiszállás
;
megérkezés
Translation slv
prihod
;
doseg
;
priti
do
;
doseči
Translation spa
llegada
;
arribo
;
logro
Translation eng
reaching
;
attaining
;
arrival
Translation ger
erreichen
;
eintreffen
;
Ankunft
;
Eintreffen
;
Verwirklichung
Translation fre
arriver
;
atteindre
Translation rus
прибывать
; (
прям
. и
перен
.)
приходить
;
достигать
;
прибытие
;
прибывать
; (
прям
. и
перен
.)
приходить
;
достигать
{~する}
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 209 ms