Word
所で
Reading
ところで
Translation dut
toegeving
of
anticipatie
uit}
al
{…た~}
{drukt
;
zelfs
al
;
ook
al
;
ongeacht
of
;
de
overgang
naar
een
ander
onderwerp}
à
propos
{signaleert
;
trouwens
;
overigens
;
tussen
(
twee
)
haakjes
;
zodoende
;
daarom
;
vandaar
;
bijgevolg
;
edoch
;
doch
;
echter
;
maar
Translation hun
apropó
;
erről
jut
eszembe
Translation spa
a
propósito
;
por
cierto
;
incluso
si
;
no
importa
(
quién
,
qué
,
cuándo
...)
Translation eng
by
the
way
;
incidentally
;
even
if
;
no
matter
(
who
,
what
,
when
,
where
,
why
,
how
)
Translation fre
à
propos
;
au
fait
;
en
passant
;
incidemment
;
même
si
;
peu
importe
(
qui
,
quoi
,
quand
,
où
,
pourquoi
,
comment
)
Translation rus
1) (
частица
в
начале
предл
.) и
так
;
кстати
;
между
прочим
;
2) (
союз
)
даже
если
,
хотя
бы
Word
只
;
唯
;
徒
;
但
;
常
Reading
ただ
;
タダ
Translation dut
slechts
;
louter
;
enkel
;
maar
;
alleen
(
maar
) ;
gewoon
;
alledaags
;
normaal
;
algemeen
;
gebruikelijk
;
doodgewoon
;
niet
bijzonder
;
gangbaar
;
banaal
;
triviaal
;
modaal
;
doorsnee
;
ordinair
;
gratis
;
kosteloos
;
vrij
;
enkel
;
uitsluitend
;
puur
;
zuiver
;
enig
;
enigst
{inform
.} ;
slechts
;
louter
;
enkel
;
maar
;
alleen
(
maar
) ;
zo
maar
;
zonder
meer
;
zonder
reden
;
alleen
;
maar
;
echter
;
het
enige
is
;
dat
;
gewoon
;
alledaags
;
normaal
;
algemeen
;
gebruikelijk
;
doodgewoon
;
niet
bijzonder
;
gangbaar
;
banaal
;
triviaal
;
modaal
;
doorsnee
;
ordinair
;
gratis
;
kosteloos
;
zonder
kosten
;
vrij
;
voor
niets
;
belangeloos
;
franco
;
ongestraft
{i
.h.b.} ;
straffeloos
{i
.h.b.}
Translation hun
egyedüli
;
mezsgye
;
egyetlen
;
azonban
;
csak
;
csupán
;
szokásos
;
általános
;
átlagos
;
együttes
;
gyakori
;
hivatásos
;
közönséges
;
közösségi
;
legelő
;
megszokott
;
ordenáré
Translation spa
gratis
;
gratuito
;
simplemente
;
sencillamente
;
normal
;
normal
y
corriente
;
ordinario
;
general
;
común
;
sencillo
Translation swe
gratis
;
enbart
;
bara
;
vanlig
Translation eng
ordinary
;
common
;
usual
;
free
of
charge
;
unaffected
;
as
is
;
safe
;
only
;
merely
;
just
;
simply
;
but
;
however
;
nevertheless
Translation ger
umsonst
;
unentgeltlich
;
gratis
;
gewöhnlich
;
normal
;
einfach
;
bloß
;
nur
;
nichts
als
;
nur
;
bloß
;
nichts
als
;
gewöhnlich
;
normal
;
einfach
Translation fre
ordinaire
;
courant
;
commun
;
habituel
;
usuel
;
gratuit
;
gratis
;
non
affecté
;
tel
quel
;
sûr
;
seulement
;
uniquement
;
juste
;
simplement
;
mais
;
cependant
;
toutefois
;
néanmoins
Translation rus
1):
{~で}
даром
,
бесплатно
;
даровой
,
бесплатный
{~の}
;
2) (
см
.
ниже
)
ただ【徒】2
;
1) (
нареч
.)
только
,
лишь
;
2) (
противит
.
союз
)
только
;
1)
только
,
просто
;
2)
{~の}
обычный
,
простой
;
даровой
,
бесплатный
;
обычный
,
простой
;
(
см
.)
ただ【只II】
;
напрасно
,
зря
,
даром
,
попусту
;
тщетно
;
1):
{~ならん}
(
см
.)
ただならぬ
;
2):
{~{に}}
напрасно
,
зря
,
даром
,
попусту
;
тщетно
;
3):
{~の}
(
см
.)
ただ【只II】
Records 1 - 50 of 56 retrieved in 786 ms