シンパシー
JMdict 200217
Reading シンパシー
Translation hun együttérzés Translation swe sympati
Translation eng sympathy Translation ger Sympathie




共鳴り
JMdict 200217
Word 共鳴り
Reading ともなり
Translation hun együtthangzás ; együttérzés
Translation eng resonance ; sympathy Translation ger Resonanz ; Mittönen ; Nachklang ; Anklang ; Widerhall ; Mitgefühl ; Sympathie Translation rus ( см .) きょうめい【共鳴】





同調
JMdict 200217
Word 同調
Reading どうちょう
Translation dut conformiteit ; aanpassing ; het zich richten naar ; het op één lijn komen met ; harmonisatie ; afstemming ; afstelling ; tuning ; het goed instellen ; oppuntstelling {Belg .N.} ; bijvallen ; eensgezind handelen met ; harmonieus samenwerken met ; partij kiezen voor ; de kant ; zijde kiezen van ; z'n instemming betuigen met ; zich aansluiten bij ; zich voegen bij ; één lijn trekken met ; zich conformeren aan ; zich aanpassen aan ; zich voegen naar ; zich schikken naar ; zich in overeenstemming brengen met ; zich inrichten naar ; zich instellen op ; zich accommoderen naar ; meegaan met ; op één lijn gaan zitten ; evenzo doen ; gelijke tred houden met Translation hun együttérzés ; csoportosítás ; csoportosulás ; kiegyenesítés ; kiegyengetés ; kitűzés Translation slv simpatija ; strinjanje ; skladnost ; sintoniziranje ; strinjati se Translation spa simpatizar ; compaginar ; acordar
Translation eng sympathy ; agreement with ; alignment ; conformity ; tuning Translation ger Abstimmen ; Abstimmung ; Trimmung ; sich nach etw . ; jmdm . richten ; sich anschließen Translation rus 1): {~する} равняться ( на кого-л .); следовать примеру ( кого-л .); сочувствовать ( кому-чему-л .); солидаризоваться кем-чем-л .) ; 2) ( радио ) настройка ( на волну ) ; равняться ( на кого-л .); следовать примеру ( кого-л .); сочувствовать ( кому-чему-л .); солидаризоваться кем-чем-л .)

JMdict 200217


愛憐
JMdict 200217
Word 愛憐
Reading あいれん
Translation hun együttérzés Translation spa simpatía Translation swe sympati ; medkänsla
Translation eng sympathy Translation ger Sympathie ; Mitgefühl haben Translation rus доброта , нежность



Records 1 - 15 of 15 retrieved in 3019 ms