填める
JMdict 200217
Word 埋める ; 填める
Reading うずめる
Translation dut begraven ; dempen ; dichtgooien ; opvullen ; volgooien ; geheel vullen ; volstoppen ; volstouwen Translation hun elás ; eltemet Translation spa llenar ( un hueco ; etc .) ; taparse ; enterrar ; ocupar
Translation eng to cover ; to bury (e.g. one's face in hands ) ; to submerge ; to fill ( completely ) ; to stuff ; to pack ; to cram ; to fill up Translation ger vergraben ; beerdigen ; ausfüllen ; zustopfen ; verdecken Translation fre cacher ; combler ; recouvrir Translation rus 1) закапывать , зарывать ; 2) засыпать ; заполнять ; прикрывать

埋める
JMdict 200217
Word 埋める
Reading うめる
Translation dut begraven {土中に} ; ter aarde bestellen ; bedelven ; bestelpen ; opvullen {隙間を} ; volstoppen ; dichtstoppen ; stoppen ; dichtmaken ; dempen ; dichtgooien ; vullen ; aanvullen ; invullen {余白を} ; plomberen {歯を} ; vergoeden {損失を} ; weer goed maken ; compenseren ; aanzuiveren ; lauwen {湯を水で} Translation hun elás ; eltemet ; betölt ; feltöltődik ; kiállít ; kitölt ; megtelik ; megtölt ; teletölt ; betöm ; dagad ; eleget tesz ; töm Translation slv zakopati ; zapolniti ( kaj s čim ) Translation spa enterrar ; soterrar ; rellenar ; cubrir ; paliar
Translation eng to bury (e.g. in the ground ) ; to fill up (e.g. audience fills a hall ) ; to cause to be packed ; to plug (a gap ) ; to stop (a gap ) ; to bridge (a difference , a gap ) ; to fill (a seat , a vacant position ) ; to fill out ; to make up for (a loss , shortage , etc .) ; to make amends ; to compensate for ; to put cold water ( in a bath ) ; to cover ; to scatter something over Translation ger begraben ; beerdigen ; vergraben ; zuschütten ; füllen ; ausfüllen ; zustopfen ; plombieren ; decken ; Wasser zugießen Translation fre enfouir ( par ex . dans la terre ) ; ensevelir ; enterrer ; remplir ( par ex . le public remplit une salle ) ; amener à être plein ; colmater ; boucher ; combler ( une différence , un écart ) ; remplir ( un siège , un poste vacant ) ; compléter ; compenser ( une perte , une pénurie , etc .) ; faire amende honorable ; indemniser ; mettre de l'eau froide ( dans un bain ) ; couvrir ; répandre quelque chose sur Translation rus 1) закапывать , зарывать ; 2) хоронить , погребать ; 3) (( тж .) 塡める ) заполнять , затыкать , забивать ; 4) покрывать ( дефицит , потери ); ( ср .) うめる【うめる】


埋め込む
JMdict 200217
Word 埋め込む
Reading うめこむ
Translation dut opvullen met ; vullen met ; dichtstoppen ; dichten ; invatten ; vatten in ; plaatsen in ; vastzetten ; verankeren ; inbouwen ; inbedden ; inplanten ; implanteren {geneesk .} Translation hun elás ; eltemet ; beágyaz Translation spa incrustar
Translation eng to bury ; to embed ; to implant Translation ger einbetten ; eingraben

板鰓類
JMdict 100319
Word 板鰓類
Reading ばんさいるい
Translation eng elasmobranchs

板鰓類
JMdict 200217
Word 板鰓類
Reading ばんさいるい
Translation eng elasmobranchs

エラストマー
JMdict 200217
Reading エラストマー
Translation eng elastomer Translation ger Elastomer ; Elastomere ; Elast ( elastischer Kunststoff )

氨綸
CEDict 100318
Traditional 氨綸 Simplified 氨纶
Pinyin an1 lun2
English spandex ; elastane

氨綸
CC-CEDict 200217
Traditional 氨綸 Simplified 氨纶
Pinyin an1 lun2
English spandex ; elastane

氨綸
HanDeDict 100318
Traditional 氨綸 Simplified 氨纶
Pinyin an1 lun2
Deutsch Elasthan (u.E.)

氨綸
HanDeDict 200217
Traditional 氨綸 Simplified 氨纶
Pinyin an1 lun2
Deutsch Elasthan

スパンデックス
JMdict 200217
Reading スパンデックス
Translation eng spandex Translation ger Elasthan

エラスティック
JMdict 100319
Reading エラスティック
Translation eng elastic Translation ger elastischer Stoff


嫋か
JMdict 100319
Word 嫋か
Reading しなやか
Translation eng supple ; flexible ; elastic Translation fre élastique ; flexible ; souple


弾性体
JMdict 100319
Word 弾性体
Reading だんせいたい
Translation eng elastic body Translation ger elastischer Körper


ゴムバンド
JMdict 100319
Reading ゴムバンド
Translation eng elastic band ; rubber band Translation ger Gummiband ; Gummiring

弾発
JMdict 100319
Word 弾発
Reading だんぱつ
Translation eng elasticity ; elastic material ( spring , etc .)

弾力的
JMdict 100319
Word 弾力的
Reading だんりょくてき
Translation eng elastic ; flexible
Crossref 弾力

ゴム紐
JMdict 100319
Word ゴム紐
Reading ゴムひも
Translation eng elastic ; elastic cord ; elastic band

エラスチック
JMdict 100319
Reading エラスチック
Translation eng elastic

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin tan2
English to pluck (a string ) ; to play (a string instrument ) ; to spring or leap ; to shoot ( eg with a catapult ) ; ( of cotton ) to fluff or tease ; to flick ; to flip ; to accuse ; to impeach ; elastic ( of materials )

彈力
CEDict 100318
Traditional 彈力 Simplified 弹力
Pinyin tan2 li4
English elasticity ; elastic force ; spring ; rebound ; bounce

彈性形變
CEDict 100318
Traditional 彈性形變 Simplified 弹性形变
Pinyin tan2 xing4 xing2 bian4
English elastic deformation

鬆緊帶
CEDict 100318
Traditional 鬆緊帶 Simplified 松紧带
Pinyin song1 jin3 dai4
English elastic






弾性体
JMdict 200217
Word 弾性体
Reading だんせいたい
Translation eng elastic body Translation ger elastischer Körper


ゴム・バンド
JMdict 200217
Reading ゴムバンド ; ゴム・バンド
Translation hun gumipólya ; gumiszalag Translation spa goma elástica ; aro de goma para sujetar el pelo Translation swe gummiband ; gummisnodd
Translation eng elastic band ; rubber band Translation ger Gummiband ; Gummiring

弾発
JMdict 200217
Word 弾発
Reading だんぱつ
Translation hun nyúlékonyság
Translation eng elasticity ; elastic material ( spring , etc .)

弾力的
JMdict 200217
Word 弾力的
Reading だんりょくてき
Translation eng elastic ; flexible Translation ger elastisch ; flexibel Translation rus упругий , гибкий , эластичный
Crossref 弾力

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin tan2
English to pluck (a string ) ; to play (a string instrument ) ; to spring or leap ; to shoot (e.g. with a catapult ) ; ( of cotton ) to fluff or tease ; to flick ; to flip ; to accuse ; to impeach ; elastic ( of materials )

彈力
CC-CEDict 200217
Traditional 彈力 Simplified 弹力
Pinyin tan2 li4
English elasticity ; elastic force ; spring ; rebound ; bounce

彈性形變
CC-CEDict 200217
Traditional 彈性形變 Simplified 弹性形变
Pinyin tan2 xing4 xing2 bian4
English elastic deformation


ゴム紐
JMdict 200217


弾性振動
JMdict 200217
Word 弾性振動
Reading だんせいしんどう
Translation eng elastic vibration Translation ger elastische Schwingung

弾性波
JMdict 200217
Word 弾性波
Reading だんせいは
Translation eng elastic wave Translation ger elastische Welle

腰強
JMdict 200217

伸縮包帯
JMdict 200217

弾性ゴム
JMdict 200217
Word 弾性ゴム
Reading だんせいゴム
Translation eng gum elastic ; elastic gum ; rubber Translation ger elastischer Gummi

むぎゅむぎゅ
JMdict 200217
Reading むぎゅむぎゅ
Translation eng springy ( texture ) ; doughy ; elastic
Crossref もちもち


Records 1 - 50 of 79 retrieved in 1209 ms