YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
お先に
JMdict 200217
Word
お先に
Reading
おさきに
Translation hun
azelőtt
;
elé
;
előbb
;
előre
;
előzőleg
;
inkább
minthogy
;
inkább
semhogy
;
korábban
;
megelőzően
;
megelőzőleg
;
mielőtt
hogy
;
előzetesen
;
elöl
Translation spa
usted
primero
por
favor
;
pase
usted
delante
Translation eng
before
;
previously
;
ahead
;
Pardon
me
for
leaving
(
before
you
)
Translation ger
vorher
;
voraus
Translation fre
avant
;
auparavant
;
devant
;
excusez-moi
de
partir
(
avant
vous
)
Crossref
お先に失礼します
アヘッド
JMdict 200217
Reading
アヘッド
Translation hun
elöl
Translation swe
framåt
Translation eng
ahead
Translation ger
Punktevorsprung
;
Führung
nach
Punkten
レッド
JMdict 200217
Reading
レッド
Translation dut
rood
{=
de
kleur
█}
;
rode
;
rooie
;
communist
;
REDD
Reducing
emissions
from
deforestation
and
forest
degradation}
{afk
.}
{=
;
peillood
;
dieplood
Translation hun
elöl
megy
;
elöl
van
;
hív
;
irányít
;
késztet
;
kezd
;
rábír
;
rávesz
;
uralkodik
;
vezényel
;
vezet
vhova
;
vezet
;
vezető
szerepe
van
;
visz
vhova
;
ceruzabél
;
elsőség
;
grafit
;
hívás
joga
;
kábelvezeték
;
mesterséges
folyómeder
;
ólom
;
ólomcsík
;
plomba
;
sorköz
;
tápcsatorna
;
vezető
szerep
Translation spa
rojo
(
eng
:
red
)
Translation eng
red
Translation ger
Rot
Translation rus
1)
красный
; 2) (
полит
.)
красный
; ((
англ
.)
red
): ;
~の
; 1)
красный
; 2) (
полит
.)
красный
陣中
JMdict 200217
Word
陣中
Reading
じんちゅう
Translation hun
elöl
az
arcvonalban
Translation eng
in
camp
;
at
the
front
Translation ger
Lager
;
Schlachtfeld
;
Front
Translation rus
в
лагере
;
на
позициях
;
на
войне
,
на
фронте
;
лагерный
;
полевой
;
фронтовой
; :
{~{に}}
в
лагере
;
на
позициях
;
на
войне
,
на
фронте
;
лагерный
;
полевой
;
фронтовой
{~{の}}
曩に
JMdict 200217
Word
先に
;
曩に
Reading
さきに
Translation dut
tevoren
;
vooraf
;
ervoor
;
vooruit
;
voorafgaandelijk
;
vóór
;
eerder
;
voordien
;
op
voorhand
;
op
avance
{gew
.} ;
van
tevoren
;
bij
voorbaat
;
en
avant
;
{w
.g. ;
arch
.}
bevorens
Translation hun
előre
;
előtt
;
előzőleg
;
korábban
;
elöl
;
el
;
messzire
;
rendületlenül
;
előzetesen
;
mostanában
;
nemrégiben
Translation slv
prej
;
vnaprej
;
pred
;
preden
Translation spa
primero
;
por
adelantado
Translation eng
before
;
earlier
than
;
first
;
ahead
;
beyond
;
away
;
previously
;
recently
Translation ger
früher
;
vorher
;
im
Voraus
;
vorangehend
;
vorne
;
voraus
;
weiter
Translation fre
au
préalable
;
avant
Translation rus
впереди
,
первым
;
раньше
(
кого-л
.)
前に
JMdict 200217
Word
前に
Reading
まえに
Translation dut
voor
;
vooraan
;
ervoor
;
voorop
;
tevoren
;
vooraf
;
ervoor
;
eerder
;
voorheen
;
voordien
;
vroeger
;
eertijds
;
op
voorhand
;
van
tevoren
;
vooruit
;
bij
voorbaat
Translation hun
elöl
;
előre
;
azelőtt
;
elé
;
előbb
;
előzőleg
;
inkább
minthogy
;
inkább
semhogy
;
korábban
;
megelőzően
;
megelőzőleg
;
mielőtt
hogy
Translation spa
delante
;
antes
Translation eng
ahead
;
before
;
ago
Translation ger
vor
Translation rus
раньше
,
прежде
;
впереди
前部
JMdict 200217
Word
前部
Reading
ぜんぶ
Translation dut
voorste
gedeelte
;
voorste
;
eerste
deel
;
voordeel
;
vooreinde
;
voorste
gelederen
{隊列の}
;
gelid
Translation hun
elöl
;
előre
;
első
;
elülső
;
arc
;
eleje
;
előrész
;
első
vonal
;
elülső
rész
;
harcvonal
;
homlok
;
homlokzat
;
időjárási
front
;
kiállás
;
mellső
;
parti
sétány
Translation spa
parte
frontal
;
frente
Translation swe
frami
Translation eng
front
part
;
fore
;
front
Translation ger
Vorderteil
Translation rus
передняя
часть
;
носовая
часть
(
судна
),
бак
率いる
JMdict 200217
Word
率いる
Reading
ひきいる
Translation dut
leiden
;
aanvoeren
;
aan
de
leiding
staan
van
;
aan
het
hoofd
staan
van
;
het
hoofd
zijn
van
;
de
leiding
hebben
van
;
over
;
het
bevel
voeren
over
Translation hun
elöl
megy
;
elöl
van
;
vezető
szerepe
van
;
visz
vhova
;
követel
Translation slv
voditi
;
biti
na
čelu
(
skupine
) ;
poveljevati
(
četam
)
Translation spa
guiar
;
conducir
;
dirigir
;
encabezar
Translation eng
to
lead
;
to
spearhead
(a
group
) ;
to
command
(
troops
)
Translation ger
anführen
;
führen
Translation fre
commander
(
des
troupes
) ;
diriger
;
guider
;
mener
Translation rus
командовать
,
предводительствовать
;
A将軍の率いる軍
армия
под
командой
генерала
A
フォア
JMdict 200217
Reading
フォア
Translation dut
forehand
{tennis}
;
Foer
;
Foy
;
Foix
;
vier
;
fore
{golf}
;
vrij
Translation hun
elöl
levő
;
elöl
;
előre
;
elülső
Translation eng
four
;
fore
;
forehand
Translation ger
vier
; 4 ;
Vierer
;
Vierer-Ruderboot
Translation rus
((
англ
.)
fore
) ; 1) (
см
.)
フォアワード
; 2) (
см
.)
フォアハンド
; ((
англ
.)
four
) (
спорт
.)
четвёрка
(
лодка
)
Crossref
フォアハンド
先だつ
JMdict 200217
Word
先立つ
;
先だつ
Reading
さきだつ
Translation dut
aanvoeren
;
leiden
;
leiding
geven
(
aan
) ;
voorafgaan
;
voorgaan
;
precederen
;
vooropgaan
;
aan
het
hoofd
gaan
;
een
eerste
vereiste
zijn
{fig
.} ;
vooroverlijden
;
vooraf
;
vroeger
sterven
Translation hun
elöl
megy
;
elöl
van
;
ólmoz
;
ólommal
fed
;
ólommal
tölt
;
ólommal
zár
;
rábír
;
ritkítva
szed
;
sorközt
tágít
;
vezet
vhova
;
vezet
;
vezető
szerepe
van
;
visz
vhova
;
elsőbbsége
van
Translation eng
to
lead
;
to
take
the
lead
(
in
doing
something
) ;
to
precede
;
to
go
before
;
to
take
precedence
;
to
die
before
(
esp
.
one's
spouse
,
parents
,
etc
.) ;
to
be
a
prerequisite
Translation ger
vorangehen
;
an
der
Spitze
stehen
;
vorausgehen
;
früher
sterben
(
als
die
Eltern
)
Translation rus
стоять
(
идти
)
впереди
;
предшествовать
フェース
JMdict 200217
Reading
フェース
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation spa
cara
(
eng
:
face
) ;
rostro
Translation swe
ansikte
Translation eng
face
;
faith
;
belief
Translation ger
Gesicht
;
Aussehen
;
Felsfläche
;
Schlagfläche
des
Schlägers
Translation rus
((
англ
.)
face
)
лицо
フェイス
JMdict 200217
Reading
フェイス
Translation dut
gezicht
;
aangezicht
;
gelaat
;
coupure
;
steile
wand
{bergsport}
;
helling
;
kant
;
clubface
{golf}
;
vlak
dat
de
bal
raakt
;
Faith
;
Face
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation spa
cara
(
eng
:
face
) ;
rostro
Translation swe
ansikte
Translation eng
face
Translation ger
Gesicht
;
Aussehen
;
Felsfläche
;
Schlagfläche
des
Schlägers
貌
JMdict 200217
Word
顔
;
貌
;
顏
Reading
かお
;
がん
Translation dut
gezicht
;
gelaat
;
aangezicht
;
{veroud
. ;
form
.}
aanschijn
;
bakkes
{inform
.}
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation slv
obraz
Translation spa
cara
(
de
una
persona
) ;
rostro
Translation swe
ansikte
Translation eng
face
;
visage
;
look
;
expression
;
countenance
;
honor
;
honour
;
face
;
influence
;
notoriety
Translation ger
Gesicht
;
Angesicht
;
Antlitz
;
Person
;
Gesichtsform
;
Gesichtszüge
;
Miene
;
Aussehen
;
Gesichtszüge
;
Physiognomie
;
Ansehen
;
Ehre
;
Ruf
;
guter
Ruf
;
Einfluss
;
Repräsentant
;
Vertreter
nach
außen
;
Oberfläche
Translation fre
visage
;
figure
;
mine
;
expression
;
physionomie
;
honneur
;
face
;
influence
;
notoriété
Translation rus
1)
лицо
; 2) (
замещает
понятия
сам
,
человек
:) ; 3)
вид
; 4) (
связ
.,
перен
.)
честь
,
лицо
,
престиж
,
репутация
顔面
JMdict 200217
Word
顔面
Reading
がんめん
Translation dut
gezicht
;
aangezicht
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation spa
cara
(
de
una
persona
) ;
rostro
Translation eng
face
(
of
person
)
Translation ger
Gesicht
;
Antlitz
;
Angesicht
Translation fre
face
;
figure
;
visage
Translation rus
(
кн
.)
лицо
対向
JMdict 200217
Word
対向
Reading
たいこう
Translation dut
tegenover
elkaar
liggen
;
tegemoetkomend
;
tegenliggend
;
komend
uit
tegenovergestelde
richting
Translation hun
játékpénz
;
kéreg
;
pénztárablak
;
pult
;
számológép
;
visszaütés
;
zseton
;
ábrázat
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
homlokzat
;
képe
vkinek
;
munkahely
;
vágóél
Translation eng
counter-
;
corresponding
;
face
;
opposite
Translation ger
gegenüberstehen
;
gegenüberliegen
;
aus
der
Gegenrichtung
kommen
;
Gegenüberstehen
;
Gegenüberliegen
;
Opposition
;
Gegenrichtung
Translation rus
противостоять
; :
{~する}
противостоять
面
JMdict 200217
Word
面
Reading
おもて
;
おも
; も ;
もて
Translation dut
gezicht
;
gelaat
;
aangezicht
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation spa
cara
;
rostro
Translation swe
ansikte
;
framsida
Translation eng
face
;
surface
;
mask
(
esp
. a
noh
or
kyogen
mask
)
Translation ger
Gesicht
;
Antlitz
;
Oberfläche
;
Maske
;
Larve
;
Ansehen
;
Würde
;
Gesicht
;
Oberfläche
Translation fre
surface
;
masque
(
en
part
.
de
Nô
ou
de
Kyogen
)
Translation rus
1)
лицо
; 2)
лицо
,
репутация
; 3)
маска
(в
театре
Но
) ; (
кн
.) ; 1)
лицо
; 2)
поверхность
; (
ср
.)
おもて【面】
建て前
JMdict 200217
Word
建前
;
建て前
;
立前
;
立て前
Reading
たてまえ
Translation dut
voltooiing
van
het
gebint
;
plechtigheid
waarbij
de
voltooiing
van
het
gebint
gevierd
wordt
{cf
.
plaatsing
van
de
meiboom
op
een
nieuw
gebouw}
;
beginsel
;
principe
;
stelregel
;
beleid
;
policy
;
koers
;
beginsel
;
principe
;
stelregel
;
beleid
;
policy
;
koers
;
roep
;
geschreeuw
van
een
straatventer
;
arbeidsloon
;
werkloon
;
wedde
;
kosten
van
levensonderhoud
;
theeceremonie}
etiquette
{m
.b.t. ;
gedragscode
bij
het
zetten
poederthee
;
theeceremonieel
;
protocol
;
ceremoniële
handelingen
;
procedure
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation spa
inauguración
;
apariencia
;
aspecto
superficial
;
teoría
;
principios
públicos
;
posición
oficial
Translation eng
face
;
official
stance
;
public
position
or
attitude
(
as
opposed
to
private
thoughts
) ;
ceremony
for
the
erection
of
the
framework
of
a
house
Translation ger
Fertigstellung
des
Gerüstes
eines
japanischen
Hauses
;
Richtfest
;
Feier
anlässlich
der
Fertigstellung
des
Gerüstes
eines
japanischen
Hauses
;
Prinzip
;
Grundsatz
;
zur
Schau
gestellte
Absicht
;
in
der
Öffentlichkeit
vertretene
Meinung
;
vor
anderen
vertretene
Meinung
(
im
Gegensatz
zur
privaten
Meinung
,
der
honne本音
)
Translation fre
face
(
garder
la
) ;
position
que
l'on
adopte
en
public
(
par
opposition
à
sa
véritable
opinion
privée
)
Translation rus
1)
установка
каркаса
здания
;
празднество
по
случаю
начала
строительства
; 2) ((
тж
.)
立て前
)
установка
,
линия
;
предпосылка
;
положить
(
что-л
.) в
основу
{…を~とする}
;
лечь
в
основу
;
послужить
предпосылкой
{~になる}
Crossref
本音
字面
JMdict 200217
Word
字面
Reading
じづら
;
じめん
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation eng
appearance
of
written
words
;
impression
given
by
written
letters
,
characters
,
etc
. ;
literal
meaning
(
of
a
piece
of
writing
) ;
superficial
meaning
;
face
(
of
a
printing
type
)
Translation ger
Zeicheneindruck
;
Buchstabenbild
Translation rus
1)
вид
иероглифа
;
подбор
иероглифов
(с
точки
зрения
графической
красоты
);
соотношение
количества
иероглифов
и
каны
(с
точки
зрения
их
пропорциональности
) ; 2) (
перен
.)
текст
,
написанное
; (
см
.)
じづら
面皮
JMdict 200217
Word
面皮
Reading
めんぴ
Translation dut
schaamteloosheid
;
onbeschaamdheid
;
reputatie
;
eer
;
gezicht
;
gevlei
;
vleierij
;
pluimstrijkerij
;
geflikflooi
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation spa
cara
Translation swe
ansikte
Translation eng
face
Translation ger
Gesichtshaut
;
Gesicht
;
Ehre
;
Würde
;
Ansehen
Translation rus
(
разг
.
связ
.)
лицо
面部
JMdict 200217
Word
面部
Reading
めんぶ
Translation hun
betűfej
;
betűkép
;
betűtest
;
él
;
előlap
;
elölnézet
;
elülső
oldal
;
fejoldal
;
fejtési
felület
;
fejtési
front
;
mintás
oldal
;
működési
felület
;
működő
felület
;
nyomófelület
;
rágófelület
;
síktárcsa
;
színoldal
;
ütőfelület
Translation spa
cara
Translation swe
ansikte
Translation eng
face
Translation ger
Gesicht
;
Gesichtsregion
Translation rus
(
анат
.)
лицо
寛げる
JMdict 200217
Word
寛げる
Reading
くつろげる
Translation hun
elold
;
kibont
;
kiold
;
meglazul
;
megold
;
csendesít
;
enyhít
;
kijjebb
csavar
;
könnyebbé
tesz
;
könnyebbséget
szerez
;
lazít
;
megereszt
;
megkönnyebbít
;
megkönnyít
;
meglazít
;
megszabadít
;
óvatosan
helyére
illeszt
;
óvatosan
mozgat
;
óvatosan
mozog
;
utánaereszt
;
elernyed
;
elernyeszt
;
ellankad
;
gyengül
;
kikapcsolódik
Translation eng
to
loose
;
to
ease
;
to
relax
Translation ger
lockern
;
es
sich
bequem
machen
Translation rus
ослаблять
,
делать
свободным
;
распускать
(
пояс
),
расстёгивать
(
воротничок
и т. п.)
抜けだす
JMdict 200217
Word
抜け出す
;
抜けだす
;
脱け出す
Reading
ぬけだす
Translation dut
naar
buiten
glippen
;
stilletjes
verdwijnen
;
stiekem
verlaten
;
zich
onttrekken
aan
;
uitbreken
{動物が}
;
ontsnappen
;
beginnen
uit
te
vallen
;
beginnen
los
te
laten
Translation hun
kicsúszik
;
kioson
;
eloldalog
;
eloson
;
elsompolyog
;
kitűnik
Translation slv
zdrsniti
ven
;
izmuzniti
se
Translation spa
escaparse
de
~
Translation eng
to
slip
out
;
to
sneak
away
;
to
break
free
;
to
get
through
(a
difficult
situation
) ;
to
break
into
the
lead
;
to
get
ahead
;
to
begin
to
fall
out
(e.g.
hair
) ;
to
break
out
(
of
a
loop
)
Translation ger
wegschleichen
;
verschwinden
;
weglaufen
;
abgehen
;
anfangen
auszufallen
Translation fre
s'échapper
de
;
s'éclipser
de
;
s'évader
de
Translation rus
выскользнуть
,
ускользнуть
(
откуда-л
.);
сбежать
(
напр
. с
урока
);
выбраться
(
напр
.
из
толпы
);
улететь
(
из
клетки
о
птице
);
убежать
(
напр
.
из
конюшни
о
лошади
)
栄進
JMdict 200217
Word
栄進
Reading
えいしん
Translation hun
előléptetés
;
előmozdítás
;
elősegítés
;
előleg
;
előlegezés
;
előlépés
;
előre
kiadott
juss
;
előre
kiadott
örökrész
;
előrehaladás
;
előrenyomulás
;
fejlődés
;
haladás
;
izomelőrevarrás
Translation spa
promoción
;
ascenso
;
promocionar
;
ascender
Translation swe
befordran
Translation eng
promotion
;
advancement
Translation ger
Beförderung
;
Vorwärtskommen
;
Rangerhöhung
;
Avancieren
;
Avancement
;
befördert
werden
;
avancieren
;
emporkommen
Translation rus
повышение
(в
чине
) ;
быть
произведённым
в
следующий
чин
(в
следующее
звание
)
{~する}
;
быть
произведённым
в
следующий
чин
(в
следующее
звание
)
向上
JMdict 200217
Word
向上
Reading
こうじょう
Translation dut
vooruitgaan
;
beter
worden
;
verbeteren
;
vorderen
;
stijgen
;
vooruitgang
boeken
;
vorderingen
maken
;
vooruitgang
;
verbetering
;
vordering
;
stijging
Translation hun
domb
;
emelés
;
emelkedés
;
emelkedettség
;
magaslat
;
előmenetel
;
fizetésemelés
;
gurító
;
nagyobbodás
;
növekedés
;
növelés
;
szaporodás
;
javítás
;
előleg
;
előrehaladás
;
fejlődés
;
haladás
Translation slv
napredek
;
vzdig
;
porast
;
izboljšanje
;
napredek
Translation spa
mejora
;
mejoría
;
progreso
Translation eng
elevation
;
rise
;
improvement
;
advancement
;
progress
Translation ger
sich
verbessern
;
sich
erheben
;
aufsteigen
;
vorwärts
kommen
;
Fortschritte
machen
;
sich
entwickeln
;
besser
werden
;
sich
bessern
;
Anstieg
;
Aufstieg
;
Besserung
;
Verbesserung
;
Entwicklung
;
Emporkommen
;
Vorwärtskommen
;
Förderung
;
Maximum
;
Hervorragendheit
;
beste
Qualität
Translation fre
avancement
;
déploiement
;
développement
;
montée
;
progrès
Translation rus
повышаться
,
расти
;
улучшаться
;
повышение
,
подъём
,
рост
;
улучшение
;
повышаться
,
расти
;
улучшаться
{~する}
昇級
JMdict 200217
Word
昇級
Reading
しょうきゅう
Translation dut
tot
een
hogere
klasse
bevorderd
worden
;
promotie
krijgen
;
bevordering
tot
een
hogere
klasse
;
promotie
Translation hun
előléptetés
;
előmozdítás
;
elősegítés
;
előleg
;
előlegezés
;
előlépés
;
előre
kiadott
juss
;
előre
kiadott
örökrész
;
előrehaladás
;
előrenyomulás
;
fejlődés
;
haladás
;
izomelőrevarrás
Translation eng
promotion
;
advancement
Translation ger
befördert
werden
;
im
Rang
erhöht
werden
;
aufrücken
;
Beförderung
;
Rangerhöhung
;
Aufrückung
Translation fre
avancement
;
promotion
Translation rus
быть
повышенным
(в
должности
и т. п.);
продвигаться
(
по
службе
),
повышаться
(в
должности
и т. п.) ;
повышение
(в
звании
,
должности
и т. п.) ;
быть
повышенным
(в (в
должности
должности
и и т. т. п.);
продвигаться
службе
),
повышаться
п.)
{~する}
陞任
JMdict 200217
Word
昇任
;
陞任
Reading
しょうにん
Translation dut
promotie
;
bevordering
;
verhoging
;
opklimming
in
rang
;
promotie
maken
;
tot
een
hogere
rang
bevorderd
worden
;
opklimmen
in
rang
Translation hun
előléptetés
;
előmozdítás
;
előleg
;
előlegezés
;
előlépés
;
előléptetés
;
előre
kiadott
juss
;
előre
kiadott
örökrész
;
előrehaladás
;
előrenyomulás
;
fejlődés
;
haladás
;
izomelőrevarrás
;
előmozdítás
;
elősegítés
Translation spa
ascenso
;
promoción
Translation swe
avancemang
;
befordran
;
uppflyttning
;
upphöjelse
Translation eng
promotion
;
advancement
Translation ger
Aufstieg
;
Beförderung
;
aufsteigen
;
befördert
werden
Translation rus
(
кн
.)
повышение
{служебное}
;
повышать
(в
должности
,
чине
и т. п.)
{~する}
;
повышать
(в
должности
,
чине
и т. п.)
上達
JMdict 200217
Word
上達
Reading
じょうたつ
Translation dut
vooruitgang
boeken
;
maken
(
met
) ;
vooruitgaan
;
vorderen
;
vorderingen
maken
;
beter
worden
;
verbeteren
;
vaardig
;
kundig
;
behendig
;
bedreven
worden
;
tot
een
hogere
instantie
doordringen
;
bij
iems
.
meerdere
bekend
worden
;
vordering
;
vooruitgang
;
verbetering
;
voortgang
;
doordringing
tot
een
hogere
instantie
;
bekendwording
bij
iems
.
meerdere
Translation hun
előmenetel
;
tökéletesítés
;
előleg
;
előrehaladás
;
előzetes
;
fejlődés
;
haladás
;
javulás
Translation slv
napredek
;
izboljšanje
;
razvoj
;
napredovati
;
izboljšati
se
Translation spa
progreso
;
avance
;
mejoría
Translation eng
improvement
(e.g.
in
skill
,
ability
) ;
advance
;
progress
;
communication
of
opinions
of
the
general
populace
to
those
of
high
rank
Translation ger
Fortschritte
machen
;
vorwärtskommen
;
sich
verbessern
;
besser
werden
;
geübter
werden
;
meistern
;
vervollkommnen
;
Fortschritt
;
Vorwärtskommen
;
Weiterkommen
;
Verbesserung
;
Meisterschaft
;
Können
;
Geübtheit
;
Übermittlung
(
an
eine
höhergestellte
Person
)
Translation fre
amélioration
(
par
ex
.
des
compétences
ou
des
capacités
) ;
perfectionnement
;
progrès
;
communication
des
opinions
de
la
population
générale
aux
personnes
de
haut
rang
Translation rus
делать
успехи
;
успехи
(в
учении
) ;
делать
успехи
{~する}
Crossref
上通
先金
JMdict 200217
Word
先金
Reading
さきがね
Translation hun
előleg
Translation eng
advance
payment
Translation ger
Vorauszahlung
Translation rus
(
см
.)
まえきん
先貸し
JMdict 200217
Word
先貸し
Reading
さきがし
Translation hun
előleg
Translation eng
payment
in
advance
Translation ger
vorausbezahlen
;
Vorauszahlung
Translation rus
(
см
.)
まえがし
前金払い
JMdict 200217
Word
前金払い
Reading
まえきんばらい
;
ぜんきんばらい
Translation hun
előleg
Translation eng
payment
in
advance
Translation ger
Vorauszahlung
Translation rus
аванс
前進
JMdict 200217
Word
前進
Reading
ぜんしん
Translation dut
vooruitgang
;
voortgang
;
voortschrijding
;
vordering
;
stap
voorwaarts
;
vooruitgaan
;
voortgaan
;
voortschrijden
;
vooruitkomen
;
vorderen
;
avanceren
;
vooruitgang
boeken
;
vorderingen
maken
;
voorwaarts
gaan
;
naar
voren
komen
;
verder
gaan
Translation hun
előleg
;
előnyomulás
;
előrehaladás
;
fejlődés
;
haladás
;
hadjárat
;
kampány
;
kocsiút
;
meghajtás
;
mozgalom
;
előmenetel
Translation slv
napredovanje
;
napredek
Translation spa
avance
Translation eng
advance
;
moving
forward
;
progress
Translation ger
Vorrücken
;
Vormarsch
;
vorrücken
;
vormarschieren
Translation fre
avance
;
progrès
Translation rus
вперёд
;
прогресс
{про}движение
;
продвигаться
(
идти
)
вперёд
{~する}
;
вперёд!
(
команда
)
{~!}
;
продвигаться
(
идти
)
вперёд
前貸し
JMdict 200217
Word
前貸し
Reading
まえがし
Translation hun
előleg
Translation eng
advance
payment
Translation ger
Vorschuss
;
Vorschusszahlung
Translation rus
выдавать
аванс
; :
{~する}
выдавать
аванс
Crossref
前借り
前渡し
JMdict 200217
Word
前渡し
Reading
まえわたし
Translation hun
előleg
Translation eng
advance
payment
;
advance
delivery
Translation ger
im
Voraus
bezahlen
;
im
Voraus
liefern
;
Vorauslieferung
;
Anzahlung
;
Vorauszahlung
Translation rus
уплата
вперёд
,
выплата
аванса
前渡金
JMdict 200217
Word
前渡金
Reading
まえわたしきん
Translation hun
előleg
Translation eng
advance
payments
;
prepayment
Translation ger
Vorauszahlung
前納
JMdict 200217
Word
前納
Reading
ぜんのう
Translation dut
vooruitbetaling
;
voorafbetaling
;
prenumeratie
;
frankering
;
vervroegde
aflossing
Translation hun
előleg
Translation eng
prepayment
;
advance
payment
Translation ger
im
Voraus
zahlen
;
vorauszahlen
;
vorausbezahlen
;
Vorauszahlung
;
Vorausbezahlung
;
Zahlung
im
Voraus
;
Vorauskasse
;
Vorkasse
Translation rus
уплачивать
вперёд
(
авансом
) ;
уплата
вперёд
; :
{~する}
уплачивать
вперёд
(
авансом
)
歩
JMdict 200217
Word
歩み
;
歩
Reading
あゆみ
Translation dut
het
wandelen
;
het
gaan
;
gang
;
tempo
;
tred
;
pace
;
ritme
;
ontwikkelingsgang
;
loop
;
verloop
;
geschiedenis
{i
.h.b.} ;
historiek
{Belg
.N.}
Translation hun
gyaloglás
;
séta
;
előmenetel
;
haladás
;
előleg
;
előrehaladás
;
előzetes
;
fejlődés
Translation spa
paso
;
andar
;
curso
;
recorrido
Translation eng
walking
;
progress
;
advance
Translation ger
Schritt
;
Gehen
;
Schreiten
;
Gang
;
Tritt
;
Fortschritt
;
Verlauf
Translation rus
шаг
,
поступь
予納
JMdict 200217
Word
予納
Reading
よのう
Translation hun
előleg
Translation spa
pago
por
adelantado
,
pago
anticipado
Translation eng
advance
payment
Translation ger
Vorausbezahlung
;
Bezahlung
im
Voraus
Translation rus
уплата
вперёд
預金
JMdict 200217
Word
預金
Reading
よきん
Translation dut
in
bewaring
geven
{geldw
.} ;
deponeren
;
storten
;
op
een
rekening
zetten
;
op
de
bank
zetten
;
deposito
{geldw
.} ;
depositogeld
;
geld
in
deposito
Translation hun
előleg
;
foglaló
Translation slv
polog
;
depozit
Translation spa
cuenta
bancaria
;
ahorros
;
depósito
Bancario
Translation eng
deposit
;
bank
account
Translation ger
Geld
einzahlen
;
Depositum
;
Guthaben
;
Einlagen
;
Bankeinlage
Translation fre
compte
en
banque
;
dépôt
Translation rus
делать
вклад
(в
банк
, в
сберкассу
),
депонировать
;
вклад
,
депозит
{денежный}
;
делать
вклад
(в
банк
, в
сберкассу
),
депонировать
{~する}
前金
JMdict 200217
Word
前金
Reading
まえきん
;
ぜんきん
Translation hun
előleg
Translation eng
advance
payment
;
money
paid
in
advance
Translation ger
Vorauszahlung
Translation rus
аванс
; (
см
.)
ぜんきん【前金】
前払
JMdict 200217
Word
前払い
;
前払
Reading
まえばらい
Translation hun
előleg
;
előre
kifizetés
;
előleg
Translation slv
predplačilo
;
plačilo
vnaprej
Translation spa
pago
por
adelantado
Translation eng
payment
in
advance
;
prepayment
Translation ger
vorausbezahlen
;
in
Vorleistung
treten
;
Vorauszahlung
;
Vorauskasse
;
Vorkasse
;
Vorleistung
(z. B.
Miete
)
Translation fre
paiment
par
avance
Translation rus
платить
вперёд
;
авансировать
;
авансирование
,
плата
вперёд
;
платить
вперёд
;
авансировать
{~する}
堆積物
JMdict 200217
Word
堆積物
Reading
たいせきぶつ
Translation hun
üledék
;
előleg
;
foglaló
;
lerakódás
Translation swe
fällning
Translation eng
sediment
;
deposit
Translation ger
Ablagerung
;
Sediment
進軍
JMdict 200217
Word
進軍
Reading
しんぐん
Translation dut
opmarcheren
{mil
.} ;
marcheren
;
oprukken
;
optrekken
;
aanrukken
op
;
afrukken
op
;
doorstoten
;
mars
{mil
.} ;
opmars
;
oprukking
;
optocht
Translation hun
haladás
;
menet
;
előleg
;
javulás
Translation eng
march
;
advance
Translation ger
vorrücken
;
vorwärts
marschieren
;
Vorrücken
;
Anmarsch
Translation rus
совершать
марш
;
двигаться
походным
порядком
; (
воен
.)
марш
;
поход
;
совершать
марш
;
двигаться
походным
порядком
{~する}
立て替え金
JMdict 200217
Word
立替金
;
立て替え金
;
立替え金
Reading
たてかえきん
Translation hun
előnyomulás
;
fejlődés
;
javulás
;
kölcsön
;
előleg
Translation eng
(
cash
)
advance
;
payment
ahead
of
time
Translation ger
ausgelegtes
Geld
;
Auslagen
;
Geld
,
das
man
für
jmdn
.
anderen
bezahlt
Translation rus
аванс
(
деньги
)
陞叙
JMdict 200217
Word
昇叙
;
陞叙
Reading
しょうじょ
Translation hun
előléptetés
;
előmozdítás
;
elősegítés
;
előleg
;
előlegezés
;
előlépés
;
előre
kiadott
juss
;
előre
kiadott
örökrész
;
előrehaladás
;
előrenyomulás
;
fejlődés
;
haladás
;
izomelőrevarrás
;
előleg
;
előlegezés
;
előlépés
;
előléptetés
;
előre
kiadott
juss
;
előre
kiadott
örökrész
;
előrehaladás
;
előrenyomulás
;
fejlődés
;
haladás
;
izomelőrevarrás
;
előmozdítás
;
elősegítés
Translation eng
promotion
;
advancement
Translation ger
Beförderung
in
einen
höheren
Rang
Translation rus
продвигать
,
повышать
;
производить
(в
чин
) ;
продвижение
,
повышение
(в
чине
,
должности
) ;
продвигать
,
повышать
;
производить
(в
чин
)
{~する}
上進
JMdict 200217
Word
上進
Reading
じょうしん
Translation hun
előmenetel
;
haladás
;
előleg
;
előnyomulás
;
előrehaladás
;
előzetes
;
fejlődés
;
javulás
Translation swe
framskrida
Translation eng
progress
;
advance
Translation rus
продвижение
,
повышение
; (
бирж
.)
скачок
淀
JMdict 200217
Word
淀み
;
淀
;
澱み
;
澱
Reading
よどみ
Translation dut
dood
;
stilstaand
water
;
sediment
;
bezinksel
;
afzetting
;
grondsop
;
droesem
;
stagnatie
;
stremming
;
stilstand
;
aarzeling
;
stameling
;
hapering
Translation hun
tespedés
;
előleg
;
lerakódás
;
letét
;
üledék
;
holt
ág
Translation eng
stagnation
;
deposit
;
sediment
;
backwater
;
faltering
;
hesitation
;
pause
Translation ger
Stagnation
;
Stehen
;
Ablagerung
;
Sediment
;
Stocken
;
Stammeln
Translation rus
1)
застой
; 2)
отстой
,
осадок
; 3)
заминка
;
волокита
繰上げる
JMdict 200217
Word
繰り上げる
;
繰上げる
Reading
くりあげる
Translation dut
vooruitbrengen
;
vooruitschuiven
;
vooruitzetten
;
bevorderen
;
vervroegen
;
onthouden
{rekenk
.}
Translation hun
előad
;
előbbre
jut
;
előlegez
;
előnyomul
;
előre
jut
;
előrehoz
;
előretart
;
kölcsönad
;
rangban
előlép
Translation eng
to
move
up
;
to
advance
Translation ger
nach
oben
verlegen
;
nach
vorne
verlegen
;
vorverlegen
;
auf
ein
früheres
Datum
verlegen
Translation fre
avancer
;
faire
progresser
Translation rus
передвигать
,
переносить
{на
более
ранний
срок}
深ける
JMdict 200217
Word
更ける
;
深ける
Reading
ふける
Translation dut
laat
worden
;
ver
voortschrijden
; (
tot
ver
in
de
tijd
)
vorderen
;
verstrijken
Translation hun
előad
;
előbbre
jut
;
előlegez
;
előnyomul
;
előre
jut
;
előrehoz
;
előretart
;
elősegít
;
kölcsönad
;
rangban
előlép
;
lassan
elmúlik
Translation slv
biti
pozen
;
napredovati
{čas}
Translation spa
hacerse
tarde
;
avanzar
(
tiempo
) ;
pasar
(
tiempo
)
Translation eng
to
get
late
;
to
advance
;
to
wear
on
Translation ger
spät
werden
;
auf
Mitternacht
zugehen
;
in
der
Jahreszeit
spät
werden
;
in
der
Brunst
sein
Translation fre
avancer
;
s'écouler
;
se
faire
tard
Translation rus
темнеть
(о
ночи
);
усиливаться
(о
явлениях
,
присущих
временам
года
); ((
тк
.)
深ける
)
углубляться
(о
житейском
опыте
)
進む
JMdict 200217
Word
進む
Reading
すすむ
Translation dut
vooruitgaan
;
vooruitkomen
;
vorderen
;
zich
voortbewegen
;
voortgaan
;
doorgaan
;
doorlopen
;
koers
zetten
(
naar
) ;
stevenen
(
naar
) ;
aantrekken
(
op
) ;
zich
begeven
naar
;
voortschrijden
;
voorwaarts
gaan
;
oprukken
;
avanceren
{mil
.} ;
vooruitgang
boeken
;
tonen
;
vorderingen
maken
;
opschieten
;
vlotten
; (
goede
)
voortgang
hebben
;
zich
voortzetten
;
{vlot
;
goed
enz
.}
verlopen
;
een
{vlot
;
goed
;
stroef
enz
.}
verloop
hebben
;
gevorderd
zijn
{ている}
;
geavanceerd
zijn
{ている}
;
zijn
zijn
tijd
vooruit
{ている}
;
in
een
hogere
klas
komen
;
naar
een
hogere
klas
gaan
, ;
overgaan
;
promoveren
(
naar
) ;
overstappen
;
promotie
maken
;
bevorderd
worden
;
rang
)
opklimmen
;
vooruitkomen
;
zich
ontwikkelen
;
zich
doorzetten
;
erop
vooruitgaan
;
verder
gaan
;
op
een
hoger
plan
komen
;
klok}
voorlopen
{m
.b.t. ;
voorgaan
;
te
snel
lopen
Translation hun
előad
;
előbbre
jut
;
előlegez
;
előnyomul
;
előre
jut
;
előrehoz
;
előretart
;
elősegít
;
fellendít
;
halad
;
kölcsönad
;
rangban
előlép
Translation slv
napredovati
;
nadaljevati
Translation spa
progresar
;
avanzar
;
mejorar
Translation eng
to
do
of
one's
own
free
will
;
to
advance
;
to
go
forward
;
to
precede
;
to
go
ahead
(
of
) ;
to
make
progress
;
to
improve
;
to
deepen
;
to
heighten
;
to
be
fast
(
of
a
clock
) ;
to
be
ahead
Translation ger
vorwärts
gehen
;
vorgehen
;
marschieren
;
voranschreiten
;
vorangehen
;
weitergehen
;
fortschreiten
;
Fortschritte
machen
;
zurechtkommen
;
vorgehen
(
eine
Uhr
) ;
Lust
haben
Translation fre
précéder
;
devancer
;
progresser
;
améliorer
;
s'approfondir
;
s'intensifier
;
augmenter
;
avancer
(
par
ex
.
d'une
horloge
) ;
être
en
avance
;
faire
de
son
plein
gré
Translation rus
1)
двигаться
вперёд
,
продвигаться
; 2)
идти
вперёд
,
развиваться
,
прогрессировать
;
делать
успехи
;
продвигаться
(
напр
.
по
службе
) ; 3)
стремиться
,
иметь
охоту
(к
чему-л
.)
Crossref
進んで
捗る
JMdict 200217
Word
捗る
Reading
はかどる
Translation hun
előad
;
előbbre
jut
;
előlegez
;
előnyomul
;
előre
jut
;
előrehoz
;
előretart
;
kölcsönad
;
rangban
előlép
Translation slv
napredovati
;
iti
gladko
{delo}
Translation spa
avanzar
;
progresar
Translation eng
to
make
progress
;
to
move
right
ahead
(
with
the
work
) ;
to
advance
Translation ger
vorwärts
kommen
;
Fortschritte
machen
;
gut
vorangehen
Translation fre
avancer
;
marcher
(
pour
le
travail
ou
les
affaires
)
Translation rus
идти
(
развиваться
,
подвигаться
)
успешно
Records 1 - 50 of 83 retrieved in 1017 ms
1
2