YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
提案
JMdict 200217
Word
提案
Reading
ていあん
Translation dut
een
voorstel
doen
;
indienen
;
een
voorstel
ter
tafel
brengen
;
een
plan
voorleggen
;
een
suggestie
aan
de
hand
doen
;
met
een
idee
voor
de
dag
komen
;
voorstellen
;
opperen
;
proponeren
;
enz
.}
voorleggen
{plannen
;
suggereren
;
voorslaan
;
voorstel
;
propositie
;
voorslag
;
suggestie
;
ontwerp
;
voor
voorstellen
{maatwoord
;
suggesties}
Translation hun
ajánlattétel
;
előterjesztés
;
indítvány
;
javaslat
;
leánykérés
;
probléma
;
vállalkozás
Translation slv
predlog
;
ponudba
;
pobuda
;
namig
;
predlagati
;
ponuditi
;
dati
pobudo
Translation spa
proponer
;
hacer
una
propuesta
;
formular
una
proposición
;
propuesta
Translation swe
förslag
Translation eng
proposal
;
proposition
;
suggestion
Translation ger
vorschlagen
;
einen
Vorschlag
machen
;
einen
Vorschlag
einbringen
;
Vorschlag
;
Antrag
;
Vorlage
Translation fre
offre
;
proposition
;
suggestion
Translation rus
вносить
предложение
,
представлять
проект
;
предложение
,
проект
;
вносить
предложение
,
представлять
проект
{~する}
提示
JMdict 200217
Word
提示
Reading
ていじ
Translation dut
vertoon
;
het
tonen
;
het
laten
zien
;
overlegging
;
presentatie
;
productie
;
tonen
;
laten
zien
;
te
voorschijn
brengen
;
halen
;
te
berde
brengen
;
komen
aanzetten
met
;
vertonen
;
overleggen
;
presenteren
;
produceren
Translation hun
ajándék
;
bemutatás
;
előterjesztés
;
idézés
;
bemutat
Translation slv
predstavitev
;
objava
;
predstaviti
;
objaviti
Translation spa
mostrar
;
presentar
Translation eng
presentation
;
exhibit
;
suggest
;
citation
Translation ger
Präsentation
;
vorlegen
;
präsentieren
;
zeigen
Translation rus
1) (
см
.)
ていじ【呈示】
; 2):
{~する}
показывать
;
экспонировать
;
показывать
;
экспонировать
堤出
JMdict 200217
Word
提出
;
堤出
Reading
ていしゅつ
Translation dut
indiening
;
voorlegging
;
inlevering
;
afgifte
;
overgave
;
terhandstelling
;
aanbieding
;
bewijs}
aanvoering
{m
.b.t. ;
productie
{jur
.} ;
exhibitie
{jur
.} ;
overlegging
{jur
.} ;
depositie
{jur
.} ;
indienen
;
voorleggen
;
inleveren
;
aanhangig
maken
;
afgeven
;
overgeven
;
ter
hand
stellen
;
bieden
;
mening}
naar
voren
brengen
{m
.b.t. ;
opperen
;
enz
.}
voorbrengen
{bewijsstukken
;
klacht}
inbrengen
{m
.b.t. ;
klacht}
neerleggen
{m
.b.t. ;
bewijs}
aanvoeren
{m
.b.t. ;
ontslag}
aanbieden
{m
.b.t. ;
oplossing}
aandragen
{m
.b.t. ;
verzet
{m
.b.t. ;
protest}
aantekenen
;
stukken
enz
.}
produceren
{jur
.; ;
exhiberen
{jur
.} ;
overleggen
{jur
.} ;
deponeren
{jur
.} ;
probleem}
stellen
{m
.b.t.
Translation hun
ajándéktárgy
;
bemutatás
;
előterjesztés
;
engedelmesség
;
reszelék
;
bead
;
benyújt
Translation slv
predložitev
;
oddaja
dokumentov
;
predstavitev
;
predložiti
;
oddati
dokumente
Translation spa
entrega
;
presentación
Translation eng
presentation
(
of
documents
) ;
submission
(
of
an
application
,
report
,
etc
.) ;
production
(e.g.
of
evidence
) ;
introduction
(e.g.
of
a
bill
) ;
filing
;
turning
in
Translation ger
Einbringen
;
Einbringung
;
Einreichung
;
Einreichen
;
Vorlegung
;
Antrag
;
Vorlage
;
einbringen
;
vorlegen
;
beantragen
;
einreichen
;
vorbringen
;
vorzeigen
Translation fre
présentation
;
soumission
;
dépôt
Translation rus
предъявление
,
представление
;
представлять
,
предъявлять
;
подавать
(
напр
.
заявление
,
заявку
);
предлагать
,
выдвигать
{~する}
;
представлять
,
предъявлять
;
подавать
(
напр
.
заявление
,
заявку
);
предлагать
,
выдвигать
奉献
JMdict 200217
Word
奉献
Reading
ほうけん
Translation hun
felszentelés
;
átadás
;
előterjesztés
;
megszentelés
Translation eng
dedication
;
presentation
;
consecration
;
offer
(
to
a
shrine
)
Translation ger
widmen
;
darbringen
;
einem
Schrein
widmen
;
einem
Schrein
darbringen
;
Widmung
;
Darbringung
;
Opferung
(z. B.
einem
Schrein
)
Translation fre
consacrer
;
offrir
;
vouer
Translation rus
посвящать
;
преподносить
; (
кн
.)
посвящение
(
книги
и т. п.) ;
посвящать
;
преподносить
{~する}
奉納
JMdict 200217
Word
奉納
Reading
ほうのう
Translation dut
opdragen
;
offeren
;
toewijden
;
toeheiligen
;
dedicaceren
;
opdracht
;
dedicatie
;
toewijding
;
toeheiliging
;
offerande
;
offer
Translation hun
felajánlás
;
bemutatás
;
előterjesztés
Translation eng
dedication
;
offering
;
presentation
;
oblation
Translation ger
stiften
;
darbringen
;
opfern
;
widmen
;
Weihung
;
Darbringung
;
Widmung
;
Aufführung
(
zu
Ehren
)
Translation fre
dédier
;
offrir
;
vouer
Translation rus
жертвенный
,
предназначенный
в
жертву
;
приносить
жертву
;
приношение
,
жертва
;
приносить
жертву
{~する}
;
жертвенный
,
предназначенный
в
жертву
{~の}
捧呈
JMdict 200217
Word
奉呈
;
捧呈
Reading
ほうてい
Translation dut
aanbieden
;
overhandigen
;
aanbieding
;
overhandiging
Translation hun
felajánlás
;
bemutatás
;
előterjesztés
;
kinevezés
joga
;
rátermettség
Translation eng
dedication
;
presentation
;
gift
Translation ger
Überreichung
;
überreichen
;
vorlegen
;
Widmung
;
Schenkung
Translation rus
вручать
;
вручение
;
вручать
{~する}
; а)
преподносить
; б)
представлять
,
подавать
(
напр
.
доклад
) ; (
кн
.)
подношение
,
подарок
; а)
преподносить
; б)
представлять
,
подавать
(
напр
.
доклад
)
{~する}
追悼
JMdict 200217
Word
追悼
Reading
ついとう
Translation dut
het
rouwen
;
het
treuren
;
rouw
;
treur
{gew
.} ;
rouwen
;
in
de
rouw
zijn
;
treuren
Translation hun
előterjesztés
Translation spa
luto
;
duelo
Translation eng
mourning
(
dead
persons
) ;
memorial
Translation ger
Trauer
;
trauern
Translation fre
commémoration
funèbre
Translation rus
оплакивание
;
оплакивать
{~する}
{усопшего}
;
оплакивать
{усопшего}
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 133 ms