Literal 採 Reading Pinyin cai3 Reading On サイ Reading Kun と.る Reading Korean chae Reading Korean 채 Meaning pick ; take ; fetch ; take up Meaning fr cueillir ; prendre ; aller chercher Meaning es recoger ; recolectar ; seleccionar ; elegir ; recoger ( fruta ) ; adoptar ( medida ) Meaning pt escolher ; pegar ; trazer ; erguer

Literal 選 Reading Pinyin xuan3 Reading On セン Reading Kun えら .ぶ Reading Korean seon Reading Korean 선 Meaning elect ; select ; choose ; prefer Meaning fr élection ; sélection ; choisir ; préférer Meaning es elegir ; seleccionar Meaning pt eleger ; selecionar ; escolher ; preferir

Literal 択 Reading Pinyin ze2 ; zhai2 Reading On タク Reading Kun えら .ぶ Reading Korean taeg Reading Korean 택 Meaning choose ; select ; elect ; prefer Meaning fr choisir ; sélectionner ; élire ; préférer Meaning es elegir ; seleccionar ; escoger Meaning pt escolher ; selecionar ; eleger ; preferir

Word 見計らう ; 見はからう Reading みはからう Translation dut naar goeddunken uitmaken ; van z'n eigen oordeel laten afhangen ; op z'n eigen oordeel afgaan ; het juiste moment kiezen ; zorgvuldig timen Translation slv izbrati po lastni presoji Translation spa escoger ; elegir Translation eng to choose at one's own discretion ; to choose when to do something ; to estimate ( the time for something ) Translation ger nach eigenem Ermessen entscheiden ; nach Gutdünken entscheiden ; abpassen (z.B. einen Besuch ) Translation rus 1) делать по собственному усмотрению ; выбирать по {своему} вкусу ; 2) удачно выбрать ( рассчитать ) ( время )

Word 指す Reading さす Translation dut richten ; wijzen ; aanwijzen ; aanduiden ; aangeven ; bedoelen ; refereren aan ; zich op weg begeven naar ; koers zetten naar ; gaan naar ; gericht zijn naar ; aanhouden op ; schaakspel} spelen {m .b.t. ; schaakstuk} een zet doen {m .b.t. ; ( ver ) zetten ; verklikken ; aangeven ; aanbrengen ; klikken {inform .} ; baldoveren {Barg .} Translation hun hegyez ; kimutat ; megmutat ; bánik vkivel ; kezel ; megcéloz ; megjátszik ; ráirányít ; táncol Translation slv kazati s prstom na ; imenovati Translation spa apuntar ; indicar ; nombrar ; elegir a alguien ; especificar alguna persona ; identificar ; señalar Translation eng to extend one's arm straight ahead ( in dance ) ; to point ; to nominate ; to select someone ; to specify some person ; to identify ; to indicate ; to point out ; to play (a game of shogi ) ; to move (a piece ) Translation ger zeigen auf … ; hinweisen auf … ; hindeuten auf … ; Shōgi spielen ; aufrufen Translation fre pointer ( du doigt ) ; désigner ; montrer ; nommer ; choisir quelqu'un ; désigner une personne ; identifier ; indiquer ; signaler ; souligner ; jouer ( un jeu de shogi ) ; déplacer ( une pièce ) ; étendre son bras droit devant ( en danse ) Translation rus указывать ; ( ср .) さして【指して】 Crossref 差す・7

Word 二者選一 Reading にしゃせんいつ Translation hun alternatív ; alternatíva ; vagylagos ; választás Translation spa elegir una de entre dos opciones ; tener que escoger uno de dos Translation swe alternativ Translation eng choosing between two things ; two choices Translation ger Alternative ; Entscheidung zwischen zwei Möglichkeiten ; Entweder-Oder Translation rus выбор одного из двух Crossref 二者択一

Word 選る ; 択る Reading よる ; える ; すぐる Translation dut kiezen ; keuren ; uitkiezen ; eruit halen ; uitpikken Translation hun dönt ; elhatározza magát ; kiválaszt ; kiválogat ; választ Translation spa escoger ; seleccionar ; elegir ; apartar ; escoger ; seleccionar Translation eng to choose ; to select Translation ger auswählen aus vielen Dingen ; auswählen ; selektieren ; wählen ; auswählen ; aussortieren Translation fre choisir ; sélectionner Translation rus ( см .) よりぬく ; выбирать ; делать отбор ; ( ср .) えらぶ ; ( см .) えらぶ Crossref 選ぶ

Literal 選 Reading Pinyin xuan3 Reading On セン Reading Kun えら .ぶ ; え.る ; よ.る Reading Korean seon Reading Korean 선 Meaning elect ; select ; choose ; prefer Meaning fr élection ; sélection ; choisir ; préférer Meaning es elegir ; seleccionar Meaning pt eleger ; selecionar ; escolher ; preferir

Literal 択 Reading Pinyin ze2 ; zhai2 Reading On タク Reading Kun えら .ぶ Reading Korean taeg Reading Korean 택 Meaning choose ; select ; elect ; prefer Meaning fr choisir ; sélectionner ; élire ; préférer Meaning es elegir ; seleccionar ; escoger Meaning pt escolher ; selecionar ; eleger ; preferir

Literal 採 Reading Pinyin cai3 Reading On サイ Reading Kun と.る Reading Korean chae Reading Korean 채 Meaning pick ; take ; fetch ; take up Meaning fr cueillir ; prendre ; aller chercher Meaning es recoger ; recolectar ; seleccionar ; elegir ; recoger ( fruta ) ; adoptar ( medida ) Meaning pt escolher ; pegar ; trazer ; erguer