YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
別ける
JMdict 200217
Word
分ける
;
別ける
Reading
わける
Translation dut
zich
baan
breken
;
een
weg
breken
;
doorbreken
;
scheiden
;
delen
;
verdelen
;
opdelen
;
splitsen
;
uitsplitsen
;
uit
elkaar
halen
;
afbreken
;
uitdelen
;
verdelen
;
distribueren
;
ronddelen
;
omdelen
;
indelen
;
afdelen
;
sorteren
;
classificeren
;
ordenen
;
uitmaken
;
onderscheiden
;
onderkennen
;
het
verschil
zien
;
gelijkspelen
{sportt
.} ;
remiseren
Translation hun
elkülönít
;
elválaszt
;
feloszt
;
kettéoszt
;
megoszt
;
oszt
;
szavaz
;
szétválaszt
;
szétválik
;
elválik
;
félretesz
;
kiválaszt
;
leválaszt
;
elkülönül
;
megkülönböztet
Translation slv
razdeliti
;
ločiti
Translation spa
dividir
;
separar
Translation eng
to
divide
(
into
) ;
to
split
(
into
) ;
to
part
;
to
separate
;
to
divide
up
;
to
classify
;
to
sort
out
;
to
divide
out
;
to
share
;
to
distribute
;
to
deal
out
;
to
dish
out
;
to
distinguish
;
to
discriminate
;
to
differentiate
(
between
) ;
to
break
up
(a
fight
) ;
to
mediate
;
to
call
a
draw
;
to
tie
;
to
push
one's
way
through
(a
crowd
) ;
to
sell
Translation ger
aufteilen
;
teilen
;
abteilen
;
zerteilen
;
trennen
;
scheiteln
;
verteilen
;
austeilen
;
aufteilen
;
zuteilen
;
aussortieren
;
trennen
;
absondern
;
auf
die
Seite
legen
;
einteilen
;
sortieren
;
klassifizieren
Translation fre
diviser
;
partager
;
séparer
;
classifier
;
trier
;
partager
;
distribuer
;
distinguer
;
discriminer
;
différencier
(
entre
) ;
mettre
fin
à (
un
combat
) ;
s'interposer
;
négocier
;
servir
de
médiateur
;
faire
match
nul
;
se
frayer
un
chemin
à
travers
(
la
foule
) ;
vendre
Translation rus
1) ((
тж
.)
別ける
)
делить
;
разделять
,
разъединять
; 2)
разделять
(
между
кем-л
.);
делиться
(с
кем-л
.) ; 3)
уделять
;
выделять
;
уступать
(
кому-л
.
что-л
.) ; 4)
различать
;
разграничивать
;
классифицировать
;
разбирать
,
сортировать
縁切り
JMdict 200217
Word
縁切り
Reading
えんきり
Translation hun
elkülönülés
Translation spa
separación
;
divorcio
;
ruptura
;
separarse
;
divorciarse
Translation eng
separation
;
divorce
;
severing
of
connections
Translation ger
mit
jmdm
.
brechen
;
sich
von
jmdm
.
trennen
;
Bruch
;
Abbruch
;
Lösung
;
Trennung
;
Scheidung
Translation rus
разрыв
,
развод
;
разрывать
отношения
(
связь
),
расходиться
{~にする}
はく離
JMdict 200217
Word
剥離
;
はく離
;
剝離
Reading
はくり
Translation hun
elfogulatlanság
;
elkülönítés
;
elkülönülés
;
elválás
;
függetlenség
;
közöny
;
tárgyilagosság
;
leválás
Translation eng
detachment
;
coming
off
;
peeling
off
;
exfoliation
; (
flow
)
separation
Translation ger
Abblättern
;
Ablösung
;
Abgehen
;
Strömungsabriss
;
Strömungsablösung
;
Abreißen
der
Strömung
;
abblättern
;
abgehen
Translation rus
:
~する
; 1)
снимать
(
сдирать
)
кожицу
(
шелуху
(и т. п.)) (с
чего-л
.) ; 2)
облупливаться
;
шелушиться
; 1)
снимать
(
сдирать
)
кожицу
(
шелуху
(и т. п.)) (с
чего-л
.) ; 2)
облупливаться
;
шелушиться
夫婦別れ
JMdict 200217
Word
夫婦別れ
Reading
ふうふわかれ
Translation dut
echtscheiding
Translation hun
házassági
bontóítélet
;
elkülönülés
Translation spa
divorcio
;
separación
Translation eng
divorce
;
separation
Translation ger
Scheidung
分離
JMdict 200217
Word
分離
Reading
ぶんり
Translation dut
scheiding
;
afscheiding
;
secessie
;
separatie
;
afzondering
;
isolatie
;
segregatie
;
splitsing
;
afscheuring
;
abscissie
;
disjunctie
;
ontkoppeling
;
{geneesk
. ; m.b.t.
dood
weefsel}
sekwestratie
;
afzonderen
;
scheiden
;
separeren
;
segregeren
;
isoleren
; (
zich
)
afscheiden
; (
zich
)
afsplitsen
; (
zich
)
splitsen
;
zich
afscheuren
;
{geneesk
. ; m.b.t.
dood
weefsel}
sekwestreren
Translation hun
elkülönítés
;
elkülönülés
;
elválás
;
különélés
;
függetlenség
;
közöny
;
tárgyilagosság
;
elválasztás
;
leválasztás
;
extrahálás
Translation slv
ločiti
;
deliti
;
razmejiti
;
odcepitev
;
ločitev
Translation spa
aislamiento
;
separación
;
segregación
Translation eng
separation
;
partition
;
detachment
;
segregation
;
isolation
Translation ger
Trennung
;
Teilung
;
Absonderung
;
Isolierung
;
Abtrennung
;
Segregation
;
Sezession
;
Trennschärfe
;
Trennvermögen
;
Selektivität
;
sich
trennen
;
teilen
;
absondern
;
abscheiden
;
isolieren
;
rein
darstellen
Translation fre
détacher
;
séparation
Translation rus
1)
разделение
,
отделение
;
разъединение
;
разобщение
;
разделять{ся}
,
разъединять{ся}
;
отделять{ся}
{~する}
;
отдельно
чего-л
.)
{…と~して}
; 2) (
радио
)
отстройка
,
селективность
;
разделять{ся}
,
разъединять{ся}
;
отделять{ся}
離別
JMdict 200217
Word
離別
Reading
りべつ
Translation hun
elkülönülés
;
házassági
bontóítélet
Translation eng
separation
;
divorce
Translation ger
Abschied
;
Trennung
;
Scheidung
;
Ehescheidung
;
Abschied
nehmen
;
sich
trennen
;
sich
scheiden
lassen
Translation rus
1) (
см
.)
りえん【離縁】
; 2)
разлука
;
расставаться
,
разлучаться
{~する}
;
расставаться
,
разлучаться
根暗
JMdict 200217
Word
根暗
Reading
ねくら
;
ネクラ
Translation hun
makacs
;
kedvetlen
;
rosszkedvű
;
szeszélyes
;
elkülönült
;
sziget-
;
szigeti
Translation eng
dark-natured
;
gloomy
;
dour
;
moody
;
insular
;
glum
;
pessimistic
Translation ger
angeborene
Düsterheit
;
von
Geburt
her
düstere
Person
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 183 ms