Search 'elkülönülés' - YuJisho CJK Dictionary

縁切り

JMdict 200217

Word 縁切り

Reading えんきり

Translation hun elkülönülés Translation spa separación ; divorcio ; ruptura ; separarse ; divorciarse

Translation eng separation ; divorce ; severing of connections Translation ger mit jmdm . brechen ; sich von jmdm . trennen ; Bruch ; Abbruch ; Lösung ; Trennung ; Scheidung Translation rus разрыв , развод ; разрывать отношения ( связь ), расходиться {～にする}

夫婦別れ

JMdict 200217

Word 夫婦別れ

Reading ふうふわかれ

Translation dut echtscheiding Translation hun házassági bontóítélet ; elkülönülés Translation spa divorcio ; separación

Translation eng divorce ; separation Translation ger Scheidung

分離

JMdict 200217

Word 分離

Reading ぶんり

Translation dut scheiding ; afscheiding ; secessie ; separatie ; afzondering ; isolatie ; segregatie ; splitsing ; afscheuring ; abscissie ; disjunctie ; ontkoppeling ; {geneesk . ; m.b.t. dood weefsel} sekwestratie ; afzonderen ; scheiden ; separeren ; segregeren ; isoleren ; ( zich ) afscheiden ; ( zich ) afsplitsen ; ( zich ) splitsen ; zich afscheuren ; {geneesk . ; m.b.t. dood weefsel} sekwestreren Translation hun elkülönítés ; elkülönülés ; elválás ; különélés ; függetlenség ; közöny ; tárgyilagosság ; elválasztás ; leválasztás ; extrahálás Translation slv ločiti ; deliti ; razmejiti ; odcepitev ; ločitev Translation spa aislamiento ; separación ; segregación

Translation eng separation ; partition ; detachment ; segregation ; isolation Translation ger Trennung ; Teilung ; Absonderung ; Isolierung ; Abtrennung ; Segregation ; Sezession ; Trennschärfe ; Trennvermögen ; Selektivität ; sich trennen ; teilen ; absondern ; abscheiden ; isolieren ; rein darstellen Translation fre détacher ; séparation Translation rus 1) разделение , отделение ; разъединение ; разобщение ; разделять{ся} , разъединять{ся} ; отделять{ся} {～する} ; отдельно чего-л .) {…と～して} ; 2) ( радио ) отстройка , селективность ; разделять{ся} , разъединять{ся} ; отделять{ся}

離別

JMdict 200217

Word 離別

Reading りべつ

Translation hun elkülönülés ; házassági bontóítélet

Translation eng separation ; divorce Translation ger Abschied ; Trennung ; Scheidung ; Ehescheidung ; Abschied nehmen ; sich trennen ; sich scheiden lassen Translation rus 1) ( см .) りえん【離縁】 ; 2) разлука ; расставаться , разлучаться {～する} ; расставаться , разлучаться

はく離

JMdict 200217

Word 剥離 ; はく離 ; 剝離

Reading はくり

Translation hun elfogulatlanság ; elkülönítés ; elkülönülés ; elválás ; függetlenség ; közöny ; tárgyilagosság ; leválás

Translation eng detachment ; coming off ; peeling off ; exfoliation ; ( flow ) separation Translation ger Abblättern ; Ablösung ; Abgehen ; Strömungsabriss ; Strömungsablösung ; Abreißen der Strömung ; abblättern ; abgehen Translation rus : ～する ; 1) снимать ( сдирать ) кожицу ( шелуху (и т. п.)) (с чего-л .) ; 2) облупливаться ; шелушиться ; 1) снимать ( сдирать ) кожицу ( шелуху (и т. п.)) (с чего-л .) ; 2) облупливаться ; шелушиться

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 98 ms