YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
あべこべ
JMdict 200217
Reading
あべこべ
Translation dut
omgekeerde
;
tegengestelde
;
tegendeel
;
tegenovergestelde
;
averechtse
;
verkeerde
eind
;
omgekeerde
;
verkeerde
wereld
;
omgekeerd
;
andersom
;
vice
versa
;
averechts
;
achterstevoren
;
de
verkeerde
;
andere
kant
op
;
ondersteboven
;
op
zijn
kop
;
binnenste
buiten
;
verkeerd
;
tegengesteld
;
tegenovergesteld
;
omgekeerd
;
invers
;
invert
;
ondersteboven
gekeerd
;
staand
;
op
zijn
kop
staand
;
averechts
;
{veroud
. ;
gew
.}
averecht
Translation hun
ellenkező
;
ellentét
;
ellentétes
;
szemben
levő
;
ellenkezője
vminek
;
fordítottja
vminek
;
megfordított
Translation spa
inversión
;
oposición
;
al
revés
;
del
revés
;
en
sentido
opuesto
Translation eng
contrary
;
opposite
;
inverse
;
reverse
;
back-to-front
Translation ger
Umkehrung
;
Gegenteil
;
in
die
entgegengesetzte
Richtung
;
andersherum
;
entgegengesetzt
;
umgekehrt
Translation fre
contraire
;
inverse
;
opposé
Translation rus
:
{~{に}}
наоборот
,
вверх
ногами
,
шиворот-навыворот
;
перевернуть
вверх
ногами
;
переставить
в
обратном
порядке
;
вывернуть
наизнанку
{~にする}
;
наоборот
,
вверх
ногами
,
шиворот-навыворот
コントラスト
JMdict 200217
Reading
コントラスト
Translation dut
contrast
;
tegenstelling
;
tegenbeeld
Translation hun
ellentétes
dolog
Translation slv
kontrast
Translation spa
contraste
(
eng
:
contrast
)
Translation swe
kontrast
Translation eng
contrast
Translation ger
Kontrast
;
Gegensatz
Translation rus
((
англ
.)
contrast
)
контраст
暗流
JMdict 200217
Word
暗流
Reading
あんりゅう
Translation hun
ellentétes
áramlás
;
ellentétes
áramlat
;
rejtett
áramlás
;
rejtett
áramlat
Translation spa
corriente
submarina
Translation eng
undercurrent
Translation ger
Unterströmung
;
Strömung
unter
Wasser
Translation rus
скрытое
течение
; (
обр
.)
скрытый
процесс
,
скрытое
движение
(
общественное
,
политическое
и т. п.)
逆
JMdict 200217
Word
逆
Reading
ぎゃく
Translation dut
tegenovergesteld
;
tegengesteld
;
omgekeerd
;
invert
;
het
tegenovergestelde
;
tegenovergesteld
;
tegen
Translation hun
ellenkező
;
ellentét
;
ellentétes
;
hátlap
Translation slv
nasprotje
;
nasprotna
stran
;
nasproten
;
obraten
;
narobe
obrnjen
Translation spa
opuesto
;
inverso
Translation swe
motsatt
;
tvärtom
Translation eng
reverse
;
opposite
;
converse
(
of
a
hypothesis
,
etc
.) ;
inverse
(
function
)
Translation ger
umgekehrt
;
entgegengesetzt
;
verkehrt
;
gegenteilig
;
gegensätzlich
;
gegenüberliegend
;
widersprechend
;
reziprok
;
Gegenteil
;
Umkehrung
;
Rückseite
;
Konversion
;
Umkehr
;
Wendung
;
Handlung
gegen
die
normale
Richtung
Translation fre
contraire
;
inverse
;
opposé
;
inverse
(
d'une
hypothèse
,
etc
.) ; (
fonction
)
inverse
Translation rus
противоположный
,
обратный
;
противоположность
,
{нечто}
противоположное
;
противоположный
,
обратный
{~の}
;
наоборот
,
напротив
; в
обратную
сторону
,
назад
;
вверх
ногами
{~に}
; а)
делать
делать
наоборот
; б) в
обратном
порядке
; в)
переворачивать
вверх
ногами
{~にする}
逆点
JMdict 200217
Word
逆転
;
逆点
Reading
ぎゃくてん
Translation dut
omkering
;
omkeer
;
ommekeer
;
omzwaai
;
ommezwaai
;
reversie
;
looping
{luchtv
.} ;
lusvlucht
Translation hun
aprópénz
;
megfordítás
;
álláspont-változtatás
;
följavítás
;
kocsiforduló
;
körülforgás
;
megfordulási
terület
;
oda-vissza
út
időtartama
;
oda-vissza
út
;
pálfordulás
;
teljes
menetidő
;
ellentétes
irányú
forgás
Translation slv
preobrat
;
sprememba
Translation spa
voltereta
;
reversión
;
volverse
las
tornas
;
dar
un
vuelco
;
dar
un
giro
;
invertirse
;
darse
la
vuelta
;
revertir
Translation eng
(
sudden
)
change
;
reversal
;
turn-around
;
coming
from
behind
(
baseball
)
Translation ger
diametrale
Richtungsänderung
;
Umkehr
;
Umkehrung
;
Kehre
;
Wendung
(
ins
Gegenteil
) ;
Wende
;
umschlagen
;
sich
ins
Gegenteil
verkehren
;
umkehren
;
umdrehen
Translation fre
changement
brusque
;
renversement
;
volte-face
Translation rus
1)
резкий
поворот
,
резкая
перемена
;
резко
{~する}
{из}меняться
; 2)
обратный
ход
;
вращение
в
обратном
направлении
; (
тех
.)
реверсирование
,
перемена
хода
;
вращаться
в
обратном
направлении
;
идти
обратно
(
вспять
);
разворачиваться
,
давать
задний
(
обратный
)
ход
{~する}
; 3) (
ав
.)
мёртвая
петля
;
делать
мёртвую
петлю
{~する}
;
резко
{из}меняться
;
вращаться
в
обратном
направлении
;
идти
обратно
(
вспять
);
разворачиваться
,
давать
задний
(
обратный
)
ход
;
делать
мёртвую
петлю
合わせ
JMdict 200217
Word
合わせ
Reading
あわせ
Translation dut
verzameling
;
bijeenbrenging
;
bijgerecht
;
bijspijs
;
toespijs
;
wedstrijd
tussen
twee
partijen
;
duel
;
het
vastslaan
{hengelsp
.} ;
het
aanslaan
;
het
aan
de
haak
slaan
van
de
vis
Translation hun
ellenkező
;
ellentétes
;
megmunkálás
Translation eng
joint
together
;
opposite
;
facing
Translation ger
Anpassung
;
Anziehen
der
Angelrute
,
damit
sich
der
Haken
im
Fisch
,
der
angebissen
hat
,
verhakt
Translation rus
подсечка
(
при
ужении
)
疎ましい
JMdict 200217
Word
疎ましい
Reading
うとましい
Translation dut
onaangenaam
;
degoutant
;
walgelijk
;
weerzinwekkend
;
afschuwelijk
;
afstotelijk
;
creepy
;
eng
;
griezelig
;
akelig
Translation hun
ártalmas
;
ellenséges
;
ellentétes
;
kedvezőtlen
;
közönyös
Translation eng
disagreeable
;
unpleasant
;
adverse
;
unsympathetic
Translation ger
widrig
;
Widerwillen
auslösend
;
widerlich
;
unangenehm
Translation rus
1)
неприятный
; 2)
чуждающийся
,
сторонящийся
(
чего-л
.)
反対
JMdict 200217
Word
反対
Reading
はんたい
Translation dut
tegenovergestelde
;
tegendeel
;
omgekeerde
;
tegengestelde
;
verzet
;
tegenstand
;
oppositie
;
weerstand
;
weerwerk
;
het
tegen
;
tegenwerping
;
bedenking
;
anti-
;
tegen-
;
contra-
;
tegen
zijn
;
anti
zijn
;
gekant
zijn
tegen
;
zich
verzetten
tegen
;
tegenwerken
;
oppositie
voeren
;
opkomen
tegen
;
zich
kanten
tegen
;
weerwerk
bieden
;
niet
te
vinden
zijn
voor
;
het
oneens
zijn
met
;
een
andere
mening
hebben
;
afwijzend
staan
tegenover
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellentét
;
akadály
;
tiltakozás
;
ellenkező
;
ellentétes
;
hátlap
;
és
viszont
Translation slv
nasprotovalen
;
uporen
;
nasproten
;
nasprotje
;
opozicija
;
odpor
;
nasprotovati
Translation spa
opuesto
;
contrario
Translation eng
opposition
;
resistance
;
antagonism
;
hostility
;
objection
;
dissent
;
reverse
;
opposite
;
inverse
;
contrary
Translation ger
Gegenteil
;
Gegensatz
;
Umkehrung
;
Opposition
;
Widerstand
;
Einspruch
;
Einwand
;
Widerspruch
;
Widerstreit
;
gegensätzlich
;
gegenteilig
;
entgegengesetzt
;
umgekehrt
;
opponierend
;
ablehnend
;
in
die
andere
Richtung
;
im
Gegenteil
;
sich
widersetzen
;
sich
gegen
etw
.
stellen
;
sich
sperren
;
sich
gegenüberstellen
;
opponieren
;
einwenden
;
widersprechen
;
Widerpart
geben
;
sich
querlegen
;
sich
querstellen
Translation fre
opposition
;
résistance
;
antagonisme
;
hostilité
;
objection
;
dissension
;
inverse
;
opposé
;
vice
versa
;
contraste
Translation rus
1)
противоположность
,
противное
,
обратное
;
контраст
;
противоположный
,
лежащий
напротив
;
встречный
{~の}
;
быть
противоположностью
(
кому-чему-л
.)
{…の~である}
; а) в в
обратную
сторону
;
не
туда
;
противоположном
направлении
; б)
наоборот
{~に}
; 2)
противодействие
;
возражение
,
протест
;
оппозиция
;
антагонизм
;
быть
против
;
возражать
противодействовать
(
чему-л
.);
выдвигать
возражения
;
враждебно
относиться
{~する}
{против}
; ;
против
, в
противодействие
;
вопреки
(
чему-л
.)
{…に~して}
; а) в
обратную
сторону
;
не
туда
; в
противоположном
направлении
; б)
наоборот
;
противоположный
,
лежащий
напротив
;
встречный
;
быть
против
;
возражать
{против}
;
противодействовать
(
чему-л
.);
выдвигать
возражения
;
враждебно
относиться
裏腹
JMdict 200217
Word
裏腹
Reading
うらはら
Translation dut
tegendeel
;
tegenovergestelde
;
tegengestelde
;
omgekeerde
;
tegenovergesteld
;
omgekeerd
;
tegengesteld
;
grenzend
aan
;
rakend
aan
Translation hun
ellenkező
;
ellentétes
;
ellentét
;
hátlap
;
akaratos
;
nyakas
Translation spa
opuesto
;
reverso
;
contrario
Translation eng
opposite
;
reverse
;
contrary
Translation ger
das
Gegenteilige
,
von
dem
was
jmd
.
sagt
;
Gegensatz
;
Gegenteil
; (
eigentl
.)
Rücken
und
Bauch
;
Vorne
und
Hinten
;
entgegengesetzt
;
widersprechend
;
gegenteilig
;
gegensätzlich
;
gegenteilig
Translation rus
(
прост
.) ; 1)
противоположность
;
обратный
,
противоположный
{~の}
; 2):
{~のある}
двуличный
;
обратный
,
противоположный
相反
JMdict 200217
Word
相反
Reading
そうはん
Translation dut
onderlinge
tegenstelling
;
tegenstrijdigheid
Translation hun
különbözés
;
nézetletérés
;
ellenkező
;
ellentétes
Translation eng
inversion
;
opposition
;
conflicting
;
repulsion
;
contradiction
Translation ger
Reziprozität
;
Wechselseitigkeit
Translation rus
быть
прямо
противоположным{и}
;
противоречить
(
чему-л
.),
идти
вразрез
(с
чем-л
.) ; :
{~する}
быть
прямо
противоположным{и}
;
противоречить
(
чему-л
.),
идти
вразрез
(с
чем-л
.)
暗潮
JMdict 200217
Word
暗潮
Reading
あんちょう
Translation hun
ellentétes
áramlás
;
ellentétes
áramlat
;
rejtett
áramlás
;
rejtett
áramlat
Translation spa
corriente
submarina
Translation eng
undercurrent
Translation ger
Unterströmung
;
Strömung
unter
der
Wasseroberfläche
;
unsichtbare
Strömung
;
latente
Strömung
Translation rus
скрытое
течение
裏表
JMdict 200217
Word
裏表
Reading
うらおもて
Translation hun
fonákjára
;
kifordított
;
visszájára
;
ellenkező
;
ellentét
;
ellentétes
;
fordítva
;
hátlap
Translation slv
druga
stran
;
obe
strani
Translation spa
revés
y
derecho
;
cara
y
reverso
;
máscara
;
careta
Translation eng
double-dealing
;
two
faces
(c.f.
two-faced
) ;
outward
appearance
and
actual
condition
;
inner
workings
;
back
and
front
;
inside
and
outside
;
both
sides
;
inside
out
(e.g.
clothing
)
Translation ger
Vorder-
und
Rückseite
;
beide
Seiten
;
Innen
und
Außen
Translation fre
contraire
;
duplicité
;
envers
et
endroit
;
les
deux
côtés
;
opposé
Translation rus
1)
изнанка
и
лицо
;
верхняя
(
правая
) и
обратная
(
левая
)
стороны
;
передняя
и
задняя
стороны
;
обе
стороны
;
две
стороны
; 2):
{~になっている}
быть
вывернутым
наизнанку
; 3):
{~のある}
двуличный
Crossref
表裏・2
底流
JMdict 200217
Word
底流
Reading
ていりゅう
Translation hun
ellentétes
áramlás
;
ellentétes
áramlat
;
rejtett
áramlás
;
rejtett
áramlat
Translation eng
bottom
current
;
undercurrent
Translation ger
Grundströmung
;
unterirdische
Strömung
Translation rus
(
кн
.)
придонное
течение
;
течение
; (
обр
.)
скрытое
скрытые
чувства
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 426 ms