YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
捲る
JMdict 200217
Word
捲る
Reading
めくる
Translation dut
omdraaien
;
omkeren
;
omleggen
;
omslaan
{ページを}
;
doorbladeren
{本を}
;
doorlopen
;
doorkijken
;
afhalen
;
wegnemen
;
weghalen
;
afscheuren
{カレンダーを}
;
uittrekken
{床板を}
;
aftrekken
{壁紙を}
;
afristen
Translation hun
buktat
;
felhány
;
hátára
fordul
;
lebonyolít
;
túlcsavar
;
elrohan
Translation spa
volcarse
;
voltear
páginas
de
un
libro
;
arrancar
;
desnudarse
Translation eng
to
turn
over
;
to
turn
pages
of
a
book
;
to
tear
off
;
to
strip
off
;
to
tear
up
Translation ger
umwenden
;
umschlagen
;
umblättern
;
abreißen
;
hochkrempeln
;
schälen
Translation fre
feuilleter
;
tourner
une
page
Translation rus
1)
перелистывать
;
перевёртывать
(
напр
.
карты
) ; 2)
снимать
,
сдирать
切取る
JMdict 200217
Word
切り取る
;
切取る
Reading
きりとる
Translation dut
afsnijden
;
afknippen
;
afsnoeien
;
afkappen
;
wegsnijden
;
wegknippen
;
wegsnoeien
;
weghalen
;
afknotten
{先端を}
Translation hun
elvág
;
kikapcsol
;
levág
;
leválaszt
;
csonkít
;
fogyasztási
adót
kiró
;
fogyasztási
adót
kivet
;
fogyasztási
adóval
megterhel
;
kimetsz
;
kitöröl
;
kivág
;
közvetett
adót
kiró
;
közvetett
adót
kivet
;
rovátkát
vág
;
túlfizettet
;
elrohan
;
eltávolít
;
kiszab
;
kiszorít
;
kiválaszt
;
lefarag
;
kirohan
;
csökkent
;
leszállít
;
meghúz
;
amputál
;
csonkol
Translation eng
to
cut
off
;
to
excise
;
to
tear
off
;
to
cut
out
;
to
whittle
down
;
to
tear
out
;
to
cut
down
;
to
amputate
Translation ger
abschneiden
;
wegschneiden
;
weghauen
;
kupieren
Translation rus
отрезать
;
вырезать
;
стачивать
(
ножом
);
спиливать
;
отрывать
(
бумагу
);
удалять
,
ампутировать
掻きむしる
JMdict 200217
Word
掻き毟る
;
掻きむしる
Reading
かきむしる
Translation hun
elrohan
;
letép
;
leszakít
;
megbuktat
;
ránt
;
szakít
Translation eng
to
tear
off
;
to
pluck
;
to
scratch
off
Translation ger
zerkratzen
;
zerreißen
;
zerwühlen
;
raufen
(
die
Haare
)
Translation rus
рвать
;
раздирать
剝ぐ
JMdict 200217
Word
剥ぐ
;
剝ぐ
;
折ぐ
Reading
はぐ
;
へぐ
Translation dut
ontdoen
van
;
afhalen
;
aftrekken
;
villen
{皮を}
;
stropen
;
afstropen
;
ontschorsen
{樹皮を}
;
uittrekken
{着物を}
;
strippen
;
ontzetten
uit
{位を}
;
beroven
;
ontnemen
;
benemen
;
depriveren
Translation hun
elrohan
;
hámlik
;
lehámlik
;
lemállik
;
lepattogzik
;
lepereg
;
leválik
;
levetkőzik
;
kifoszt
;
lenyúz
;
megkopaszt
;
lehánt
;
lehúz
Translation slv
odtrgati
;
olupiti
;
odreti
Translation spa
pelar
Translation eng
to
tear
off
;
to
peel
off
;
to
rip
off
;
to
strip
off
;
to
skin
;
to
flay
;
to
bark
;
to
strip
of
(
clothes
,
rank
,
etc
.) ;
to
deprive
of
;
to
divest
of
Translation ger
wegziehen
;
abziehen
;
häuten
;
abrinden
;
entheben
Translation fre
arracher
;
décoller
;
dépouiller
;
enlever
;
peler
Translation rus
1)
отрывать
,
сдирать
,
отдирать
,
обдирать
,
срывать
; 2)
лишать
(
напр
.
чина
) ; (
прост
.
см
.)
はぐ【剥ぐ】
剝がす
JMdict 200217
Word
剥がす
;
剝がす
;
剥す
Reading
はがす
;
へがす
Translation dut
afhalen
;
losmaken
;
aftrekken
;
lostrekken
;
wegnemen
;
afstrippen
;
afritsen
;
afscheuren
Translation hun
elrohan
;
hámlik
;
lehámlik
;
lemállik
;
lepattogzik
;
lepereg
;
leválik
;
levetkőzik
;
kifoszt
;
lenyúz
;
megkopaszt
;
hevesen
bírál
;
hevesen
kritizál
;
lehánt
;
lehúz
;
nyúz
;
leválaszt
Translation slv
odtrgati
;
olupiti
Translation spa
desprender
;
despegar
;
raspar
Translation eng
to
tear
off
;
to
peel
off
;
to
rip
off
;
to
strip
off
;
to
skin
;
to
flay
;
to
disrobe
;
to
deprive
of
;
to
detach
;
to
disconnect
Translation ger
abkratzen
;
abnehmen
;
abreißen
;
abhäuten
;
abbalgen
;
abstreifen
;
entlarven
Translation fre
écorcher
;
arracher
;
déconnecter
;
dépouiller
;
détacher
;
enlever
;
peler
;
se
déshabiller
Translation rus
(
см
.)
はぐ【剥ぐ】
; (
разг
.
см
.)
はぐ【剥ぐ】
剥ぎ取る
JMdict 200217
Word
はぎ取る
;
剥ぎ取る
;
剝ぎ取る
;
剥取る
;
剝取る
Reading
はぎとる
Translation dut
wegnemen
;
afhalen
;
afnemen
;
ontnemen
;
ontdoen
van
;
verwijderen
;
ontbloten
;
ontkleden
;
uitkleden
;
van
het
vel
ontdoen
{皮を}
;
onthuiden
;
villen
;
stropen
;
afstropen
;
afschillen
;
schillen
;
strippen
;
afscheuren
{壁紙を}
;
afrissen
{衣服を}
;
rissen
;
afrukken
;
aftrekken
;
trekken
van
;
beroven
Translation hun
elrohan
;
letép
;
jöveszt
;
kihajt
;
kiszenel
;
kizsaluz
;
lefoszt
;
lehámoz
;
lehánt
;
lehéjaz
;
lehúz
;
levetkőzik
;
levetkőztet
;
nyersbőrt
lefejt
;
elrabol
;
kirabol
Translation eng
to
tear
off
;
to
strip
;
to
rob
Translation ger
abreißen
;
abziehen
;
abtrennen
;
entblößen
;
wegnehmen
;
berauben
Translation rus
1)
отрывать
,
срывать
; 2)
лишать
(
напр
.
права
,
власти
)
引裂く
JMdict 200217
Word
引き裂く
;
引裂く
;
引きさく
Reading
ひきさく
Translation dut
verscheuren
;
aan
flarden
;
in
stukken
;
in
snippers
scheuren
;
aan
stukken
rijten
;
uiteenrukken
;
verscheuren
{fig
.} ;
splijten
;
uit
elkaar
scheuren
;
van
elkaar
scheiden
;
van
elkaar
wegrukken
Translation hun
kettészakít
;
kitép
;
összetép
;
elrohan
;
letép
;
elrepeszt
;
kettészakad
;
megbomlik
az
egység
;
megfelez
;
megoszlik
;
szétrepeszt
;
szétszakad
Translation slv
raztrgati
;
odtrgati
;
razdeliti
Translation spa
hacer
pedazos
;
arrancar
;
partir
Translation eng
to
tear
up
;
to
tear
off
;
to
rip
up
;
to
separate
(e.g. a
couple
) ;
to
disrupt
(a
relationship
)
Translation ger
zerreißen
;
auseinanderreißen
;
spalten
;
entfremden
;
abtrünnig
machen
Translation fre
éloigner
deux
personnes
l'une
de
l'autre
;
arracher
;
déchirer
Translation rus
отрывать
,
разрывать
; (
перен
.)
разлучать
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 70 ms