YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
解雇
JMdict 200217
Word
解雇
Reading
かいこ
Translation dut
uit
z'n
dienst
ontslaan
;
wegsturen
;
laten
afvloeien
;
iem
.
z'n
ontslag
geven
;
afdanken
;
afstoten
;
de
laan
uitsturen
;
naar
huis
sturen
;
aan
de
dijk
zetten
;
de
bons
geven
;
de
zak
geven
{inf
.} ;
ontslag
;
afvloeiing
;
afdanking
;
afstoting
Translation hun
elbocsájtás
;
elbocsátás
;
elsülés
;
lövés
;
elutasítás
Translation slv
odslovitev
;
odpust
(z
dela
) ;
odpustitev
Translation spa
despedir
;
destituir
;
exoneración
;
despido
;
recorte
laboral
Translation eng
discharge
;
dismissal
Translation ger
jmdn
.
entlassen
;
jmdm
.
kündigen
;
abbauen
;
Entlassung
;
Kündigung
;
Rausschmiss
;
Absetzung
;
Pensionierung
Translation fre
licenciement
Translation rus
увольнять
,
рассчитывать
;
увольнение
;
увольнять
,
рассчитывать
{~する}
解職
JMdict 200217
Word
解職
Reading
かいしょく
Translation hun
elbocsátás
;
elsülés
;
lövés
;
elutasítás
Translation swe
avsked
;
entledigande
Translation eng
discharge
;
dismissal
Translation ger
Entlassung
;
Amtsenthebung
;
Abschied
;
Abdankung
;
Verabschiedung
;
entlassen
;
suspendieren
;
absetzen
;
seines
Amtes
entheben
;
den
Abschied
geben
;
verabschieden
Translation rus
отстранение
от
должности
,
снятие
с
работы
,
увольнение
;
отстранять
от
должности
(
работы
),
снимать
работы}
,
увольнять
службы}
{~する}
{с
{со
;
отстранять
от
должности
(
работы
),
снимать
{с
работы}
,
увольнять
{со
службы}
射撃
JMdict 200217
Word
射撃
Reading
しゃげき
Translation dut
schieten
;
vuren
;
beschieten
;
vuur
geven
;
onder
vuur
nemen
;
het
schieten
;
het
vuren
;
beschieting
;
schot
Translation hun
elsülés
;
kiégetés
;
lövés
;
tűz
;
tüzelés
;
gyalulás
;
kihajtás
;
lövészet
;
nyilallás
;
suhanás
;
száguldás
;
hév
;
tűzeset
;
tűzkár
;
tűzvész
Translation spa
disparo
Translation eng
firing
;
shooting
;
fire
;
gunshot
;
marksmanship
Translation ger
feuern
;
schießen
;
Feuern
;
Schießen
;
Treffsicherheit
;
Sportschießen
;
Schießsport
;
Schießen
Translation rus
стрелять
,
обстреливать
;
вести
огонь
;
стрельба
,
обстрел
;
пальба
;
выстрел
;
стрелять
,
обстреливать
;
вести
огонь
{~する}
発火
JMdict 200217
Word
発火
Reading
はっか
Translation dut
aangaan
;
beginnen
te
branden
Translation hun
gyulladás
;
égetés
;
elsülés
;
gyújtás
;
kiégetés
;
tűz
;
begyújtás
;
begyulladás
;
égés
;
gyújtószerkezet
;
hevítés
;
izzás
;
izzítás
;
meggyulladás
Translation slv
vžig
;
izgorevanje
;
gorenje
;
zagoreti
Translation spa
ignición
Translation eng
ignition
;
catching
fire
;
firing
(e.g.
gun
) ;
discharging
Translation ger
sich
entzünden
;
Feuer
fangen
;
Zündung
;
Entzündung
;
Schießen
mit
Platzmunition
;
Zunder
Translation fre
prendre
feu
;
s'allumer
;
s'enflammer
;
allumage
;
ignition
Translation rus
воспламеняться
,
загораться
,
вспыхивать
;
зажигаться
; 1)
воспламенение
,
загорание
;
зажигание
;
воспламеняться
,
загораться
,
вспыхивать
;
зажигаться
{~する}
;
воспламенять
,
зажигать
{~させる}
; 2)
стрельба
,
огонь
発射
JMdict 200217
Word
発射
Reading
はっしゃ
Translation dut
schieten
;
vuren
;
afvuren
;
afschieten
;
wegschieten
;
lossen
;
af
laten
gaan
;
lanceren
;
losbranden
{veroud
.} ;
golven
e.d.}
uitzenden
{elektrische
;
uitstralen
;
uitschieten
;
stralen
;
emitteren
;
schot
;
vuur
;
lancering
;
afvuring
;
het
vuren
;
het
schieten
;
losbranding
{veroud
.} ;
uitzending
{van
radiogolven}
;
uitstraling
;
straling
;
radiatie
;
emissie
Translation hun
elsülés
;
fűtés
;
kiégetés
;
lövés
;
tűz
;
tüzelés
;
gyalulás
;
elbocsátás
;
kirakodás
;
leszerelés
;
mentesség
;
teljesítés
Translation slv
streljanje
;
streljati
Translation spa
lanzar
;
disparar
Translation eng
firing
;
shooting
;
discharge
;
catapult
;
ejaculation
Translation ger
abfeuern
;
abschießen
;
abdrücken
;
Abfeuern
;
Abschießen
;
Abdrücken
;
Feuer!
;
Raketenstart
;
Raketenabschuss
Translation fre
tir
;
coup
de
feu
;
décharge
;
catapulte
;
éjaculation
Translation rus
стрелять
,
вести
огонь
; 1)
стрельба
;
выстрел
;
огонь
;
стрелять
,
вести
огонь
{~する}
; 2)
испускание
;
излучение
;
радиация
; 3)
запуск
(
ракеты
)
免除
JMdict 200217
Word
免除
Reading
めんじょ
Translation dut
vrijstelling
{jur
.} ;
ontheffing
;
kwijtschelding
;
decharge
;
ontslag
;
dispensatie
;
ontlasting
;
exoneratie
;
immuniteit
;
vrijdom
;
exemptie
;
ontheffen
van
{jur
.} ;
vrijstellen
van
;
ontslaan
van
;
kwijtschelden
;
kwiteren
;
excuseren
;
dispenseren
;
ontlasten
van
;
decharge
;
dispensatie
verlenen
;
dechargeren
Translation hun
elsülés
;
kiöntés
;
kisülés
;
felmentés
(
pl
.:
adó
)
Translation slv
osvoboditev
;
oprostitev
Translation spa
exentar
Translation eng
exemption
;
exoneration
;
discharge
Translation ger
Befreiung
;
Entbindung
;
Freistellung
(
von
einer
Pflicht
) ;
Dispensation
;
Dispensierung
;
Erlass
;
Erlassung
;
Entlastung
(
von
einer
Schuld
) ;
befreien
von
… ;
erlassen
;
ersparen
;
freistellen
Translation fre
dispense
;
exemption
;
exonération
Translation rus
освобождение
(
от
налога
,
службы
,
обязательства
и т. п.;
тж
.
от
обета
) ;
освобождать
{~する}
;
освобождать
履行
JMdict 200217
Word
履行
Reading
りこう
Translation dut
presteren
{jur
.} ;
nakomen
;
uitvoeren
;
vervullen
;
volbrengen
;
verrichten
;
zich
kwijten
van
;
ten
uitvoer
brengen
;
ten
uitvoer
leggen
;
implementeren
;
prestatie
{jur
.} ;
nakoming
;
uitvoering
;
vervulling
;
volbrenging
;
verrichting
;
kwijting
;
tenuitvoerbrenging
;
tenuitvoerlegging
;
implementatie
Translation hun
előadás
;
teljesítés
;
elsülés
;
kiöntés
;
kirakás
;
kisülés
;
szabadlábra
helyezés
Translation eng
performance
(
of
a
duty
) ;
fulfillment
(
of
a
promise
) ;
fulfilment
;
execution
(
of
a
contract
) ;
discharge
;
implementation
Translation ger
ausführen
;
durchführen
;
erfüllen
;
in
die
Tat
umsetzten
;
verrichten
;
Ausführung
;
Durchführung
;
Erfüllung
;
Verrichtung
;
Leistung
;
Erfüllung
Translation fre
accomplissement
;
exécution
;
réalisation
Translation rus
выполнять
,
исполнять
,
осуществлять
(
напр
.
обещание
,
обязательства
) ;
выполнение
,
исполнение
,
осуществление
;
выполнять
,
исполнять
,
осуществлять
(
напр
.
обещание
,
обязательства
)
{~する}
流出
JMdict 200217
Word
流出
Reading
りゅうしゅつ
Translation dut
uitstroming
;
uitvloeiing
;
uitstorting
;
afvloeiing
;
verlies
;
uitstromen
;
naar
buiten
stromen
;
uitvloeien
;
uitstorten
;
uitlopen
;
afvloeien
;
zich
uitstorten
;
ontsnappen
Translation hun
elsülés
;
kiöntés
;
kirakás
;
kisülés
;
szabadlábra
helyezés
Translation eng
discharge
;
outward
flow
;
efflux
;
effluence
;
haemorrhage
;
hemorrhage
;
bleeding
(e.g.
ink
into
paper
) ;
leak
of
(
private
)
information
or
pictures
Translation ger
Ausfluss
;
Ausfließen
;
Abfließen
;
Ausströmung
;
abfließen
;
ausfließen
;
ausströmen
Translation rus
1)
истечение
;
вытекание
; (
геол
.)
экструзия
;
истекать
;
вытекать
{~する}
; 2)
утечка
,
отлив
(
напр
.
золота
) ;
истекать
;
вытекать
放流
JMdict 200217
Word
放流
Reading
ほうりゅう
Translation dut
uitstorten
;
lozen
;
uitlozen
;
afvoeren
;
uitzetten
;
loslaten
(
om
te
kweken
) ;
uitstorting
;
lozing
;
uitlozing
;
afvoer
;
uitzetting
Translation hun
elbocsátás
;
elsülés
;
lövés
;
felszabadulás
Translation eng
discharge
(e.g.
of
water
from
a
dam
) ;
release
(
of
young
fish
into
a
river
,
pond
,
etc
.) ;
stocking
(a
river
,
etc
.
with
fish
) ;
banishment
;
exile
Translation ger
ablassen
(
Wasser
) ;
aussetzen
(
Fische
) ;
Ablassen
(
Wasser
) ;
Aussetzen
(
Fische
)
Translation rus
спускать
(
отводить
)
воду
;
зарыблять
; 1)
спуск
(
отвод
)
воды
;
дренаж
;
спускать
(
отводить
)
воду
{~する}
; 2)
пуск
живой
рыбы
в
водоёмы
,
зарыбление
;
зарыблять
{~する}
お役ご免
JMdict 200217
Word
お役御免
;
お役ご免
;
お役ごめん
;
御役御免
;
御役ごめん
;
御役ご免
Reading
おやくごめん
Translation hun
elutasítás
;
elsülés
Translation spa
exclusión
del
servicio
;
relevo
del
servicio
;
pase
a
fuera
de
servicio
Translation eng
dismissal
;
firing
;
retirement
;
being
relieved
from
one's
post
;
being
relieved
of
a
burden
Translation ger
Außerdienststellung
;
Entlassung
;
Amtsenthebung
;
Suspendierung
;
Ablösung
von
einer
Aufgabe
;
Hinauswurf
;
Rausschmiss
;
Beseitigung
;
Entsorgung
;
Verschrottung
御払い箱
JMdict 200217
Word
お払い箱
;
御払い箱
Reading
おはらいばこ
Translation hun
elsülés
Translation eng
discarding
;
firing
(
an
employee
)
Translation ger
vom
Ise-Schrein
aus
jährlich
verteilte
Kästen
mit
Hanf
für
Zeremonien
;
Entlassung
von
Angestellten
,
wenn
sie
nicht
mehr
benötigt
werden
Translation rus
(
разг
.)
мусорная
корзина
;
попасть
в
мусорную
корзину
,
быть
выброшенным
за
ненадобностью
(
тж
.
обр
.
об
увольнении
)
{~になる}
;
выбрасывать
в
мусорную
корзину
{~にする}
排せつ物
JMdict 200217
Word
排泄物
;
排せつ物
Reading
はいせつぶつ
Translation dut
ontlasting
;
afgang
;
excrementen
;
uitwerpselen
;
fecaliën
;
feces
;
excretie
;
uitscheiding
;
excretieproducten
;
uitscheidingsproducten
;
excreten
Translation hun
elsülés
Translation eng
excretion
;
discharge
;
excrement
Translation ger
Ausscheidung
;
Exkret
;
Exkrement
Translation rus
(
физиол
.)
выделения
排出物
JMdict 200217
Word
排出物
Reading
はいしゅつぶつ
Translation hun
elsülés
;
kiöntés
;
kirakás
;
kisülés
;
szabadlábra
helyezés
Translation eng
discharge
;
excreta
Translation ger
Ausscheidung
;
Exkret
;
Exkrement
;
Abfall
;
Abfallprodukt
首斬り
JMdict 200217
Word
首切り
;
首斬り
Reading
くびきり
Translation dut
onthoofding
;
onthalzing
;
beul
;
onthalzer
;
ontslag
;
afdanking
;
de
zak
;
de
bons
;
kort
slagzwaard
;
beulszwaard
Translation hun
elsülés
;
elutasítás
;
előadás
;
megvalósítás
Translation spa
decapitación
;
verdugo
;
ejecutor
;
decapitador
;
despido
;
cese
;
destitución
;
expulsión
Translation eng
decapitation
;
beheading
;
firings
;
dismissals
;
layoffs
;
downsizing
;
small
samurai
sword
used
for
decapitation
Translation ger
Köpfen
;
Enthauptung
;
Scharfrichter
;
Henker
;
Entlassung
Translation rus
1)
обезглавливание
; 2)
палач
{,
отрубающий
головы}
; 3) (
прост
.)
увольнение
,
расчёт
免職
JMdict 200217
Word
免職
Reading
めんしょく
Translation dut
ontslag
uit
een
ambt
;
ambtsontheffing
;
uit
een
ambt
ontslaan
;
uit
een
functie
ontheffen
Translation hun
elbocsátás
;
elutasítás
;
elsülés
;
kiöntés
;
kisülés
;
lövés
;
teljesítés
Translation spa
destitución
;
cese
en
el
cargo
Translation eng
dismissal
;
sacking
;
discharge
Translation ger
Entlassung
;
Amtsenthebung
;
des
Amtes
entheben
;
entlassen
Translation fre
congédiement
;
destitution
;
licenciement
;
révocation
;
renvoi
Translation rus
увольнение
{со
службы}
;
увольнять
;
освобождать
от
должности
{~する}
;
быть
уволенным
{~になる}
;
увольнять
;
освобождать
от
должности
免官
JMdict 200217
Word
免官
Reading
めんかん
Translation dut
ontslaan
;
ontheffen
uit
een
ambt
;
afzetten
;
ontslag
uit
het
ambt
;
verwijdering
uit
een
ambt
;
ambtsontheffing
;
afzetting
Translation hun
elbocsátás
;
elutasítás
;
elsülés
;
lövés
Translation swe
avsked
Translation eng
dismissal
;
discharge
Translation ger
jmdn
.
seines
Amt
entheben
;
Amtsenthebung
Translation rus
1)
освобождение
от
должности
;
быть
освобождённым
от
должности
(
снятым
с
поста
)
{~になる}
; 2)
разжалование
,
лишение
звания
罷免
JMdict 200217
Word
罷免
Reading
ひめん
Translation dut
ontslaan
;
ontheffen
;
ontzetten
;
afzetten
(
uit
een
ambt
) ;
amoveren
;
ontslag
;
ontheffing
;
ontzetting
;
afzetting
(
uit
een
ambt
) ;
amotie
Translation hun
elbocsátás
;
elutasítás
;
elsülés
;
lövés
Translation eng
dismissal
(
from
a
position
) ;
discharge
Translation ger
seines
Amtes
entheben
;
entlassen
;
absetzen
;
verabschieden
;
Amtsenthebung
;
Entlassung
;
Absetzung
Translation fre
déchargement
;
libération
;
renvoi
Translation rus
увольнять
;
освобождать
от
должности
;
увольнение
;
увольнять
;
освобождать
от
должности
{~する}
;
быть
уволенным
(
освобождённым
от
должности
)
{~になる}
焼成
JMdict 200217
Word
焼成
Reading
しょうせい
Translation hun
elsülés
;
kauterizálás
;
kiégetés
(
pl
.
cserépedényt
,
meszet
)
Translation spa
horneado
de
la
loza
Translation eng
firing
(
pottery
)
Translation ger
Brennen
;
Brand
(
von
Ton
etc
.)
Translation rus
кальцинирование
,
пережигание
;
обжиг
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 296 ms