果てし無い
JMdict 100319
Word 果てしない ; 果てし無い
Reading はてしない
Translation eng endless ; boundless ; everlasting Translation ger kein Ende haben ; kein Ende finden ; endlos sein Translation fre éternel ; illimité ; sans fin


切りが無い
JMdict 100319
Word 切りがない ; 切りが無い
Reading きりがない
Translation eng endless ( innumerable ) Translation ger endlos sein ; ohne Ende sein ; uferlos sein

切りのない
JMdict 100319
Word 切りの無い ; 切りのない
Reading きりのない
Translation eng endless ; boundless Translation ger endlos ; grenzenlos


綿々
JMdict 100319

海闊天空
HanDeDict 100318
Traditional 海闊天空 Simplified 海阔天空
Pinyin hai3 kuo4 tian1 kong1
Deutsch endlos (u.E.) ( Adj )

無窮無盡
HanDeDict 100318
Traditional 無窮無盡 Simplified 无穷无尽
Pinyin wu2 qiong2 wu2 jin4
Deutsch endlos (u.E.) ( Adj )

エンドレス
JMdict 200217
Reading エンドレス
Translation hun szűnni nem akaró ; végtelen Translation spa interminable ( eng : endless ) ; sin fin Translation swe ändlös
Translation eng endless Translation ger Endlosigkeit ; endlos Translation rus (( англ .) endless ) без конца ; бесконечный {~な} ; бесконечный



果てしなく
JMdict 200217
Word 果てし無く ; 果てしなく
Reading はてしなく
Translation hun örökké ; végeérhetetlenül
Translation eng eternally ; interminably Translation ger endlos ; ewig

空漠
JMdict 200217
Word 空漠
Reading くうばく
Translation hun határozatlan
Translation eng vast ; boundless ; vague Translation ger endlos weit ; weit und leer ; unermesslich ; grenzenlos ; vage ; verschwommen ; unbestimmt Translation rus ( кн .) ; : {~たる} ( кн .) ; 1) обширный , безграничный ; 2) неясный , смутный


限りなく
JMdict 200217


切りの無い
JMdict 200217

忙がしい
JMdict 200217
Word 忙しい ; 忙がしい
Reading いそがしい
Translation dut druk ; in de weer ; bedrijvig ; bezet ; zich niet kunnen vrijmaken Translation hun elfoglalt Translation slv zaposlen , zavzet {z delom} , poln dela , ki nima časa Translation spa ocupado ; irritado
Translation eng busy ; occupied ; hectic ; restless ; hurried ; fidgety Translation ger viel zu tun habend ; vielbeschäftigt ; stark beansprucht ; beschäftigt ; rührig ; hektisch ; betriebsam ; geschäftig ; ruhelos ; unaufhörlich ; endlos Translation fre occupé ; trépidant ; affairé Translation rus занятый ; занятой








已まない
JMdict 200217
Word 止まない ; 已まない
Reading やまない
Translation eng always ; forever ; very ; greatly ( esp . of hopes and desires ) Translation ger ohne Ende ; endlos ; unaufhörlich ( folgt der te-Form )
Crossref 止む

海闊天空
HanDeDict 200217
Traditional 海闊天空 Simplified 海阔天空
Pinyin hai3 kuo4 tian1 kong1
Deutsch endlos ( Adj )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin xun2
Deutsch ohne Unterbrechung (S) ; durchsuchen , forschen (V) ; erneuern (V) ; ersuchen (V) ; nachsehen , suchen (V) ; positionieren , suchen (V) ; untersuchen (V) ; endlos ( Adj ) ; gebräuchlich ( Adj ) ; plötzlich ( Adj ) ; gewöhnlich ( Adv ) ; Xun ( Eig , Fam ) ; acht Fuß = 1 ; im Begriff zu ... ; meistens ; wie bisher

無窮無盡
HanDeDict 200217
Traditional 無窮無盡 Simplified 无穷无尽
Pinyin wu2 qiong2 wu2 jin4
Deutsch endlos ( Adj )

不窮
HanDeDict 200217
Traditional 不窮 Simplified 不穷
Pinyin bu4 qiong2
Deutsch endlos

無終點
HanDeDict 200217
Traditional 無終點 Simplified 无终点
Pinyin wu2 zhong1 dian3
Deutsch endlos

不完
HanDeDict 200217
Traditional 不完 Simplified 不完
Pinyin bu4 wan2
Deutsch nicht enden , nicht aufhören (V) ; endlos ( immer weiter ) ( Adv )

漫長
HanDeDict 200217
Traditional 漫長 Simplified 漫长
Pinyin man4 chang2
Deutsch endlos ; langwierig ( Adj )

止め処無い
JMdict 200217
Word 止めどない ; 止め処無い ; 留処無い
Reading とめどない
Translation hun szűnni nem akaró ; szakadatlan
Translation eng endless ; ceaseless Translation ger endlos ; unaufhörlich



永無止境
HanDeDict 100318
Traditional 永無止境 Simplified 永无止境
Pinyin yong3 wu2 zhi3 jing4
Deutsch endlos (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun2
Deutsch ohne Unterbrechung (u.E.) (S) ; durchsuchen , forschen (u.E.) (V) ; erneuern (u.E.) (V) ; ersuchen (u.E.) (V) ; nachsehen , suchen (u.E.) (V) ; positionieren , suchen (u.E.) (V) ; untersuchen (u.E.) (V) ; endlos (u.E.) ( Adj ) ; gebräuchlich (u.E.) ( Adj ) ; plötzlich (u.E.) ( Adj ) ; gewöhnlich (u.E.) ( Adv ) ; Xun (u.E.) ( Eig , Fam ) ; acht Fuß = 1 (u.E.) ; im Begriff zu ... (u.E.) ; meistens (u.E.) ; wie bisher (u.E.)

無終點
HanDeDict 100318
Traditional 無終點 Simplified 无终点
Pinyin wu2 zhong1 dian3
Deutsch endlos (u.E.)

沒完沒了
HanDeDict 100318
Traditional 沒完沒了 Simplified 没完没了
Pinyin mei2 wan2 mei2 liao3
Deutsch endlos sein (u.E.) (V) ; endlos (u.E.) ( Adj )

漫長
HanDeDict 100318
Traditional 漫長 Simplified 漫长
Pinyin man4 chang2
Deutsch endlos (u.E.) ; langwierig (u.E.) ( Adj )

不完
HanDeDict 100318
Traditional 不完 Simplified 不完
Pinyin bu4 wan2
Deutsch nicht enden , nicht aufhören (u.E.) (V) ; endlos ( immer weiter ) (u.E.) ( Adv )

不窮
HanDeDict 100318
Traditional 不窮 Simplified 不穷
Pinyin bu4 qiong2
Deutsch endlos (u.E.)


エンドレス
JMdict 100319
Reading エンドレス
Translation eng endless Translation ger Endlosigkeit ; endlos Translation rus бесконе́чный ( en : endless )

永無止境
HanDeDict 200217
Traditional 永無止境 Simplified 永无止境
Pinyin yong3 wu2 zhi3 jing4
Deutsch endlos

沒完沒了
HanDeDict 200217
Traditional 沒完沒了 Simplified 没完没了
Pinyin mei2 wan2 mei2 liao3
Deutsch endlos sein (V) ; endlos ( Adj )

不已
HanDeDict 100318
Traditional 不已 Simplified 不已
Pinyin bu4 yi3
Deutsch endlos , maßlos (u.E.) ( Adj )

沒完
HanDeDict 100318
Traditional 沒完 Simplified 没完
Pinyin mei2 wan2
Deutsch nicht aufgeben (u.E.) (V) ; endlos , nie endend , unaufhörlich (u.E.) ( Adj )

Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1342 ms