YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
強行
JMdict 100319
Word
強行
Reading
きょうこう
Translation eng
forcing
;
enforcement
;
forced
;
enforced
Translation ger
Zwang
;
Erzwingung
;
Durchsetzung
Translation fre
faire
quelque
chose
en
force
(
malgré
une
opposition
ou
une
raison
contraire
) ;
forcer
強制
JMdict 100319
Word
強制
Reading
きょうせい
Translation eng
obligation
;
coercion
;
compulsion
;
enforcement
Translation ger
Zwang
;
Nötigung
Translation fre
coercition
;
contrainte
;
obligation
式
JMdict 100319
Word
式
Reading
しき
Translation eng
equation
;
formula
;
expression
;
enforcement
regulations
(
of
the
ritsuryo
) ;
ceremony
;
style
Translation ger
Feier
;
Feierlichkeit
;
Zeremonie
;
Ritus
;
Stil
;
Modell
;
Typ
;
Art
;
Methode
;
Formel
Translation fre
équation
;
cérémonie
;
formule
Crossref
律令
執行
JMdict 100319
Word
執行
Reading
しっこう
;
しゅぎょう
;
しゅうぎょう
;
しぎょう
Translation eng
enforcement
;
performance
;
execution
;
exercise
;
service
;
pursuit
of
knowledge
;
studying
;
learning
;
training
;
ascetic
practice
(
practise
) ;
discipline
Translation ger
Vollstreckung
;
Vollziehung
;
Ausführung
;
Ausübung
;
Durchführung
;
Begehung
Translation fre
exécution
(
ordre
,
plan
,
sentence
) ;
réalisation
Translation rus
исполнение
;
приведение
в
действие
Crossref
修行
実施
JMdict 100319
Word
実施
Reading
じっし
Translation eng
enforcement
;
implementation
;
putting
into
practice
(
practise
) ;
carrying
out
;
operation
;
working
(e.g.
working
parameters
) ;
enactment
Translation ger
Ausführung
;
Durchführung
;
Durchsetzung
;
Verrichtung
;
Vollziehung
;
Inkraftsetzung
Translation fre
établir
;
décréter
;
exclure
;
introduire
粛正
JMdict 100319
Word
粛正
Reading
しゅくせい
Translation eng
regulation
;
enforcement
Translation ger
Reform
;
Regulierung
施行規則
JMdict 100319
Word
施行規則
Reading
しこうきそく
Translation eng
enforcement
regulations
;
misterial
ordinance
;
regulations
relative
to
the
application
of
a
law
Translation ger
Ausführungsbestimmung
;
Ausführungsverordnung
エンフォースメント
JMdict 100319
Reading
エンフォースメント
Translation eng
enforcement
強制
CEDict 100318
Traditional
強制
Simplified
强制
Pinyin
qiang2
zhi4
English
to
enforce
;
enforcement
;
forcibly
;
compulsory
強行
JMdict 200217
Word
強行
Reading
きょうこう
Translation dut
doordrijven
;
doorvoeren
;
doorzetten
;
opleggen
;
erdoor
jagen
;
gedwongen
uitvoering
;
het
doordrijven
;
het
doorvoeren
;
het
doorzetten
;
het
opleggen
;
het
erdoor
jagen
Translation hun
büntető
szankció
;
hatályba
léptetés
Translation slv
sila
;
forsiranje
Translation spa
implementación
;
implantación
;
empleo
de
la
fuerza
Translation eng
forcing
;
enforcement
;
forced
;
enforced
Translation ger
erzwingen
;
mit
Gewalt
durchsetzen
;
Zwang
;
Erzwingung
;
Durchsetzung
Translation fre
faire
quelque
chose
en
force
(
malgré
une
opposition
ou
une
raison
contraire
) ;
forcer
Translation rus
решительно
осуществлять
,
твёрдо
(
решительно
)
проводить
;
форсировать
; 1)
решительное
осуществление
;
решительно
осуществлять
,
твёрдо
(
решительно
)
проводить
{~する}
; 2) (
воен
.)
форсирование
;
форсировать
{~する}
強制
JMdict 200217
Word
強制
Reading
きょうせい
Translation dut
dwang
;
compulsie
;
gedwongenheid
;
forcing
;
dwingen
;
forceren
;
verplichten
Translation hun
kötelezettség
;
kötvény
;
szerződés
;
kényszer
;
büntető
szankció
;
hatályba
léptetés
Translation slv
obveznost
;
dolžnost
;
prisila
;
siliti
;
prisiliti
;
vsiliti
Translation spa
obligación
;
coerción
;
coacción
; a
la
fuerza
;
forzar
;
constreñir
;
compeler
;
obligar
;
coaccionar
Translation eng
compulsion
;
coercion
;
forcing
(
to
do
) ;
enforcement
Translation ger
Zwang
;
Nötigung
;
Druck
;
Erzwingung
;
zwingen
Translation fre
coercition
;
contrainte
;
obligation
Translation rus
система
принуждения
;
принуждение
,
насилие
;
принуждать
(к
чему-л
.);
навязывать
(
что-л
.)
{~する}
{насильно}
;
по
принуждению
{~されて}
;
принудительный
,
насильственный
;
обязательный
{~{的}}
; в
принудительном
порядке
;
насильственно
,
силой
{~的に}
;
принуждать
(к
чему-л
.);
{насильно}
навязывать
(
что-л
.)
綱紀粛正
JMdict 200217
Word
綱紀粛正
Reading
こうきしゅくせい
Translation eng
enforcement
of
official
discipline
;
tightening
of
discipline
;
eliminating
corruption
among
government
officials
Translation ger
Verschärfung
der
Disziplin
;
Durchsetzung
der
Disziplin
式
JMdict 200217
Word
式
Reading
しき
Translation dut
stijl
;
wijze
;
manier
;
vorm
;
trant
;
systeem
;
methode
;
ceremonie
;
plechtigheid
;
{wisk
. ;
chem
.}
formule
;
uitdrukking
{wisk
.} ;
{wisk
. ;
chem
.}
vergelijking
Translation hun
divat
;
ízlés
;
megszólítás
Translation slv
obred
;
ceremonija
Translation spa
estilo
;
ceremonia
Translation swe
formel
;
ekvation
;
uttryck
;
ceremoni
;
stil
Translation eng
enforcement
regulations
(
of
the
ritsuryo
) ;
equation
;
formula
;
expression
;
ceremony
;
style
Translation ger
Feier
;
Feierlichkeit
(
insbes
.
Hochzeitsfeier
) ;
Zeremonie
;
Ritus
;
Stil
;
Modell
;
Typ
;
Art
;
Methode
;
Formel
;
Ausdruck
;
Gleichung
;
Ungleichung
Translation fre
équation
;
formule
;
expression
;
cérémonie
;
style
;
règlements
d'application
(
du
ritsuryo
)
Translation rus
1)
система
,
метод
;
тип
,
модель
;
стиль
;
69年式
модель
69-го
года
; 2) (
мат
.,
хим
.)
формула
; 1)
церемония
,
ритуал
;
обряд
;
акт
,
торжество
; 2)
форма
,
формальность
; 3)
система
;
тип
,
модель
;
стиль
; (
ср
.)
…しき【…式】1
; 4) (
мат
.,
хим
.)
формула
Crossref
律令
執行
JMdict 200217
Word
執行
Reading
しっこう
;
しゅぎょう
;
しゅうぎょう
;
しぎょう
Translation dut
uitvoeren
;
ten
uitvoer
leggen
;
ten
uitvoer
brengen
;
voltrekken
;
executeren
;
testament}
afwikkelen
{m
.b.t. ;
uitvoering
;
tenuitvoerbrenging
;
tenuitvoerlegging
;
voltrekking
;
executie
;
afwikkeling
{遺言の}
Translation hun
büntető
szankció
;
hatályba
léptetés
;
végrehajtás
;
előadás
Translation spa
ejecución
;
realización
Translation eng
execution
;
carrying
out
;
performance
;
enforcement
;
exercise
;
service
;
lead
monk
performing
various
tasks
in
a
temple
Translation ger
ausführen
;
ausüben
;
vollstrecken
;
vollziehen
;
begehen
;
abhalten
;
Vollstreckung
;
Vollziehung
;
Ausführung
;
Ausübung
;
Durchführung
;
Begehung
Translation fre
exécution
(
ordre
,
plan
,
sentence
) ;
réalisation
Translation rus
приводить
в
исполнение
,
исполнять
;
выполнять
;
вводить
в
действие
;
осуществлять
{на
практике}
;
служить
(
панихиду
);
справлять
(
праздник
) ;
в}
исполнение
;
выполнение
;
введение
в
действие
{приведение
;
приводить
в в
исполнение
,
исполнять
;
выполнять
;
вводить
действие
;
осуществлять
практике}
;
служить
(
панихиду
);
справлять
(
праздник
)
{~する}
{на
実施
JMdict 200217
Word
実施
Reading
じっし
Translation dut
tenuitvoerlegging
;
tenuitvoerbrenging
;
uitvoering
;
implementatie
;
implementering
;
effectuering
;
toepassing
;
uitoefening
;
ten
uitvoer
brengen
;
leggen
;
uitvoeren
;
tot
uitvoering
brengen
;
implementeren
;
effectueren
;
in
werking
doen
treden
;
van
kracht
doen
worden
;
toepassen
;
uitoefenen
;
doorvoeren
;
een
evenement}
houden
{m
.b.t.
Translation hun
hatályba
léptet
;
műtét
;
operáció
;
üzemeltetés
Translation slv
izvedba
;
udejanjenje
;
izvršba
;
izvesti
;
udejanjiti
;
izpeljati
Translation spa
práctica
;
ejercicio
Translation eng
enforcement
;
implementation
;
putting
into
practice
;
carrying
out
;
operation
;
working
(e.g.
working
parameters
) ;
enactment
Translation ger
Ausführung
;
Durchführung
;
Durchsetzung
;
Verrichtung
;
Vollziehung
;
Inkraftsetzung
;
ausführen
;
durchführen
;
in
Kraft
setzen
;
verrichten
;
vollziehen
Translation fre
application
;
implémentation
;
mise
en
pratique
;
mise
en
oeuvre
;
opération
;
fonctionnement
(
par
ex
.
paramètres
de
fonctionnement
) ;
promulgation
Translation rus
проведение
(
претворение
) в
жизнь
,
введение
в
действие
;
{конкретное}
осуществление
;
вступать
в в
действие
,
входить
силу
;
осуществляться
{~となる}
施行規則
JMdict 200217
Word
施行規則
Reading
しこうきそく
Translation eng
enforcement
regulations
;
misterial
ordinance
;
regulations
relative
to
the
application
of
a
law
Translation ger
Ausführungsbestimmung
;
Ausführungsverordnung
;
Durchführungsbestimmung
;
Durchführungsvorschrift
Translation rus
правила
(
порядок
)
применения
закона
エンフォースメント
JMdict 200217
Reading
エンフォースメント
Translation hun
büntető
szankció
;
hatályba
léptetés
Translation spa
enforcement
Translation eng
enforcement
粛正
JMdict 200217
Word
粛正
Reading
しゅくせい
Translation hun
beigazítás
;
szabvány
;
szabványos
Translation eng
regulation
;
enforcement
Translation ger
Reform
;
Regulierung
Translation rus
1)
укрепление
;
налаживание
;
укреплять
;
налаживать
{~する}
; 2) (
см
.)
しゅくせい【粛清】
強制
CC-CEDict 200217
Traditional
強制
Simplified
强制
Pinyin
qiang2
zhi4
English
to
enforce
;
enforcement
;
forcibly
;
compulsory
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 467 ms