徴兵
JMdict 100319
入営
JMdict 100319
Word 入営
Reading にゅうえい
Translation eng entering the barracks ; enlistment Translation ger Eintritt ins Heer ; Eintritt ins Militär
入隊
JMdict 100319
Word 入隊
Reading にゅうたい
Translation eng enlistment Translation ger Eintritt in die Armee
応募
JMdict 200217
Word 応募
Reading おうぼ
Translation dut solliciteren ; aanvragen ; dienst nemen {mil .} ; zich inschrijven {sportt .} ; zich aanmelden ; zich opgeven ; intekenen ; subscriberen ; reageren ; sollicitatie ; aanvraag ; dienstneming {mil .} ; inschrijving {sportt .} ; aanmelding ; intekening {株式への} ; subscriptie ; antwoord {広告への} ; reactie Translation hun adakozás ; aláírás ; hozzájárulás Translation slv pogajati se ; zaprositi za kaj ; podpisovanje ; soglasnost ; prošnja Translation spa solicitud
Translation eng application ; subscription ; entry ( competition , raffle , etc .) ; enlistment Translation ger sich bewerben ; sich anmelden ; Bewerbung (z.B. für eine Schule , bei einem Preisausschreiben , bei einem Wettbewerb ) ; Anmeldung ; Zeichnung ( für Wertpapiere ) Translation fre acte de postuler ; candidature ; inscription Translation rus 1) подавать заявление о поступлении ( по вербовке , призыву и т. п.); откликаться на призыв ( по вербовке и т. п.) ; 2) подписываться ( на заём , акции и т. п.) ; : ～する ; 1) подавать заявление о поступлении ( по вербовке , призыву и т. п.); откликаться на призыв ( по вербовке и т. п.) ; 2) подписываться ( на заём , акции и т. п.)
召募
JMdict 200217
徴兵
JMdict 200217
Word 徴兵
Reading ちょうへい
Translation dut dienstplicht ; conscriptie ; oproeping ; lichting ; verplichte militaire dienst ; militieplicht ; loting ; krijgsplicht {veroud .} ; weerplicht ; {veroud . ; Belg .N.} militie ; heerban ; oproepen ( voor militaire dienst ) ; lichten ; inlijven ; opnemen in krijgsdienst ; onder de wapenen brengen ; voor de dienst aanwijzen Translation hun hadiadó ; katonaállítás ; kötelező katonai szolgálat ; toborzás ; besorozás Translation slv novačenje ; vojaški nabor ; obvezna vojaška služba Translation spa alistamiento ; reclutamiento
Translation eng conscription ; recruitment ; enlistment Translation ger Einberufung ; Zwangsaushebung ; Aushebung ; Rekrutierung ; Wehrdienst ; Militärdienst ; Heeresdienst ; Wehrpflichtiger ; Eingezogener Translation fre conscription ; engagement ; recrutement ; service militaire Translation rus 1) призыв , набор ; 2) воинская повинность ; 3) призывник ; новобранец
入隊
JMdict 200217
Word 入隊
Reading にゅうたい
Translation dut in ( militaire ) dienst treden ; onder de wapenen komen ; dienst nemen ( bij het leger ) ; onder dienst gaan ; zich bij een eenheid ; korps ; regiment ; leger enz . voegen ; dienstneming ; het in ( militaire ) dienst treden ; het onder de wapenen komen ; het onder dienst gaan ; het zich bij een eenheid ; korps ; regiment ; leger enz . voegen Translation hun toborzás Translation swe enrollering
Translation eng enlistment Translation ger in die Armee eintreten ; eingezogen werden ; Eintritt in die Armee Translation rus быть зачисленным ( прибыть ) в часть ; 1) зачисление ( прибытие ) в часть ; быть зачисленным ( прибыть ) в часть {～する} ; 2) ( см .) にゅうえい
徴募
JMdict 200217
入営
JMdict 200217
徴募
JMdict 100319
Word 徴募
Reading ちょうぼ
Translation eng enlistment ; recruitment Translation ger Anwerbung ; Aushebung ; Musterung ; Rekrutierung ; Einberufung
召募
JMdict 100319
Word 召募
Reading しょうぼ
Translation eng levy ; enlistment Translation ger Anwerbung ; Zusammenrufen
役齡
CC-CEDict 200217
Traditional 役齡 Simplified 役龄
Pinyin yi4 ling2
English enlistment age
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 187 ms