遠因
JMdict 100319

遠縁
JMdict 100319
Word 遠縁
Reading とおえん
Translation eng distant relative Translation ger entfernte Verwandtschaft Translation rus да́льнее родство́

遠地
JMdict 100319
Word 遠地
Reading えんち
Translation eng distant place ; remote point Translation ger entfernte Gegend ; entferntes Land



遠地
JMdict 200217
Word 遠地
Reading えんち
Translation spa lugar distante ; punto remoto
Translation eng distant place ; remote point Translation ger entfernte Gegend ; entferntes Land Translation rus отдалённое место ; далёкая местность

向こう
JMdict 200217
Word 向こう
Reading むこう
Translation dut overzijde ; overkant ; tegenoverliggende kant ; gindse kant ; gene zijde ; overluchtse streken ; buitenland ; wederpartij ; tegenpartij ; partij ; partner ; hij ; zij ; ze ; plaats van bestemming ; aanstaande ; komende ; eerstkomende ; volgende Translation hun másvilág ; túl Translation slv nasprotna stran ; čez ; nasproti ; nasprotna smer Translation spa más allá ; por allí ; dirección opuesta ; el otro grupo
Translation eng opposite side ; other side ; opposite direction ; over there ; that way ; far away ; beyond ; the other party ; the other person ; future ( starting now ) Translation ger entgegengesetzte Seite ; die entgegengesetzte Richtung ; entfernte Seite ; die gegenüberliegende Seite ( von etw ., das durch etw . wie Fluss , Berg o.a. getrennt ist ) ; andere Seite ; entferntes Gebiet ; Ausland ; die andere Partei ; er ; sie ; das Nächste ; das Kommende ; die nächste Zeit ; das Ziel ; Eingang zur Rampe der Bühne ; Eingang zum Blumensteg ; Loge im ersten Stock gegenüber der Bühne Translation fre côté opposé ; autre côté ; direction opposée ; là-bas ; dans cette direction ; loin ; au-delà ; l'autre partie concernée ; l'autre personne ; le futur partir de maintenant ) ; l'avenir Translation rus 1) та сторона ; {вон} там ; расположенный ( находящийся ) напротив , противоположный ; тот {~の} {вон} ; там ; на той стороне ; напротив {~に} {вон} ; 2) те , они , он ; та сторона ( напр . в переговорах ) ; 3) место {назначения} , цель ( путешествия и т. п.) ; 4) ( связ .:)

リモートスイッチ
JMdict 100319
Reading リモートスイッチ
Translation eng remote switch Translation ger entfernter Schalter

遠戚
JMdict 100319
Word 遠戚
Reading えんせき
Translation eng distant relative Translation ger ( schriftspr .) ; entfernter Verwandter ; weitläufiger Verwandter

遠祖
JMdict 100319
Word 遠祖
Reading えんそ
Translation eng forefathers ; remote ancestors Translation ger Ahn ; entfernter Vorfahre

JMdict 100319
Word
Reading おく
Translation eng interior ; inner part ; inside Translation ger Inneres ; Innere ; Tiefe ; Inneres eines Zimmers ; ( ehrende Bez . f.) ; Gemahlin ; Frau ; entfernter Teil ; Tiefe ; ( Verborgene ) ; Kern ; Wesen ; ( Kurzbez . f.) ; Österreich Translation fre intérieur ; le fond

天涯
JMdict 100319
Word 天涯
Reading てんがい
Translation eng horizon ; distant land ; skyline ; heavenly shores ; remote region Translation ger ( schriftspr .) Horizont ; entfernter Ort ; Fremde ; die ganze Welt Translation fre horizon ; ligne d'horizon ; pays lointain ; rivages célestes

野末
JMdict 100319
Word 野末
Reading のずえ
Translation eng corners of a field Translation ger ( schriftspr .) ; entfernter Rand des Feldes


遠戚
JMdict 200217
Word 遠戚
Reading えんせき
Translation hun távoli rokon Translation spa pariente lejano
Translation eng distant relative Translation ger entfernter Verwandter ; weitläufiger Verwandter

遠祖
JMdict 200217
Word 遠祖
Reading えんそ
Translation spa antepasados ; ancestros remotos
Translation eng remote ancestor ; forefather Translation ger Ahn ; entfernter Vorfahre Translation rus ( кн .) отдалённый предок




野末
JMdict 200217
Word 野末
Reading のずえ
Translation eng corners of a field Translation ger Nozue ; entfernter Rand des Feldes Translation rus край ( конец ) поля



遠隔地
JMdict 100319
Word 遠隔地
Reading えんかくち
Translation eng distant ( remote ) land Translation ger entferntes Gebiet ; entferntes Land


遠隔地
JMdict 200217
Word 遠隔地
Reading えんかくち
Translation spa tierra remota
Translation eng distant land ; remote location ; distant province Translation ger entferntes Gebiet ; entferntes Land



最遠
JMdict 200217
Word 最遠
Reading さいえん
Translation eng farthest ; furthest ; most remote Translation ger Fernstes ; Entferntestes

Records 1 - 28 of 28 retrieved in 396 ms