Search 'erewoord' - YuJisho CJK Dictionary

信義

JMdict 200217

Word 信義

Reading しんぎ

Translation dut trouw ; betrouwbaarheid ; getrouwheid ; trouwhartigheid ; fideliteit ; loyaliteit ; erewoord {i .h.b.} ; woord Translation hun hitvallás ; hűség ; pontosság ; lojalitás Translation spa lealtad ; fidelidad

Translation eng faith ; fidelity ; loyalty Translation ger Loyalität ; Treue ; Redlichkeit ; Zuverlässigkeit Translation rus ( кн .) верность , преданность ; верный , преданный ; лояльный {～ある} ; неверный , вероломный {～なき}

誓い

JMdict 200217

Word 誓い

Reading ちかい

Translation dut eed ; gelofte ; plechtige belofte ; erewoord ; toezegging van een kami ; boeddha om ter redding te komen ; godsbelofte Translation hun eskü ; ünnepélyes ígéret Translation spa juramento ; promesa

Translation eng oath ; vow Translation ger Eid ; Schwur ; Gelübde ; Eidesleistung ; Versprechen Translation rus присяга ; клятва

誓約

JMdict 200217

Word 誓約

Reading せいやく

Translation dut zweren ; bezweren ; gelofte afleggen ; plechtig beloven ; z'n woord geven ; zich door een eed ; belofte ; op erewoord verbinden ; eed ; gelofte ; plechtige belofte ; erewoord Translation hun fogadalom ; ígéret ; tószt ; paktum

Translation eng written vow ; pledge ; covenant Translation ger schwören ; einen Schwur leisten ; beteuern ; sein Ehrenwort geben ; ein Gelöbnis ablegen ; Eid ; Schwur ; Gelübde ; Beteuerung ; Ehrenwort ; Gelöbnis ; Verpflichtung Translation fre parole ; serment ; vœux Translation rus клясться , приносить присягу ; клятва ; присяга ; клясться , приносить присягу {～する}

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 65 ms