根拠のない
JMdict 100319
虚偽
JMdict 200217
Word 虚偽
Reading きょぎ ; こぎ
Translation dut valsheid ; onwaarheid ; leugen ; bedrieglijkheid ; onechtheid ; leugenachtigheid ; drogreden {log .} ; vals ; onwaar ; bedrieglijk ; onecht ; leugenachtig ; gefingeerd ; fictief ; verzonnen ; misleidend ; verneukeratief Translation hun nem igaz ; nem pontos ; valótlan ; képzelgés ; koholmány ; regényirodalom ; regényműfaj ; széppróza ; valótlanság ; csalás
Translation eng falsehood ; untruth ; lie ; misinformation ; fallacy ( logic ) Translation ger Lüge ; Unwahrheit ; Falschaussage ; Trug ; Trugschluss ; Sophisma ; falsch ; unwahr ; erfunden ; gelogen ; verlogen ; nicht den Tatsachen entsprechend ; aus der Luft gegriffen Translation fre fabulation ; faux ; mensonge ; tromperie Translation rus ложь ; лживость ; искажение ; ложный ; лживый {～の} ; ложный ; лживый
根拠のない
JMdict 200217
有りもしない
JMdict 200217
虚構
JMdict 200217
虛妄
HanDeDict 100318
Traditional 虛妄 Simplified 虚妄
Pinyin xu1 wang4
Deutsch erfunden , erlogen (u.E.) (V)
虛妄
HanDeDict 200217
Traditional 虛妄 Simplified 虚妄
Pinyin xu1 wang4
Deutsch erfunden , erlogen (V)
虚構
JMdict 100319
Word 虚構
Reading きょこう
Translation eng fiction ; fabrication ; concoction ; fictitious ; fictional ; imaginary Translation ger ( schriftspr .) ; Fiktion ; Erfindung ; erfundene Geschichte Translation fre chose imaginaire ; fiction
作り話
JMdict 100319
Word 作り話
Reading つくりばなし
Translation eng fiction ; made-up story ; fable ; fabrication ; myth Translation ger erfundene Geschichte ; Fiktion Translation fre fable ; fiction ; histoire inventée ; invention
拵え事
JMdict 100319
Word 拵え事
Reading こしらえごと
Translation eng invented story ; fabrication Translation ger erfundene Geschichte
作り話
JMdict 200217
Word 作り話
Reading つくりばなし
Translation dut verzonnen verhaal ; verzinsel ; verdichtsel ; confabulatie ; mythe Translation hun képzelgés ; kitalálás ; koholmány ; valótlanság ; állatmese ; mesebeszéd ; mesevilág ; tanmese ; gyártás ; készítés ; hitrege ; képzelt dolog ; képzelt személy ; koholt dolog Translation slv izmišljena zgodba ; izmišljotina Translation spa historia falsa ; cuento falso ; ( am ) cuento chino ( lit plática elaborada )
Translation eng fiction ; made-up story ; fable ; fabrication ; myth Translation ger erfundene Geschichte ; Fiktion Translation fre fable ; fiction ; histoire inventée ; invention Translation rus выдуманная ( неправдоподобная ) история ; небылица ; рассказывать небылицы {～をする}
拵え事
JMdict 200217
仮構
JMdict 200217
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 102 ms