二哥
CEDict 100318
Traditional 二哥 Simplified 二哥
Pinyin er4 ge1
English second brother
兒歌
CEDict 100318
Traditional 兒歌 Simplified 儿歌
Pinyin er2 ge1
English nursery rhyme
二個
HanDeDict 100318
Traditional 二個 Simplified 二个
Pinyin er4 ge4
Deutsch zwei Stück (u.E.)
二哥
CC-CEDict 200217
Traditional 二哥 Simplified 二哥
Pinyin er4 ge1
English second brother
兒歌
CC-CEDict 200217
Traditional 兒歌 Simplified 儿歌
Pinyin er2 ge1
English nursery rhyme
爾格
CC-CEDict 200217
Traditional 爾格 Simplified 尔格
Pinyin er3 ge2
English erg ( physics ) ( loanword )
二個
HanDeDict 200217
Traditional 二個 Simplified 二个
Pinyin er4 ge4
Deutsch zwei Stück
兒歌
HanDeDict 200217
Traditional 兒歌 Simplified 儿歌
Pinyin er2 ge1
Deutsch Kinderreim ( Mus )
二哥
HanDeDict 200217
Traditional 二哥 Simplified 二哥
Pinyin er4 ge1
Deutsch zweitältester Bruder
大ウソ
JMdict 200217
劇痛
JMdict 200217
Word 激痛 ; 劇痛
Reading げきつう
Translation dut hevige ; heftige pijn ; stekende pijn ; erge ; wrede ; helse pijn ; steek ; scheut Translation hun kín Translation spa dolor intenso
Translation eng sharp pain ; acute pain ; intense pain Translation ger heftige Schmerzen ; rasende Schmerzen Translation rus острая ( сильная ) боль
二更
CEDict 100318
Traditional 二更 Simplified 二更
Pinyin er4 geng1
English second of the five night watch periods 21 : 00-23 : 00 ( old )
二更
CC-CEDict 200217
Traditional 二更 Simplified 二更
Pinyin er4 geng1
English second of the five night watch periods 21 : 00-23 : 00 ( old )
耳根清淨
CC-CEDict 200217
耳根軟
CC-CEDict 200217
Traditional 耳根軟 Simplified 耳根软
Pinyin er3 gen1 ruan3
English credulous
耳根子
CC-CEDict 200217
Traditional 耳根子 Simplified 耳根子
Pinyin er3 gen1 zi5
English ear
耳根子軟
CC-CEDict 200217
Traditional 耳根子軟 Simplified 耳根子软
Pinyin er3 gen1 zi5 ruan3
English credulous
ハンブル
JMdict 100319
Reading ハンブル
Translation eng humble ; fumble Translation ger bescheiden ; ergeben ; demütig
Crossref ファンブル
登る
JMdict 100319
Word 上る ; 登る ; 昇る
Reading のぼる
Translation eng to ascend ; to go up ; to climb ; to ascend ( as a natural process , e.g. the sun ) ; to rise ; to go to ( the capital ) ; to be promoted ; to add up to ; to advance ( in price ) ; to swim up (a river ) ; to sail up ; to come up ( on the agenda ) Translation ger aufgehen ; steigen ; aufsteigen ; hinaufsteigen ; hinaufgehen ; besteigen ; ersteigen ; klettern ; betragen ; ausmachen ; ergeben ; sich belaufen ; aufsteigen ; aufstreben ; emporkommen ; aus der Provinz in die Hauptstadt gehen ; den Fluss hinauf fahren ; in aller Leute Mund sein ; auftischen Translation fre être promu ; escalader ; gravir ; grimper ; monter ; se lever ( soleil ) Translation rus (1) подниматься ; взбираться ; (2) идти́ вверх
染まる
JMdict 100319
Word 染まる
Reading そまる
Translation eng to be dyed Translation ger sich färben ; durchtränkt werden ; angesteckt werden ; einem Einfluss unterliegen ; ergeben sein Translation fre être marqué ( par ) ; s'imprégner ; se colorer ; se teindre
忠貞
HanDeDict 100318
Traditional 忠貞 Simplified 忠贞
Pinyin zhong1 zhen1
Deutsch ergeben und beständig , treu und standhaft (u.E.) ( Adj )
忠実
JMdict 200217
Word 忠実
Reading ちゅうじつ
Translation dut trouw ; loyaal ; getrouw ; toegewijd ; trouwhartig ; betrouwbaar ; trouw ; loyaliteit ; loyauteit ; getrouwheid ; oprechtheid ; trouwheid {w .g.} Translation hun hanghűség ; hűség ; pontosság ; hű ; hűséges ; pontos ; kitartó Translation slv zvestoba ; vdanost ; zvest ; zanesljiv ; vdan Translation spa fiel ; leal ; devoto
Translation eng faithful ; devoted ; loyal ; honest ; true Translation ger treu ; aufrichtig ; ehrlich ; treu ; aufrichtig ; ergeben ; ehrlich ; treulich ; Treue ; Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit ; Redlichkeit Translation fre assidu ; dévoué ; fidèle ; honnête ; sain Translation rus верный ; добросовестный ; ревностный , старательный ; верность ; верный ; добросовестный ; ревностный , старательный {～な}
ハンブル
JMdict 200217
Reading ハンブル
Translation hun szerény Translation swe ödmjuk
Translation eng humble ; fumble Translation ger Bescheidenheit ; Demut ; bescheiden ; ergeben ; demütig ; unsicheres Fangen
Crossref ファンブル
登る
JMdict 200217
Word 上る ; 登る ; 昇る ; 陞る
Reading のぼる
Translation dut rijzen ; opgaan ; omhooggaan ; opkomen ; stijgen ; klimmen ; opvaren {i .h.b.} ; opklimmen ; klimmen in ; klimmen op ; beklimmen ; bestijgen ; opstappen {階段を} ; opgaan ; oplopen ; nemen ; opgaan ; omhooggaan ; stijgen ; klimmen ; opstijgen ; stroomopwaarts gaan {i .h.b.} ; opvaren {i .h.b.} ; hemel enz .} varen {ten ; troon} bestijgen {de ; troon} beklimmen {de ; opklimmen ( tot ) ; omhoogkomen {in de maatschappij} ; trap enz .} oplopen {de ; ladder enz .} opgaan {de ; opstappen ; richting centrum gaan ; naar de hoofdstad trekken {i .h.b.} ; naar Tokio opkomen {i .h.b.} ; belopen ; bedragen ; oplopen ( tot ) ; bereiken ; sprake {ter ; ter tafel ; aan de orde enz .} komen Translation hun emelkedik ; ered ; feláll ; felbukkan ; felemelkedik ; felszáll ; kiemelkedik ; növekszik ; származik ; felmegy ; elősegít ; feljön ; felmerül ; kikel ; szerepel vmiként ; szerepet játszik Translation slv plezati ; povzpeti se ; vzpenjati se ; vzpeti se ; dvigati se ; večati se Translation spa elevar ; ascender ; subir ; escalar ; trepar ; ir arriba ; ir (a la capital ) ; ser promovido ; sumar a ; avanzar ( en precios ) ; zarpar ; ser mencionado ( en la agenda ) ; crecer ; subir ; escalar ; trepar ; ir arriba ; ir (a la capital ) ; ser promovido ; sumar a ; avanzar ( en precios ) ; zarpar ; ser mencionado ( en la agenda )
Translation eng to ascend ; to go up ; to climb ; to ascend ( as a natural process , e.g. the Sun ) ; to rise ; to go to ( the capital ) ; to be promoted ; to add up to ; to advance ( in price ) ; to swim up (a river ) ; to sail up ; to come up ( on the agenda ) Translation ger aufgehen ; steigen ; aufsteigen ( Sonne , Rauch ) ; hinaufsteigen ; hinaufgehen ; besteigen ; ersteigen ; klettern ( Hügel , Berg ) ; betragen ; ausmachen ; ergeben ; sich belaufen ; aufsteigen ; aufstreben ; emporkommen ; aus der Provinz in die Hauptstadt gehen ; flussaufwärts gehen ; den Fluss hinauf fahren ; eintreten ; betreten ( Palast , heilige Halle ) ; in aller Leute Mund sein ; aufgetischt werden Translation fre escalader ; gravir ; grimper ; monter ; monter ( comme un processus naturel , par ex . le soleil ) ; s'élever ; se lever ; aller à ( la capitale ) ; être promu ; s'élever à ( somme d'argent , etc .) ; totaliser ; augmenter ( en prix ) ; remonter ( un cours d'eau ) ; être mis (à l'ordre du jour ) Translation rus подниматься ; взбираться ; идти вверх ; 1) идти вверх ; подниматься ; взбираться ; 2) подниматься , повышаться ; возрастать ; 3) ставиться ( напр . о вопросе ); подаваться (о блюде ) ; 4) направляться в столицу ; 5) подниматься вверх по течению
染まる
JMdict 200217
腹心
JMdict 200217
柔順
JMdict 200217
忠貞
HanDeDict 200217
Traditional 忠貞 Simplified 忠贞
Pinyin zhong1 zhen1
Deutsch ergeben und beständig , treu und standhaft ( Adj )
致使
HanDeDict 100318
Traditional 致使 Simplified 致使
Pinyin zhi4 shi3
Deutsch ergeben , zeitigen , führen zu (u.E.) (V) ; hervorrufen , bewirken (u.E.) (V) ; so dass (u.E.)
致使
HanDeDict 200217
Traditional 致使 Simplified 致使
Pinyin zhi4 shi3
Deutsch ergeben , zeitigen , führen zu (V) ; hervorrufen , bewirken (V) ; so dass
恭順
JMdict 100319
執心
JMdict 100319
Word 執心
Reading しゅうしん
Translation eng devotion ; attachment ; infatuation Translation ger Anhänglichkeit ; Ergebenheit Translation fre être entiché de ; attachement ; dévotion
心服
JMdict 100319
Word 心服
Reading しんぷく
Translation eng admiration and devotion ; hearty submission Translation ger Bewunderung und Hingabe ; Ergebenheit Translation fre admiration et abandon ; dévotion
忠誠
JMdict 100319
Word 忠誠
Reading ちゅうせい
Translation eng loyalty ; sincerity Translation ger ( schriftspr .) ; Treue ; Ergebenheit ; Loyalität ; Aufrichtigkeit Translation fre loyauté ; sincérité Translation rus ве́рность ; лоя́льность
従順
JMdict 100319
Word 柔順 ; 従順
Reading じゅうじゅん
Translation eng obedient ; gentle ; meek ; submissive ; docile Translation ger Gehorsam ; Demut ; Ergebenheit ; Folgsamkeit ; Fügsamkeit
推服
JMdict 100319
Word 推服
Reading すいふく
Translation eng admiration Translation ger Bewunderung ; Ergebenheit
惑溺
JMdict 100319
Word 惑溺
Reading わくでき
Translation eng being addicted or given over to Translation ger ( schriftspr .) ; Vernarrtheit ; Ergebenheit ; Hingabe
恭順
JMdict 200217
執心
JMdict 200217
Word 執心
Reading しゅうしん
Translation dut z'n zinnen zetten op ; uit zijn op ; geobsedeerd zijn door ; gehecht zijn aan ; gesteld zijn op ; verknocht zijn aan ; dol zijn op ; verzot zijn op ; gek zijn op ; verliefd zijn op ; smoorverliefd zijn op ; smoor zijn op ; zucht ; hang ; obsessie ; gehechtheid ; verkikkerdheid ; toewijding ; verknochtheid ; aanhankelijkheid ; verliefdheid {ご～} ; passie Translation hun önfeláldozás ; rajongás ; függelék ; szeretet ; tartozék
Translation eng devotion ; attachment ; infatuation Translation ger Anhänglichkeit ; Ergebenheit ; Vernarrtheit ( ins andere Geschlecht ) Translation fre être entiché de ; attachement ; dévotion Translation rus иметь склонность ( пристрастие ) (к чему-л .); увлекаться ( кем-л .) ; склонность , пристрастие (к чему-л .); увлечение ( кем-л .) ; иметь склонность ( пристрастие ) (к чему-л .); увлекаться ( кем-л .) {～する}
心服
JMdict 200217
忠誠
JMdict 200217
Word 忠誠
Reading ちゅうせい
Translation dut loyaliteit ; trouw ; loyauteit ; getrouwheid ; trouwheid {w .g.} Translation hun hűség ; egyenesség ; nyíltság ; őszinteség Translation spa lealtad ; sinceridad
Translation eng loyalty ; sincerity ; allegiance ; fidelity ; integrity Translation ger Treue ; Ergebenheit ; Loyalität ; Aufrichtigkeit Translation fre loyauté ; sincérité Translation rus ( кн .) верность ; преданность
推服
JMdict 200217
Word 推服
Reading すいふく
Translation hun bámulás Translation swe beundran
Translation eng admiration Translation ger Bewunderung ; Ergebenheit Translation rus ( кн .) преклонение
惑溺
JMdict 200217
偏に
JMdict 100319
Word 偏に
Reading ひとえに
Translation eng earnestly ; humbly ; solely Translation ger ( schriftspr .) ; ausschließlich ; ergebenst ; von ganzem Herzen ; ergebenst
一重に
JMdict 200217
Word 偏に ; 一重に
Reading ひとえに
Translation hun alázatosan ; szerényen ; egyedül Translation spa únicamente ; sólo , solamente ; especialmente
Translation eng wholly ( due to ) ; entirely ; solely ; earnestly ; intently ; humbly Translation ger ausschließlich ; ergebenst ; von ganzem Herzen Translation rus серьёзно ; всей душой
真っ平御免
JMdict 200217
果て
JMdict 100319
Word 果て
Reading はて
Translation eng the end ; the extremity ; the limit ; the limits ; the result Translation ger Ende ; Schluss ; Grenze ; Folge ; Ausgang ; Ergebnis Translation fre l'extrémité ; la fin ; la limite ; le résultat Translation rus коне́ц ; край ; результа́т
帰結
JMdict 100319
帰趨
JMdict 100319
Word 帰趨
Reading きすう
Translation eng tendency ; trend ; drift Translation ger ( schriftspr .) ; Tendenz ; Ergebnis ; Folge
帰着
JMdict 100319
Word 帰着
Reading きちゃく
Translation eng return ; conclusion Translation ger Heimkehr ; Rückkehr ; Ergebnis ; Resultat ; Schluss
Records 1 - 50 of 103 retrieved in 1504 ms