Search 'erkölcsös' - YuJisho CJK Dictionary

寓意

JMdict 200217

Word 寓意

Reading ぐうい

Translation hun erkölcsös Translation spa metáfora ; alusión

Translation eng hidden meaning ; symbolism ; moral Translation ger Anspielung ; verborgene Bedeutung ; Allegorie Translation rus мораль ( басни , рассказа ), скрытый ( переносный ) смысл ; аллегорический {～的}

徳の高い

JMdict 200217

Word 徳の高い

Reading とくのたかい

Translation hun erkölcsös ; elég nagy ; elfogadható ; meglehetős sok ; tiszteletre méltó ; tisztes ; tűrhető Translation spa virtuoso ; respetable ; honorable ; recto ; sincero

Translation eng virtuous ; respectable Translation ger tugendhaft ; rechtschaffen ; aufrichtig

有徳

JMdict 200217

Word 有徳

Reading うとく ; ゆうとく

Translation hun erényes ; erkölcsös ; bőséges ; finom

Translation eng virtuous ; rich Translation ger Tugendhaftigkeit ; tugendhafte Person ; tugendhaft Translation rus : {～の} добродетельный ; добродетельный

モラリスト

JMdict 200217

Reading モラリスト

Translation hun erkölcsösen élő ember ; erkölcstanító Translation swe moralist

Translation eng moralist Translation ger Moralist

純潔

JMdict 200217

Word 純潔

Reading じゅんけつ

Translation hun erkölcsösség ; szűziesség

Translation eng purity ; chastity Translation ger rein ; keusch ; jungfräulich ; Reinheit ; Keuschheit Translation fre chasteté ; pureté Translation rus 1) чистый , незапятнанный ; 2) чистый , невинный ; : ～な ; 1) чистый , незапятнанный ; 2) чистый , невинный

貞潔

JMdict 200217

Word 貞潔

Reading ていけつ

Translation hun erkölcsösség ; szűziesség

Translation eng chastity ; purity Translation ger treu und redlich ; Keuschheit ; Reinheit Translation fre chasteté ; pureté Translation rus ( кн .) целомудренный и чистый ; : {～な} ( кн .) целомудренный и чистый

貞淑

JMdict 200217

Word 貞淑

Reading ていしゅく

Translation dut trouw ; eerbaarheid ; zedigheid ; kuisheid ; pudiciteit ; modestie ; trouw ; eerbaar ; zedig ; kuis ; pudiek ; modest Translation hun erkölcsösség ; szűziesség ; erény ; pontosság ; valószerűség

Translation eng chastity ; virtue ; fidelity ; feminine modesty Translation ger treu ; weibliche Keuschheit ; weibliche Treue Translation fre chasteté Translation rus ( кн .) добродетельная , добронравная (о женщине ) ; : {～な} ( кн .) добродетельная , добронравная (о женщине )