越幾斯
JMdict 200217
Word 越幾斯
Reading エキス
Translation dut extract ; aftreksel ; essence ; concentraat Translation hun eszencia ; extrakt ; extraktum ; párlat ; szemelvény ; illatszer Translation spa extracto ( de comida , fruta , etc .) ; esencia
Translation eng extract ( of plants , meat , etc .) ; essence Translation ger Extrakt ; Essenz ; Auszug Translation rus (( сокр . голл .) extract ) экстракт , эссенция , вытяжка
エッセンス
JMdict 200217
Reading エッセンス
Translation hun eszencia ; illatszer ; extrakt ; extraktum ; párlat ; szemelvény Translation spa esencia ; extracto
Translation eng essence ; extract Translation ger Essenz
実質
JMdict 200217
Word 実質
Reading じっしつ
Translation dut substantie ; essentie ; wezen ; inhoud Translation hun lényeg ; veleje vminek ; vminek a veleje ; eszencia ; illatszer Translation slv substanca ; snov ; praktično Translation spa sustancia ; esencia
Translation eng substance ; essence ; real ( in economics , vs . nominal , e.g. real interest rate ) ; substantive ; substantial ; essential ; tangible Translation ger Substanz ; Wesen ; das Wesentliche ; Gehalt ; Inhalt ; Materie ; Parenchym Translation rus сущность , существо ; реальное содержание ; подлинное качество ; существенный ; реальный ; содержательный {～のある} ; фактический , реальный {～{的}} ; 実質において ( см .) じっしつじょう {～的に} ,
真髄
JMdict 200217
本質
JMdict 200217
真諦
JMdict 200217
抜萃
JMdict 200217
Word 抜粋 ; 抜萃 ; 抜枠
Reading ばっすい
Translation dut excerperen ; selecteren ( uit ) ; uitlichten ; uittrekken ; extraheren ; fragmenten {enkele ; passages enz .} eruit halen ; een uittreksel ; selectie ; excerpt maken ( van ) ; bloemlezen ( uit ) ; resumeren ; samenvatten ; uittreksel ; excerpt ; extract ; fragment ; passage ; extractie ; selectie ; bloemlezing ; resumé ; synopsis ; samenvatting Translation hun eszencia ; extrakt ; extraktum ; kivonat ; szemelvény ; kiválasztás Translation slv izvleček ; povzetek ; izpisek Translation spa extracto ; selección
Translation eng extract ; excerpt ; selection Translation ger auswählen ; exzerpieren ; eine Auswahl machen ; Exzerpt ; Auswahl ; Auslese ; Zusammenfassung Translation fre extrait ; sélection Translation rus делать выписку ( вырезку , выборки ) ; выдержка , выписка , вырезка ; выборки ; избранные места ( из лит . произведения ) ; делать выписку ( вырезку , выборки ) {～する}
精油
JMdict 200217
要義
JMdict 200217
Word 要義
Reading ようぎ
Translation hun eszencia ; illatszer Translation swe essens
Translation eng essence Translation ger Essenz ; Quintessenz ; Abriss Translation rus основное содержание , суть ; сущность
抽出物
JMdict 200217
Word 抽出物
Reading ちゅうしゅつぶつ
Translation hun eszencia ; extrakt ; extraktum ; szemelvény
Translation eng extract ( from ) Translation ger Extrakt Translation rus извлечение , экстракт
エキス剤
JMdict 200217
Word エキス剤
Reading エキスざい
Translation hun eszencia ; extrakt ; extraktum ; szemelvény Translation spa extracto Translation swe utvinna
Translation eng extract
奥義秘伝
JMdict 200217
Word 奥義秘伝
Reading おうぎひでん
Translation hun eszencia
Translation eng secrets ; mysteries ; secret formula ; essence ; esoterica ( of an art , martial arts , etc .)
心髄
JMdict 200217
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 184 ms