異数
JMdict 100319
Word 異数
Reading いすう
Translation eng unusual ; exceptional ; phenomenal Translation ger ungewöhnlicher Fall
異例
JMdict 100319
Word 異例
Reading いれい
Translation eng exception ; illness ; singular ; exceptional ; unprecedented Translation ger Ausnahme ; einmaliger Fall
格段
JMdict 100319
格別
JMdict 100319
Word 格別
Reading かくべつ
Translation eng exceptional Translation ger besonders ; insbesondere ; eigens ; speziell ; vorwiegend Translation fre exceptionnel
抜群
JMdict 100319
強者
JMdict 100319
Word 兵 ; 強者
Reading つわもの ; きょうしゃ
Translation eng soldier ; warrior ; strong man ; exceptional person ; man of courage Translation ger ( schriftspr .) Soldat ; mutiger Mann Translation rus боец ; солдат ; воин
例外的
JMdict 100319
Word 例外的
Reading れいがいてき
Translation eng exceptional
臥竜
JMdict 100319
類い稀
JMdict 100319
神韻
JMdict 100319
殊な
JMdict 100319
Word 異な ; 殊な
Reading けな
Translation eng exceptional ; praiseworthy ; laudable
勝れ物
JMdict 100319
優異
CEDict 100318
Traditional 優異 Simplified 优异
Pinyin you1 yi4
English exceptional ; outstandingly good
出奇
CEDict 100318
Traditional 出奇 Simplified 出奇
Pinyin chu1 qi2
English extraordinary ; exceptional ; unusual
異常
CEDict 100318
Traditional 異常 Simplified 异常
Pinyin yi4 chang2
English exceptional ; abnormal ; an anomaly
異数
JMdict 200217
異例
JMdict 200217
Word 異例
Reading いれい
Translation dut exceptioneel ; uitzonderlijk ; buitengewoon ; uniek ; ongekend ; nooit eerder voorgekomen ; voorbeeldeloos ; zonder precedent ; zonder weerga ; uitzonderlijkheid ; uitzonderlijk geval ; exceptionaliteit ; iets uitzonderlijks ; iets exceptioneels ; iets zonder precedent ; exceptioneel ; uitzonderlijk ; buitengewoon ; uniek ; ongekend ; nooit eerder voorgekomen ; voorbeeldeloos ; zonder precedent ; zonder weerga ; weergaloos Translation hun egyedülálló ; egyedüli ; egyes ; egyetlen ; kiváló ; páratlan ; rendkívüli ; kivételes Translation spa excepción ; enfermedad ; singular ; excepcional ; sin precedente
Translation eng exceptional ; unusual ; extraordinary ; unprecedented ; singular Translation ger beispiellos ; unerhört ; regelwidrig ; ungewöhnlich ; Ausnahme ; einmaliger Fall Translation rus исключительный , редкий ; беспрецедентный ; аномальный ; 1) исключительный ( особый ) случай , исключение ; отклонение от нормы , аномалия ; исключительный , редкий ; беспрецедентный ; аномальный {～の} ; 2) ( перен .) нездоровье
格段
JMdict 200217
各別
JMdict 200217
Word 格別 ; 各別
Reading かくべつ ; かくべち
Translation dut uitzonderlijk ; bijzonder ; speciaal ; buitengewoon ; exceptioneel ; uitzonderlijk ; bijzonder ; speciaal ; buitengewoon ; exceptioneel ; in het bijzonder ; inzonderheid ; specialiter ; vooral ; voornamelijk ; bepaaldelijk ; met name ; uitzonderlijk ; bijzonder ; speciaal ; buitengewoon ; exceptioneel ; ieder apart ; iedereen individueel ; per persoon ; individueel ; afzonderlijk ; hoofdelijk ; apart ; gescheiden Translation hun rendkívüli Translation slv izjemen ; nenavaden Translation spa excepcional ; extraordinario
Translation eng particular ; special ; exceptional ; especial ; particularly ; especially ; exceptionally Translation ger Besonderheit ; Eigentümlichkeit ; Ungewöhnlichkeit ; Getrenntsein ; Einzeln-für-sich-sein ( in der Schreibung 各別 ) ; besonders ; insbesondere ; ausgenommen ; abgesehen von ; außer ; besonderer ; extra ; spezieller ; besonders ; insbesondere ; eigens ; speziell ; vorwiegend Translation fre particulier ; spécial ; exceptionnel ; particulièrement ; notamment ; spécialement ; exceptionnellement Translation rus : {～{の}} особенный , особый , исключительный ; серьёзный (о болезни ) ; особенно , исключительно {～に} ; особенный , особый , исключительный ; серьёзный (о болезни ) ; особенно , исключительно ; : {～に} {каждому} в отдельности , индивидуально , раздельно ; в отдельности , индивидуально , раздельно {каждому}
鬼才
JMdict 200217
Word 鬼才
Reading きさい
Translation hun varázsló
Translation eng wizard ; genius ; remarkable talent ; exceptional ability Translation ger Genialität ; überragendes Talent ; übermenschliche Begabung ; Genie ; übermenschlich begabte Person ; Teufelskerl Translation fre génie ; prodige
Crossref 奇才
特別
JMdict 200217
Word 特別
Reading とくべつ
Translation dut speciaal ; bijzonder ; buitengewoon ; uitzonderlijk ; exceptioneel ; extraordinair ; buitengemeen ; buitengewoon ; ongewoon ; apart ; extra ; meer dan gewoon ; ongemeen ; ad hoc ; speciaal ; specialiter ; in het bijzonder ; bijzonder ; met name ; vooral ; bepaaldelijk ; buitengewoon ; uitzonderlijk ; inzonderheid ; exceptioneel ; extraordinair ; buitengemeen ; buitengewoon ; ongewoon ; apart ; extra ; meer dan gewoon ; bij uitstek ; ongemeen ; ad hoc ; speciaal ; expres ; opzettelijk ; niet bepaald ; niet bijzonder ; niet erg ; niet zo {i .c.m. negatie} ; speciaal ; bijzonder ; apart ; ad-hoc… ; speciaal ; bijzonder ; buitengewoon ; uitzonderlijk ; exceptioneel ; extraordinair ; buitengemeen ; buitengewoon ; ongewoon ; apart ; extra ; meer dan gewoon ; ongemeen ; ad hoc Translation hun alkalmi ; különkiadás ; különleges ; különvonat Translation slv poseben ; nenavaden ; izjemen ; specialen Translation spa especial Translation swe särskild
Translation eng special ; particular ; extraordinary ; exceptional ; especial Translation ger besonders ; speziell ; Sonder… ; Spezial… ; Extra… ; besonders ; speziell ; insbesondere ; außergewöhnlich ; ausnahmsweise ; speziell ; besondere ; speziell ; besondere ; außergewöhnlich ; außerordentlich Translation fre spécial Translation rus 1): {～{の}} особый , специальный ; чрезвычайный ; экстренный ; 2) {～の} особенный , исключительный ; делать особенным ( исключительным ), выделять {～にする} ; особый , специальный ; чрезвычайный ; экстренный ; особенный , исключительный
破格
JMdict 200217
Word 破格
Reading はかく
Translation dut ongewoon ; ongebruikelijk ; speciaal ; uitzonderlijk ; buitengewoon ; onconventioneel ; ongrammaticaal {taalk .} ; ingrammaticaal {veroud .} Translation hun furcsa ; különös ; rendkívüli ; ritka ; szokatlan ; alkalmi ; különkiadás ; különleges ; különvonat Translation spa extraordinario ; especial
Translation eng extraordinary ; special ; exceptional ; abnormal ; unprecedented ; non-standard grammatical construction ; ungrammatical usage ; solecism Translation ger Ausnahme ; ungewöhnliche Verwendung eines Ausdruckes ; ungewöhnlich ; außergewöhnlich ; abnorm ; regelwidrig ; fehlerhaft Translation rus 1) исключение {из правил} ; исключительный ; необычный , особый {～の} ; 2) грамматическая ошибка ; солецизм ; исключительный ; необычный , особый
抜群
JMdict 200217
Word 抜群
Reading ばつぐん ; はっぐん ; バツグン
Translation dut uitstekend ; uitmuntend ; voortreffelijk ; uitblinkend ; uitzonderlijk ; eminent ; weergaloos ; ongeëvenaard ; enorm ; buitengewoon ; extreem ; enorm ; verschrikkelijk ; erg ; buitengewoon ; heel ; uitzonderlijk Translation slv odličen {+の} ; briljanten {+の} ; brez primere {+の} ; edinstven {+の} Translation spa extraordinario ; excepcional
Translation eng outstanding ; excellent ; exceptional ; surpassing ; extraordinary ; distinguished ; preeminence ; distinction ; extraordinariness Translation ger Unübertrefflichkeit ; Unvergleichlichkeit ; hervorragend ; ausgezeichnet ; unübertrefflich ; unvergleichlich ; einzig Translation fre avantage ; suprématie Translation rus : {～の} выдающийся ; выдающийся
抜てき
JMdict 200217
例外的
JMdict 200217
Word 例外的
Reading れいがいてき
Translation hun rendkívüli Translation spa excepcional ; extraordinario Translation swe exceptionell
Translation eng exceptional Translation ger außergewöhnlich ; Ausnahme… ; ausnahmsweise ; ungewöhnlich ; außergewöhnlich
臥竜
JMdict 200217
変り種
JMdict 200217
ケタ外れ
JMdict 200217
Word 桁外れ ; ケタ外れ ; けた外れ ; 桁はずれ
Reading けたはずれ ; ケタはずれ ; ケタハズレ
Translation dut buitengewoon ; bijzonder ; uitzonderlijk ; extraordinair ; buitengewoon ; bijzonder ; uitzonderlijk ; extraordinair ; buitengemeen ; ongemeen ; uiterst ; buitengewoon ; bijzonder ; uitzonderlijk ; extraordinair Translation hun furcsa ; különös ; rendkívüli ; ritka ; szokatlan
Translation eng incredible ; extraordinary ; exceptional ; phenomenal Translation ger ungewöhnlich ; außerordentlich ; Ungewöhnlichkeit ; Außerordentlichkeit ; außergewöhnlich ; außerordentlich ; unglaublich Translation rus а) совершенно отличный ( другой ); диаметрально противоположный ; б) необычайный , странный , удивительный ; из ряда вон выходящий ; большое ( полное ) различие ; а) совершенно отличный ( другой ); диаметрально противоположный ; б) необычайный , странный , удивительный ; из ряда вон выходящий {～の}
神韻
JMdict 200217
優異
CC-CEDict 200217
Traditional 優異 Simplified 优异
Pinyin you1 yi4
English exceptional ; outstandingly good
卓異
CC-CEDict 200217
Traditional 卓異 Simplified 卓异
Pinyin zhuo2 yi4
English ( of talent ) outstanding ; exceptional
異常
CC-CEDict 200217
Traditional 異常 Simplified 异常
Pinyin yi4 chang2
English exceptional ; abnormal ; an anomaly
絕世
CC-CEDict 200217
Traditional 絕世 Simplified 绝世
Pinyin jue2 shi4
English unique ; exceptional
超乎尋常
CC-CEDict 200217
Traditional 超乎尋常 Simplified 超乎寻常
Pinyin chao1 hu1 xun2 chang2
English out of the ordinary ; exceptional
超人
CC-CEDict 200217
Traditional 超人 Simplified 超人
Pinyin chao1 ren2
English superhuman ; exceptional
魁
CC-CEDict 200217
Traditional 魁 Simplified 魁
Pinyin kui2
English chief ; head ; outstanding ; exceptional ; stalwart
勝れ物
JMdict 200217
特例措置
JMdict 200217
神彩
JMdict 200217
出奇
CC-CEDict 200217
Traditional 出奇 Simplified 出奇
Pinyin chu1 qi2
English extraordinary ; exceptional ; unusual
了得
CC-CEDict 200217
Traditional 了得 Simplified 了得
Pinyin liao3 de5
English exceptional ; outstanding ; dreadful ; appalling
殊な
JMdict 200217
Word 異な ; 殊な
Reading けな
Translation spa excepcional ; elogiable ; loable ; laudable
Translation eng exceptional ; praiseworthy ; laudable
類い稀
JMdict 200217
非常
CEDict 100318
Traditional 非常 Simplified 非常
Pinyin fei1 chang2
English unusual ; extraordinary ; extreme ; very ; exceptional
超人
CEDict 100318
Traditional 超人 Simplified 超人
Pinyin chao1 ren2
English superhuman ; exceptional
絕世
CEDict 100318
Traditional 絕世 Simplified 绝世
Pinyin jue2 shi4
English unique ; exceptional
半端じゃない
JMdict 200217
殊の他
JMdict 100319
著大
JMdict 100319
Word 著大
Reading ちょだい
Translation eng exceptionally large Translation ger große Größe
効果抜群
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 90 retrieved in 1221 ms