教練
JMdict 100319
Word 教練
Reading きょうれん
Translation eng ( mil ) drill Translation ger Exerzieren ; militärische Ausbildung ; Drill Translation fre exercice ( militaire )
訓連
JMdict 100319
Word 訓練 ; 訓連
Reading くんれん
Translation eng practice ; practise ; training Translation ger Übung ; Training ; Schulung ; Disziplin ; Drill ; Ausbildung ; Dressur Translation fre entraînement ; exercice
稽古
JMdict 100319
Word 稽古
Reading けいこ
Translation eng practice ; practise ; training ; study Translation ger Übung ; Training ; Unterricht ; Schulung ; Einstudieren ; Probe Translation fre étude ; entrainement ; exercice Translation rus упражнение
年度
JMdict 100319
修煉
JMdict 100319
Word 修練 ; 修煉 ; 修錬
Reading しゅうれん
Translation eng culture ; training ; drill ; practice ; practise Translation ger Schulung ; Übung Translation fre entraînement ; exercice ; pratique
及
KanjiDic2 100402
Literal 及
Reading Pinyin ji2 Reading On キュウ Reading Kun およ .ぶ ; およ .び ; および ; およ . ぼす Nanori おい ; の Reading Korean geub Reading Korean 급
Meaning reach out ; exert ; exercise ; cause Meaning fr allonger ; tendre le bras ; exercice ; s'étendre ; causer Meaning es alcanzar ; llegar a ; y ; tocar ; extenderse ; causar Meaning pt alcance fora ; exerce ; exercício
勉
KanjiDic2 100402
Literal 勉
Reading Pinyin mian3 Reading On ベン Reading Kun つと . める Nanori ひこ ; やつ Reading Korean myeon Reading Korean 면
Meaning exertion Meaning fr exercice Meaning es esforzarse ; ejercitarse Meaning pt esforço
運動
JMdict 200217
Word 運動
Reading うんどう
Translation dut bewegen ; in beweging zijn ; sporten ; beweging nemen ; lichaamsbeweging nemen ; campagne voeren ; actie ondernemen ; ageren ; een kruistocht voeren tegen {fig .} ; lobbyen ; zijn invloed gebruiken ; beweging {natuurk .} ; voortbeweging ; lichaamsbeweging ; sport ; oefening ; training ; ( sociale ) beweging ; campagne ; ( publieke ) actie ; agitatie ; kruistocht {fig .} Translation hun dolgozat ; gyakorlat Translation slv gibati se ; telovaditi ; premikanje ; rekreacija ; gibanje ; telovadba ; šport Translation spa ejercicio ; movimiento
Translation eng exercise ; physical training ; work-out ; appeal ; campaign ; drive ; crusade ; movement ; lobbying ; motion ; movement Translation ger sich bewegen ; sich bemühen ; werben ; sich bewerben ; Bewegung ; Aktivität ; Bewegung ; Bewegtheit ; Sport ; Training ; Übung ; Kampagne ; ( pol ., soz . etc .) Bewegung ; aktive Bewegung Translation fre exercice ; entraînement physique ; appel ; campagne ; croisade ; mouvement ; lobbying ; mouvement ; déplacement Translation rus двигаться ; быть в движении ; заниматься физкультурой ; делать моцион ; организовать ( развернуть ) движение ; проводить ( вести ) кампанию ; агитировать ; 1) движение ; двигаться ; быть в движении {～する} ; 2) физкультура , спорт ; физическая зарядка ; моцион ; заниматься физкультурой ; делать моцион {～する} ; 3) ( полит .) движение ; кампания ; агитация ; организовать ( развернуть ) движение ; проводить ( вести ) кампанию ; агитировать {～する}
教練
JMdict 200217
Word 教練
Reading きょうれん
Translation dut training ; oefening ; dril {mil .} ; militaire exercitie ; wapenoefening ; militaire opvoeding {onderw .} ; trainen ; oefenen ; exerceren {mil .} ; drillen ; in de wapenhandel onderrichten Translation hun bíborcsiga-faj ; durva vászon ; fúrógép ; kiképzés ; mandrill ; mellfurdancs ; pamutzsávoly-szövet ; sorvetőgép ; ültetősor ; vetősor
Translation eng drill Translation ger Training ; Einüben ; Übung ; Exerzieren ; militärische Ausbildung ; Drill ( bei der ehem . Armee ) ; militärisches Training für Schüler ( vor dem Krieg ) Translation fre exercice ( militaire ) Translation rus строевое обучение ; тренировка ; обучать ; тренировать {～する} ; обучать ; тренировать
訓連
JMdict 200217
Word 訓練 ; 訓連
Reading くんれん
Translation dut oefening ; training ; scholing ; tucht ; discipline ; orde ; dril ; exercitie ; militaire bewegingsoefening ; strenge opleiding ; oefenen ; trainen ; scholen ; tucht bijbrengen ; discipline aanleren ; orde aanleren ; drillen ; streng opleiden ; volgens strenge regels opleiden ; africhten ; laten exerceren ; harden ; militaire bewegingsoefeningen laten uitvoeren Translation hun edzés ; gyakorlás ; gyakorlat ; gyakorlati alkalmazás ; pacientúra ; praxis ; trenírozás ; alakra nevelés ; begyakoroltatás ; felfuttatás ; idomítás ; képzés ; löveg megfordítása ; oktatás ; oldalirányú célzás ; gyakorlati oktatás ( vs . 座学 ) Translation slv urjenje ; vaja ; vaditi ; trenirati Translation spa práctica ; entrenamiento
Translation eng training ; drill ; practice ; discipline Translation ger Übung ; Training ; Schulung ; Ausbildung ; Dressur ; Drill ; Drillen ; die Schüler eine Übung wiederholen lassen , bis sie diese können ; praktische Übung ; einüben ; trainieren ; schulen ; ausbilden ; drillen Translation fre pratique ; entraînement ; exercice Translation rus тренировка , обучение ; тренировать , обучать ; упражнять {～する} ; тренировать , обучать ; упражнять
稽古
JMdict 200217
Word 稽古
Reading けいこ
Translation dut studie van de oude geschriften ; studie van de klassiekers ; oefening ; training ; scholing ; onderricht ; studie ; wetenschap ; les ; college ; cursus ; toneelrepetitie ; repetitie ; het instuderen van een toneelstuk ; de oude geschriften bestuderen ; de klassiekers bestuderen ; oefenen ; trainen ; scholing ontvangen ; onderricht genieten ; studies doen ; zich toewijden aan de studie van ~ ; studeren ; aan wetenschap doen ; de wetenschap beoefenen ; zich in dienst stellen van de wetenschap ; lessen nemen ; lessen volgen ; colleges volgen ; een cursus volgen ; een toneelstuk repeteren ; een toneelstuk instuderen Translation hun edzés ; gyakorlás ; gyakorlat ; trenírozás ; oktatás ; tanulmány Translation slv vadba ; vaja ; urjenje ; učenje Translation spa práctica ; entrenamiento ; estudio
Translation eng practice ; practising ; training ; study Translation ger Übung ; Training ; Unterricht ; Schulung ; Einstudieren ; Probe ; üben ; trainieren ; sich schulen in … ; einstudieren ; proben ; eine Probe abhalten Translation fre pratique ; étude ; leçon ; entrainement ; répétition ; exercice Translation rus 1) занятия ( чем-л .); упражнение , тренировка ; учиться ( чему-л .), брать уроки , заниматься ( чем-л .); упражняться , тренироваться (в чём-л .) {～{を}する} ; 2) репетиция ; 3) изучение ; изучать {～する} ; учиться ( чему-л .), брать уроки , заниматься ( чем-л .); упражняться , тренироваться (в чём-л .) ; изучать
年度
JMdict 200217
Word 年度
Reading ねんど
Translation dut jaar ; jaartermijn ; boekjaar {i .h.b.} ; dienstjaar {i .h.b.} ; begrotingsjaar {i .h.b.} ; belastingjaar {i .h.b.} ; jaar ; schooljaar {i .h.b.} ; academisch jaar {i .h.b.} ; collegejaar {i .h.b.} ; studiejaar {i .h.b.} ; lichting {fig .} Translation hun tanév ; határidő ; határnap ; kifejezés ; nap ; szakkifejezés ; szakszó ; szemeszter ; ülésszak Translation spa año fiscal
Translation eng fiscal year ( usu . April 1 to March 31 in Japan ) ; financial year ; academic year ; school year ; product year Translation ger Jahr ; Jahrgang ; Steuerjahr ; Haushaltsjahr ; Etatjahr ; Geschäftsjahr ; Schuljahr ; Rechnungsjahr ; Regierungsperiode Translation fre année fiscale ( en général du 1er avril au 31 mars au Japon ) ; exercice fiscal ; année financière ; année scolaire ; année académique ; année d'un produit Translation rus год ( финансовый , операционный , учебный и т. п.) {отчётный}
練習
JMdict 200217
Word 練習
Reading れんしゅう
Translation dut oefenen ; zich oefenen ; trainen ; repeteren ; zich bekwamen ; oefening ; training ; toneel} repetitie {m .b.t. Translation hun gyakorlás ; gyakorlat ; szokás ; trenírozás Translation slv vaditi ; trenirati ; vaja Translation spa ejercitar ; practicar ; ensayar ; entrenar ; práctica
Translation eng practice ; practising Translation ger üben ; trainieren ; Übung ; Einübung ; Schulung ; Training ; Probe ; Drill Translation fre entraînement ; exercice ; répétition Translation rus упражняться , практиковаться , обучаться ; упражнения , практика , практические занятия , тренировка , подготовка , обучение ; упражняться , практиковаться , обучаться {～する}
修煉
JMdict 200217
勉
KanjiDic2 200217
Literal 勉
Reading Pinyin mian3 Reading On ベン Reading Kun つと . める Nanori ひこ ; やつ Reading Korean myeon Reading Korean 면
Meaning exertion ; endeavour ; encourage ; strive ; make effort ; diligent Meaning fr exercice Meaning es esforzarse ; ejercitarse Meaning pt esforço
及
KanjiDic2 200217
Literal 及
Reading Pinyin ji2 Reading On キュウ Reading Kun およ .ぶ ; およ .び ; および ; およ . ぼす Nanori おい ; の Reading Korean geub Reading Korean 급
Meaning reach out ; exert ; exercise ; cause Meaning fr allonger ; tendre le bras ; exercice ; s'étendre ; causer Meaning es alcanzar ; llegar a ; y ; tocar ; extenderse ; causar Meaning pt alcance fora ; exerce ; exercício
運動
JMdict 100319
Word 運動
Reading うんどう
Translation eng motion ; exercise Translation ger {Phys .} Bewegung ; Sport ; Training ; Übung ; Kampagne Translation fre activité ; exercice ; mouvement Translation rus (1) движе́ние ; (2) спорт ; физкульту́ра
ドリル
JMdict 100319
Reading ドリル
Translation eng drill Translation ger Drill Translation fre exercices ; perceuse
体操
JMdict 100319
ドリル
JMdict 200217
Reading ドリル
Translation dut drillen ; africhten ; oefenen ; drilboor ; boor ; dril {gew .} ; {fig . ; m.b.t. leerstof} het drillen ; het instampen ; het inheien ; driloefening ; dril {dierk .} ; Mandrillus of Papio leucophaeus ; dril {wev .} Translation hun bíborcsiga-faj ; durva vászon ; fúrógép ; kiképzés ; mandrill ; mellfurdancs ; pamutzsávoly-szövet ; sorvetőgép ; ültetősor ; vetősor ; fúrógép Translation slv dril ; mehanično vežbanje ; vrtalnik ; sveder ; vrtalka ; vaja Translation spa ( eng : drill ) taladro ; entrenamiento Translation swe borr
Translation eng drill bit ; drill ; drill ( practice ) ; drill ( Mandrillus leucophaeus ) Translation ger Bohrer ; Drillbohrer ; Drill ; häufige Wiederholung einer Übung ; Drill ; Drillich ; Drell ; Zwillich ; ( schweiz .) Drilch ( dichtes Baumwoll- od . Leinengewebe ) ; Drill ; Hundsaffe ; Mandrillus leucophaeus Translation fre exercices ; perceuse Translation rus обучать ; тренировать ; (( англ .) drill ) сверло , дрель , коловорот , бурав ; (( англ .) drill ) тик ( ткань ) ; (( англ .) drill ) обучение ; тренировка ; обучать ; тренировать {～する}
体操
JMdict 200217
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 181 ms