Search 'exposing' - YuJisho CJK Dictionary

摘出

JMdict 100319

Word 摘出

Reading てきしゅつ

Translation eng picking out ; exposing ; taking out ; -ectomy ( suf ) ( surgical removal ) Translation ger Extirpation ; völlige Entfernung ; Herausschneiden Translation fre extirpation (?) ; extraction

摘発

JMdict 100319

Word 摘発

Reading てきはつ

Translation eng exposing ; unmasking ; laying bare Translation ger Aufdeckung ; Enthüllung Translation fre découverte ; mise à nu (?) ; révélation

まる出し

JMdict 200217

Word 丸出し ; まる出し

Reading まるだし

Translation hun éppen csak hogy elegendő ; kendőzetlen ; kietlen ; kivont ; kopár ; kopasz ; lombtalan ; megfosztott ; puszta ; rosszul felszerelt ; szegényes ; tetőcserép fedetlen része ; üres ; világos és feltétel nélküli ; vmitől megfosztott ; nem álruhás Translation spa desnudo ; expuesto ; manifiesto ; cerrado ( acento provinciano )

Translation eng exposing fully ; uncovering completely ; being in full view ; putting on display ; not disguising Translation ger Unbedecktheit ; Entblößung ; Hüllenlosigkeit ; Exponiertheit Translation rus : {～の} ( прост .) голый , неприкрытый

摘発

JMdict 200217

Word 摘発

Reading てきはつ

Translation dut onthulling ; openbaarmaking ; het publiek maken ; bekendmaking ; het aan het licht brengen ; onthullen ; openbaar maken ; publiek maken ; bekendmaken ; aan het licht brengen ; blootleggen Translation spa revelación ; denuncia ; poner al descubierto ; sacar a la luz ; descubrir

Translation eng exposing ; unmasking ; laying bare Translation ger Aufdeckung ; Enthüllung ; aufdecken ; enthüllen Translation fre découverte ; mise à nu (?) ; révélation Translation rus разоблачение , обличение ; раскрытие ; розоблачать , обличать ; раскрывать , обнаруживать {～する} ; розоблачать , обличать ; раскрывать , обнаруживать

頭隠して尻隠さず

JMdict 200217

Word 頭隠して尻隠さず

Reading あたまかくしてしりかくさず

Translation dut ± struisvogeltactiek Translation spa vérsele el plumero a alguien

Translation eng burying one's head in the sand ( while leaving other parts of one's body exposed ) ; exposing one's weak point while attempting to protect oneself ; hiding one's head without hiding one's bottom Translation ger den Kopf in den Sand stecken ; den Kopf verstecken , aber den Hintern herausstrecken

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 44 ms