エキスポ
JMdict 100319
Reading エキスポ
Translation eng expo ; exposition Translation ger Expo ; Weltausstellung
解説
JMdict 100319
Word 解説
Reading かいせつ
Translation eng explanation ; commentary ; exposition ; elucidation Translation ger Erklärung ; Erläuterung ; Kommentar ; Interpretation Translation fre commentaire ; explication
出品
JMdict 100319
Word 出品
Reading しゅっぴん
Translation eng exhibit ; display Translation ger Ausstellung ; Schaustellung Translation fre exposition
説明
JMdict 100319
Word 説明
Reading せつめい
Translation eng explanation ; exposition Translation ger Erklärung ; Erläuterung ; Darlegung Translation fre éclaircissements ; explication ; présentation
展示
JMdict 100319
Word 展示
Reading てんじ
Translation eng exhibition ; display Translation ger Ausstellung Translation fre étalage ; démonstration ; exposition
展示会
JMdict 100319
Word 展示会
Reading てんじかい
Translation eng exhibition Translation ger Ausstellung Translation fre exposition
展覧会
JMdict 100319
Word 展覧会
Reading てんらんかい
Translation eng exhibition Translation ger Ausstellung Translation fre exposition Translation rus выставка
博覧会
JMdict 100319
Word 博覧会
Reading はくらんかい
Translation eng fair ; exhibition ; exposition Translation ger Ausstellung ; Messe Translation fre exposition Translation rus вы́ставка
発揮
JMdict 100319
Word 発揮
Reading はっき
Translation eng exhibition ; demonstration ; show ; display ; manifestation Translation ger Entfaltung ; Zeigen ; Offenbarung Translation fre démonstration ; exhiber ; exposition ; présentation
万博
JMdict 100319
Word 万博
Reading ばんぱく
Translation eng world fair Translation ger Weltausstellung ; ( Abk .) Translation fre exposition universelle ; foire internationale
Crossref 万国博覧会
露出
JMdict 100319
Word 露出
Reading ろしゅつ
Translation eng exposure ; disclosure ; photographic exposure Translation ger Entblößung ; Belichtung Translation fre exposition
Crossref 露光
見栄え
JMdict 100319
博
JMdict 100319
Word 博
Reading はく ; ばく
Translation eng doctor ; PhD ; exposition ; fair ; exhibition
曝露
JMdict 100319
Word 暴露 ; 曝露
Reading ばくろ
Translation eng disclosure ; exposure ; revelation Translation ger Enthüllung ; Aufdeckung ; Entlarvung ; Bloßstellung ; Exposition Translation fre dévoilement ; révélation ; rendre publique
日当り
JMdict 100319
祖述
JMdict 100319
講釈
JMdict 100319
Word 講釈
Reading こうしゃく
Translation eng lecture ; exposition Translation ger Vortrag ; Vorlesung ; Geschichtenerzählen
エクスポジション公園
JMnedict 100319
論述
CEDict 100318
Traditional 論述 Simplified 论述
Pinyin lun4 shu4
English treatise ; discourse ; exposition
賽會
CEDict 100318
Traditional 賽會 Simplified 赛会
Pinyin sai4 hui4
English religious procession ; exposition
展會
HanDeDict 100318
Traditional 展會 Simplified 展会
Pinyin zhan3 hui4
Deutsch Exposition (u.E.) (S)
博
KanjiDic2 100402
Literal 博
Reading Pinyin bo2 Reading On ハク ; バク Nanori ぐれ ; と ; はか ; ひろ Reading Korean bag Reading Korean 박
Meaning Dr . ; command ; esteem ; win acclaim ; Ph .D. ; exposition ; fair Meaning fr docteur ; ovation ; estimé ; exposition ; foire ; gain Meaning es amplio ; abundante Meaning pt Dr . ; comando ; estima ; vencedor por aclamação ; Ph .D. ; exposição ; feira
エキスポ
JMdict 200217
Reading エキスポ
Translation hun ismertetés ; kifejtés ; magyarázás ; magyarázat ; megmagyarázás ; nemzetközi vásár ; szövegmagyarázat Translation spa expo ; exposición
Translation eng expo ; exposition Translation ger Expo ; Weltausstellung
説明
JMdict 200217
Word 説明
Reading せつめい
Translation dut uitleggen ; verklaren ; ophelderen ; expliceren ; expliqueren ; ( uit ) duiden ; verduidelijken ; vertolken ; toelichten ; illustreren ; uiteenzetten ; verhelderen ; exposé geven ; exponeren ; elucideren ; adstrueren ; uitleg ; uitlegging ; opheldering ; uiteenzetting ; aanwijzing ; explicatie ; verheldering ; expositie ; exposé ; illustratie ; toelichting ; verklaring ; elucidatie ; adstructie ; foto {m .b.t. ; illustratie e.d.} onderschrift ; foto {m .b.t. ; illustratie e.d.} bijschrift Translation hun magyarázat ; megfejtés ; ismertetés ; kifejtés Translation slv razlaga ; tolmačenje ; navodilo ; razložiti ; razlagati ; pojasniti Translation spa explicar ; aclarar ; comentar ; explicación ; exposición ; explicar Translation swe förklaring
Translation eng explanation ; exposition Translation ger erklärend ; erläuternd ; explanativ ; illustrativ ; explikativ ; erklären ; erläutern ; darlegen ; explizieren ; Erklärung ; Erläuterung ; Darlegung ; Explikation Translation fre éclaircissements ; explication ; présentation Translation rus объяснять , разъяснять ; объяснение ; толкование ; объяснять , разъяснять {～する} ; объяснительный {～的}
展示
JMdict 200217
Word 展示
Reading てんじ
Translation dut tentoonstelling ; uitstalling ; expositie ; exhibitie ; etalering ; tentoonstellen ; exposeren ; tonen ; uitstallen ; exhiberen ; etaleren ; ter bezichtiging stellen Translation hun bemutatás ; bemutató Translation slv razstava ; razkazovanje ; predstavitev ; razstaviti ; predstaviti Translation spa muestra ; exhibición
Translation eng exhibition ; display Translation ger Ausstellung ; ausstellen Translation fre étalage ; démonstration ; exposition Translation rus экспонирование , показ ; экспонировать , выставлять всеобщего обозрения} , демонстрировать {～する} {для ; экспонировать , выставлять {для всеобщего обозрения} , демонстрировать
展示会
JMdict 200217
Word 展示会
Reading てんじかい
Translation dut tentoonstelling ; expositie ; expo ; show ; beurs ; ± salon Translation hun gyógyszer beadása ; iskolai előadás szülők részére ; több éves ösztöndíj Translation spa exposición Translation swe uppvisning ; utställning
Translation eng exhibition Translation ger Ausstellung Translation fre exposition Translation rus выставка
博覧会
JMdict 200217
Word 博覧会
Reading はくらんかい
Translation dut tentoonstelling ; expositie ; exhibitie ; uitstalling ; beurs ; salon {Belg .N.} Translation hun helyesen ; jól ; korrekt ; pártatlan ; pontosan ; tetszetős ; tisztességes ; kifejtés Translation slv sejem ; razstava Translation spa exhibición ; feria ; exposición
Translation eng fair ; exhibition ; exposition Translation ger Ausstellung ; Messe Translation fre exposition Translation rus выставка
発揮
JMdict 200217
Word 発揮
Reading はっき
Translation dut vertonen ; blijk geven ; tonen ; demonstreren ; exhiberen ; laten zien ; tentoonspreiden ; tentoonstellen ; aan de dag leggen ; te kijk stellen ; manifesteren ; uitstallen ; vertoning ; demonstratie ; exhibitie ; tentoonspreiding ; tentoonstelling ; vertoon ; manifestatie ; uitstalling Translation hun bemutatás ; tüntetés ; felhasználás ; megnyilatkozás Translation slv demonstracija ; dokazovanje ; uporaba ; pokazati ; izkazati {talent} ; uporabljati ; izkoristiti {sposobnosti , talent ipd .} Translation spa demostrar ; lucir una habilidad
Translation eng show ( of power , ability , etc .) ; exhibition ; demonstration ; display ; manifestation Translation ger entfalten ; zeigen ; offenbaren ; beweisen ; zur Geltung bringen ; Entfaltung ; Zeigen ; Offenbarung Translation fre exposition ; démonstration ; présentation ; manifestation ; spectacle Translation rus проявлять , выказывать , обнаруживать , демонстрировать ( что-л .) ; проявление , выказывание , обнаружение , демонстрация ( чего-л .) ; проявлять , выказывать , обнаруживать , демонстрировать ( что-л .) {～する} ; проявиться , сказаться , выявиться , обнаружиться {～される}
万博
JMdict 200217
Word 万博
Reading ばんぱく
Translation dut wereldtentoonstelling ; Expo Translation hun Világkiállítás ; EXPO ( 万国博覧会 ) Translation spa exposición universal ; expo
Translation eng world fair ; international exposition Translation ger Weltausstellung ; Expo ( Abk .) Translation fre exposition universelle ; foire internationale Translation rus (( сокр .) 万国博覧会 ) международная выставка
Crossref 万国博覧会
見栄え
JMdict 200217
Word 見栄 ; 見栄え ; 見映 ; 見映え ; 見え
Reading みえ ; みばえ
Translation dut vertoon ; show ; schijn ; uiterlijk ; sier ; ostentatie ; ijdelheid Translation hun bemutatás ; kiállítás ; pompa ; siker ; vállalat ; dal ; dallam Translation slv pogled ; prizor ; videz ; zunanjost ; ničnost ; puhlost Translation spa apariencia ; vista
Translation eng airs ; pretensions ; show ; ostentation ; display ; appearance ; vanity ; charm Translation ger schöne äußere Erscheinung ; gutes Aussehen ; Aussehen ; Erscheinung ; Eitelkeit ; Geltungsbedürfnis ; Prahlerei ; Pose ; Positur Translation fre apparence ; attraction ; charme ; exposition ; représentation ; vanité Translation rus 1) внешний вид , наружность ; 2): {…を～にする} делать ( что-л .) напоказ ; внешний ( наружный ) вид , внешность , видимость ; хорошо выглядеть {～がする} , {～がある} ; не иметь вида , плохо выглядеть , быть неприглядным {～がしない} ; привлекательный вид} {～のする} {на
Crossref 見栄を張る・みえをはる
博
JMdict 200217
Word 博
Reading はく ; ばく
Translation dut omvangrijk ; wijdreikend ; doctor ; tentoonstelling ; kansspel ; wedden Translation hun helyesen ; jól ; korrekt ; pontosan ; tisztességes ; felfogó
Translation eng doctor ; PhD ; exposition ; fair ; exhibition
日当り
JMdict 200217
祖述
JMdict 200217
提示部
JMdict 200217
Word 提示部
Reading ていじぶ
Translation dut expositie {muz .} Translation hun ismertetés ; kifejtés ; magyarázás ; megmagyarázás ; nemzetközi vásár ; szövegmagyarázat
Translation eng ( musical ) exposition Translation ger Exposition Translation rus ( муз ., театр .) экспозиция
講釈
JMdict 200217
Word 講釈
Reading こうしゃく
Translation dut verklaren ; uitleggen ; expliceren ; expliqueren ; hoogdravend uiteenzetten ; van naaldje tot draadje uit de doeken doen ; vertellen {Edo-periode} ; voordragen ; verhalen ; lezing houden ; exegese ; verklaring ; uitlegging ; explicatie ; hoogdravende uiteenzetting ; vertelling {Edo-periode} ; voordracht ; lezing Translation hun ismertetés ; kifejtés ; magyarázat
Translation eng lecture ; exposition Translation ger einen Vortrag halten ; erklären ; erzählen ; Vortrag ; Vorlesung ; Geschichtenerzählen Translation rus читать лекцию ; комментировать ; 1) лекция (о каком-л . письменном памятнике ); толкование ; читать лекцию ; комментировать {～する} ; 2) художественное чтение ( гл . обр . кодан и ракуго )
博
KanjiDic2 200217
Literal 博
Reading Pinyin bo2 Reading On ハク ; バク Nanori ぐれ ; と ; はか ; ひろ Reading Korean bag Reading Korean 박
Meaning Dr . ; command ; esteem ; win acclaim ; Ph .D. ; exposition ; fair Meaning fr docteur ; ovation ; estimé ; exposition ; foire ; gain Meaning es amplio ; abundante Meaning pt Dr . ; comando ; estima ; vencedor por aclamação ; Ph .D. ; exposição ; feira
論述
CC-CEDict 200217
Traditional 論述 Simplified 论述
Pinyin lun4 shu4
English treatise ; discourse ; exposition
賽會
CC-CEDict 200217
Traditional 賽會 Simplified 赛会
Pinyin sai4 hui4
English religious procession ; exposition
展會
HanDeDict 200217
Traditional 展會 Simplified 展会
Pinyin zhan3 hui4
Deutsch Exposition (S)
説述
JMdict 200217
エクスポジション公園
JMnedict 200217
博覽會
CC-CEDict 200217
Traditional 博覽會 Simplified 博览会
Pinyin bo2 lan3 hui4
English exposition ; international fair
曝露
JMdict 200217
Word 暴露 ; 曝露
Reading ばくろ
Translation dut onthulling ; openbaring ; openbaarmaking ; ontsluiering ; openlegging ; revelatie ; ontmaskering ; blootlegging ; blootstelling ; expositie {fotografie} ; onthullen ; openbaren ; ontsluieren ; openleggen ; blootleggen ; reveleren ; aan het licht ; daglicht brengen ; ontmaskeren ; voor de dag halen ; geheim} prijsgeven {m .b.t. ; verraden ; blootstellen ; exposeren {fotografie} Translation hun leleplezés ; felfedezés ; meglepetés Translation slv odkritje ; obelodanitev ; izpostavljanje ; razodetje Translation spa denuncia
Translation eng disclosure ; exposure ; revelation Translation ger Enthüllung ; Aufdeckung ; Entlarvung ; Bloßstellung ; Exposition ; ans Licht bringen ; enthüllen ; entlarven ; aufdecken ; ans Licht kommen ; entdeckt werden ; entlarvt werden ; sich aussetzen ; sich exponieren Translation fre dévoilement ; révélation ; rendre publique Translation rus 1): {～する} ( подвергать действию чего-л .:) выставлять ( на свет , на солнце и т. п.); подставлять ( под удар ) ; 2) разоблачение ; обличение ; разоблачать , открывать , вскрывать ; обличать ; разглашать ( тайну ) {～する} ; 3): {～する} быть обнаруженным , открываться ; разоблачать , открывать , вскрывать ; обличать ; разглашать ( тайну ) ; ( подвергать действию чего-л .:) выставлять свет , на солнце и т. п.); подставлять ( под удар ) ; быть обнаруженным , открываться
露出
JMdict 200217
Word 露出
Reading ろしゅつ
Translation dut blootstelling ; ontbloting ; belichting {foto .} ; expositie ; het dagzomen {geol .} ; dagzomen ; te voorschijn treden ; aan het licht komen ; bloot komen liggen ; aan de oppervlakte komen ; blootstellen ; blootgeven ; blootleggen ; openleggen ; ontbloten ; onthullen ; exponeren ; exposeren ; aan het licht brengen Translation hun expozíció ; felfedés ; kitettség ; kitevés ; leleplezés ; megvilágítási idő Translation spa exposición
Translation eng photographic exposure ; exposure ; disclosure Translation ger Entblößung ; Freiliegen ; Belichtung ; Publicity ; Berichterstattung ; entblößen ; freiliegen ; belichten Translation fre exposition Translation rus 1) обнажение , открытие , выставление {напоказ} ; обнаружение ; выставлять открыто ( напоказ ), обнажать {～する} ; открытый , обнажённый , голый {～{した}} ; 2) ( геол .) обнажение пород ; выход пластов на поверхность ; выходить на поверхность , обнажаться (о породе ) {～する} ; 3) ( фото ) экспозиция , выдержка ; выставлять открыто ( напоказ ), обнажать ; выходить на поверхность , обнажаться (о породе )
Crossref 露光
展覧会
JMdict 200217
Word 展覧会
Reading てんらんかい
Translation dut tentoonstelling ; expositie ; expo ; beurs {i .h.b.} Translation hun gyógyszer beadása ; iskolai előadás szülők részére ; több éves ösztöndíj Translation slv razstava Translation spa exhibición ; exposición Translation swe uppvisning ; utställning
Translation eng exhibition Translation ger Ausstellung Translation fre exposition Translation rus выставка
出品
JMdict 200217
解説
JMdict 200217
Word 解説
Reading かいせつ
Translation dut commentaar geven ; uitleggen ; commentaar ; uitleg Translation hun értelmezés ; magyarázat ; megfejtés ; kommentár ; közvetítés Translation slv razlaga ; komentar ; pojasnitev Translation spa explicación ; aclaración ; descripción ; exposición ; instrucción
Translation eng explanation ; commentary ; exposition ; elucidation Translation ger erläutern ; erklären ; kommentieren ; interpretieren ; auslegen ; Erklärung ; Erläuterung ; Kommentar ; Interpretation ; Einführung Translation fre commentaire ; explication Translation rus пояснять , разъяснять , давать объяснения ; комментировать ( напр . текст ) ; 1) пояснение , разъяснение , объяснение , комментарии ; пояснять , разъяснять , давать объяснения ; комментировать ( напр . текст ) {～する} ; 2) беседа (в газете , по радио )
博覽會
CEDict 100318
Traditional 博覽會 Simplified 博览会
Pinyin bo2 lan3 hui4
English exposition ; international fair
説明し
JMdict 200217
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 3068 ms