開平
JMdict 100319
Word 開平
Reading かいへい
Translation eng extraction of square root Translation ger {Math .} Quadratwurzelziehen ; Ziehen der Quadratwurzel
開立
JMdict 100319
Word 開立
Reading かいりゅう
Translation eng extraction of cubic root Translation ger Kubikwurzelziehen ; Ziehen der Kubikwurzel
採炭
JMdict 100319
Word 採炭
Reading さいたん
Translation eng coal mining ; coal extraction Translation ger {Bergbau} Kohleförderung ; Kohleabbau Translation fre extraction de charbon
採油
JMdict 100319
Word 採油
Reading さいゆ
Translation eng getting oil ; extraction of oil (e.g. from seeds ) ; drilling for oil Translation ger Ölgewinnung ; (z.B. aus Pflanzen ) ; Ölbohrung
収れん
JMdict 100319
滲出
JMdict 100319
Word 浸出 ; 滲出
Reading しんしゅつ
Translation eng infiltration ; permeation ; exudation ; percolation ; effusion ; extraction Translation ger Durchsickern ; Filtration Translation fre filtration ; filtrer
捕出
JMdict 100319
Word 抽出 ; 捕出
Reading ちゅうしゅつ
Translation eng extraction ; abstraction ; selection ( from a group ) ; sampling ; eduction Translation ger ( schriftspr .) ; Extraktion ; Herausziehen Translation fre échantillon ; extrait ; résumé
摘出
JMdict 100319
Word 摘出
Reading てきしゅつ
Translation eng picking out ; exposing ; taking out ; -ectomy ( suf ) ( surgical removal ) Translation ger Extirpation ; völlige Entfernung ; Herausschneiden Translation fre extirpation (?) ; extraction
剔出
JMdict 100319
Word 剔出
Reading てきしゅつ
Translation eng extraction ; removal ; excision Translation ger Aushöhlen ; Bohren
抄出
JMdict 100319
Word 抄出
Reading しょうしゅつ
Translation eng taking excerpts ; extraction Translation ger Exzerpieren ; Auswählen
開方
JMdict 100319
Word 開方
Reading かいほう
Translation eng extraction of roots
挿抜
JMdict 100319
Word 挿抜
Reading そうばつ
Translation eng insertion ; extraction
開法
JMdict 100319
Word 開法
Reading かいほう
Translation eng extraction of roots ; evolution
採金
JMdict 100319
Word 採金
Reading さいきん
Translation eng gold mining ; extraction of gold
抽出条件
JMdict 100319
用語の抽出
JMdict 100319
回採
CEDict 100318
Traditional 回採 Simplified 回采
Pinyin hui2 cai3
English stoping ( excavating ore using stepped terraces ) ; to extract ore ; extraction ; to pull back
開平
JMdict 200217
開立
JMdict 200217
採炭
JMdict 200217
採油
JMdict 200217
収れん
JMdict 200217
Word 収斂 ; 収れん
Reading しゅうれん
Translation hun összehúzás ; összehúzódás ; rövidítés
Translation eng convergence ( of light ) ; convergence ; astringency ; constriction ; contraction ; collecting (e.g. opinions ) ; putting together ; summarizing ; extraction ( of taxes ) ; convergence Translation ger Kontraktion ; Zusammenziehung ; Konvergenz ; Fokussierung ; Steuereinziehung ; zusammenziehen ; kontrahieren ; konvergieren Translation rus сжиматься , сужаться , сокращаться ; выжимать ( выколачивать ) налоги ; конвергировать ; 1) сжатие , сужение , сокращение ; сжиматься , сужаться , сокращаться {～する} ; 2) ( биол ., мед ., мат .) конвергенция ; конвергировать {～する} ; 3) налоговый гнёт ; выжимать ( выколачивать ) налоги {～する}
Crossref 収斂進化 ; 収束・3 ; 収束・4
滲出
JMdict 200217
切り出し
JMdict 200217
捕出
JMdict 200217
Word 抽出 ; 捕出
Reading ちゅうしゅつ
Translation dut aftrekking ; extractie ; onttrekking ; steekproeftrekking {stat .} ; aftrekken ; extraheren ; onttrekken ; uitdistilleren ; eruit halen Translation hun kóstoló Translation spa extracción
Translation eng extraction ; abstraction ; selection ( from a group ) ; sampling Translation ger Extraktion ; Herausziehen ; extrahieren ; auswählen ; herausziehen Translation fre échantillon ; extrait ; résumé Translation rus 1) извлечение , экстракция ; извлекать , экстрагировать {～する} ; 2): {～する} разряжать ( оружие ); выбрасывать ( гильзы , патроны ) ; разряжать ( оружие ); выбрасывать ( гильзы , патроны ) ; извлекать , экстрагировать
摘出
JMdict 200217
Word 摘出
Reading てきしゅつ
Translation dut uitpikking ; uitkiezing ; selectie ; {geneesk . ; chir .} ( operatieve ) verwijdering ; extractie ; wegsnijding ; uitsnijding ; wegneming ; uitpelling ; excisie ; resectie ; extirpatie ; ablatie ; avulsie ; enucleatie ; -ectomie ; onthulling ; bekendmaking ; het aan het licht brengen ; blootlegging ; openbaring ; extractie ; het excerperen ; uithaling ; uitknipping ; uitpikken ; uitkiezen ; selecteren ; {geneesk . ; chir .} ( operatief ) verwijderen ; extraheren ; wegsnijden ; uitsnijden ; wegnemen ; uitpellen ; excideren ; reseceren ; extirperen ; enucleëren ; onthullen ; bekendmaken ; aan het licht brengen ; blootleggen ; openbaren ; extraheren ; excerperen ; uithalen ; uitknippen Translation hun kiváltás ; kivétel
Translation eng picking out ; taking out ; ( surgical ) removal ; exposure Translation ger Extirpation ; völlige Entfernung ; Herausschneiden ; Enukleation ; herausnehmen ; entfernen Translation fre extirpation (?) ; extraction Translation rus 1): {～する} извлекать , вытаскивать ; 2) выборки , извлечения ; выписка , выдержка ; делать выборку , выписывать {～する} ; 3): {～する} открыто указывать , обличать ; делать выборку , выписывать ; извлекать , вытаскивать ; открыто указывать , обличать
展開
JMdict 200217
Word 展開
Reading てんかい
Translation dut zich ontvouwen ; zich uitrollen ; zich uitvouwen ; zaak {m .b.t. ; geval} zich ontwikkelen ; evolueren ; aanblik enz .} verschaffen {m .b.t. ; bieden ; tafereel} zich ontvouwen {m .b.t. ; een nieuwe wending enz .} nemen {m .b.t. ; theorie enz .} ontwikkelen {een ; uitwerken ; uitschrijven ; expliciteren ; uiteenzetten ; uit de doeken doen ; ontvouwen ; troepen} deployeren {m .b.t. ; opstellen ; inzetten ; in slagorde scharen ; ontwikkeling ; ontvouwing ; verloop ; ontwikkeling ; evolutie ; loop ; ontwikkeling ; uitwerking ; explicitering ; uiteenzetting ; desintegratie {wisk .} ; ontwikkeling ; verdere uitwerking ; m.b.t. thema} uitwerking {muziek ; ; epitasis {dramaturgie} ; troepen} het inzetten {m .b.t. ; deployering ; opstelling Translation hun kibővítés ; tágulás Translation slv razvoj ; širjenje ; napredovanje ; razviti se ; nadaljevati se ; napredovati Translation spa desarrollo ; expansión ( lo contrario a compresión )
Translation eng development ; evolution ; progressing ; unfolding ; ( plot ) twist ; expansion ; spreading out ; extending ; deployment ; building up ; expansion ; extraction (e.g. files ) ; decompression ; unpacking Translation ger sich entfalten ; sich entwickeln ; sich ausweiten ; dekomprimieren ; extrahieren ; Entwicklung ; Entfaltung ; Fortgang ; Aufmarsch in Linien ; Dekompression Translation fre développement ; évolution ; progression ; déroulement ; expansion ; étalement ; prolongation ; déploiement ; construction ; expansion Translation rus развёртываться ; развёртывать{ся} , разворачивать{ся} ; 1) развёртывание , разворачивание ; развитие ; развёртывать{ся} , разворачивать{ся} {～する} ; 2) ( воен .) развёртывание ( войск ) ; развёртываться {～する} ; 3) ( мат .) раскрытие ( формулы )
剔出
JMdict 200217
抄出
JMdict 200217
Word 抄出
Reading しょうしゅつ
Translation hun eltávolítás ; extrahálás ; extrakció
Translation eng taking excerpts ; extraction Translation ger Exzerpieren ; Auswählen ; exzerpieren ; auswählen Translation rus выборки , выдержки ( из книг )
抜去
JMdict 200217
Word 抜去
Reading ばっきょう
Translation eng extraction ; withdrawal ; evulsion ; avulsion
開方
JMdict 200217
Word 開法 ; 開方
Reading かいほう
Translation hun evolúció ; gyökvonás ; kialakulás ; kifejlődés Translation swe evolution
Translation eng extraction of roots ; evolution Translation ger Wurzelziehen ; Radizieren Translation rus ( мат .) извлечение корня
採金
JMdict 200217
回採
CC-CEDict 200217
Traditional 回採 Simplified 回采
Pinyin hui2 cai3
English stoping ( excavating ore using stepped terraces ) ; to extract ore ; extraction ; to pull back
抽出条件
JMdict 200217
用語の抽出
JMdict 200217
出射
JMdict 200217
Word 出射
Reading しゅっしゃ
Translation eng output ; exit ( act of exiting ) ; extraction ; launch
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 164 ms