Search 'ezekben' - YuJisho CJK Dictionary

此の頃

JMdict 200217

Word この頃 ; 此の頃

Reading このごろ ; このころ

Translation dut nu ; op dit ogenblik ; op dit moment ; tegenwoordig ; de laatste tijd ; dezer dagen ; tegenwoordig ; onlangs ; recentelijk ; kort geleden ; kortelings ; een paar dagen geleden Translation hun manapság ; ezekben a napokban Translation slv zadnje čase ; {nedavno ; pred kratkim} Translation spa recientemente ; últimamente ; hoy en día ; esos días

Translation eng these days ; nowadays ; now ; at present ; recently ; lately Translation ger jetzt ; heutzutage ; neuerdings ; gegenwärtig ; in diesen Tagen ; in letzter Zeit ; in der letzten Zeit ; die letzten Tage Translation fre récemment ; dernièrement ; ces derniers temps ; de nos jours ; ces temps-ci ; maintenant ; actuellement Translation rus 1) сейчас , теперь ; {в} эти дни ; нынешний , настоящий ; современный {～の} ; 2) недавно , {в} последнее время ; на днях , несколько дней тому назад ; недавний ; прошлый , прошедший {～の} ; до до недавних пор , последнего времени {～まで}

今どき

JMdict 200217

Word 今時 ; 今どき

Reading いまどき

Translation dut heden ; huidige tijd ; tegenwoordige tijd ; vandaag de dag ; nu ; thans ; heden ten dage ; dezer dagen ; op dit ( late ; vroege ) uur ; van tegenwoordig {～の} ; van vandaag ; modern ; huidig ; hedendaags Translation hun ma ; ezekben a napokban Translation spa en este momento ; en la actualidad

Translation eng these days ; nowadays ; present day ; modern times ; at this time ( of the day ) Translation ger Gegenwart ; modern ; heute ; heutzutage ; dieser Augenblick ; dieser Moment ; jetzt Translation rus 1) {в} нынешнее время ; {в} наши ( эти ) дни ; 2) в это время {суток} , в этот час

年頃日頃

JMdict 200217

Word 年頃日頃

Reading としごろひごろ

Translation hun ezekben a napokban ; mostanában

Translation eng these days Translation rus эти годы ; давний {～の}

当節

JMdict 200217

Word 当節

Reading とうせつ

Translation hun manapság ; ezekben a napokban

Translation eng nowadays ; these days Translation ger heutzutage ; derzeit Translation rus теперешний , настоящий ; современный ; настоящее время ; теперь {в} ; теперешний , настоящий ; современный {～の}

此の節

JMdict 200217

Word この節 ; 此の節

Reading このせつ

Translation hun ezekben a napokban ; mostanában ; jelenleg ; nemrégiben

Translation eng these days ; now ; recently Translation ger heutzutage ; in der heutigen Zeit ; neuerdings ; gegenwärtig Translation rus теперь , в последнее время ; в настоящее время , в наши дни ; последний ; новейший {～の}

当今

JMdict 200217

Word 当今

Reading とうこん

Translation hun manapság ; ezekben a napokban

Translation eng nowadays ; these days ; at present Translation ger derzeit ; heutzutage Translation rus ( кн .) в настоящее ( нынешнее ) время

当代

JMdict 200217

Word 当代

Reading とうだい

Translation dut huidige tijd ; heden ; huidige generatie ; geslacht ; die tijd ; dagen ; destijds ; toen ; toentertijd ; huidig familiehoofd ; huidige meester ; pater familias ; huidige keizer ; deze keizer Translation hun ezekben a napokban ; mostanában

Translation eng the present age ; these days ; ( present ) head of the family Translation ger unsere Zeit ; unsere Tage ; diese Generation ; Mensch von heute ; jene Zeit Translation rus 1) настоящее ( нынешнее ) время ; нынешний , современный {～の} ; 2) нынешнее поколение ; 3) нынешний глава семьи ; нынешний , современный

頃日

JMdict 200217

Word 頃日

Reading けいじつ

Translation hun ezekben a napokban

Translation eng recently ; these days Translation ger neulich ; unlängst Translation rus ( кн . см .) このごろ

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 81 ms