沸き立つ
JMdict 200217
Word 沸き立つ
Reading わきたつ
Translation hun erjed ; beáztat ; felforral ; forral ; főz ; háborog ; kavarog ; kifőz ; pezseg
Translation eng to boil strongly ; to be excited Translation ger sprudeln ; sieden ; kochen ; ( übertr .) aufwallen ; überkochen ; überschäumen Translation fre bouillonner ; fermenter ; s'agiter Translation rus вскипать , закипать

炊く
JMdict 200217
Word 炊く
Reading たく
Translation dut koken ; klaarmaken ; gaar maken Translation hun felforral ; ; főz ; hamisít ; kohol ; meghal Translation slv kuhati {z malo tekočine} Translation spa cocinar ; cocer
Translation eng to cook ( grains , e.g. rice ) ; to boil ; to simmer ; to stew ; to seethe Translation ger kochen Translation fre cuire ( des céréales , par ex . du riz ) ; ( faire ) bouillir ; ( faire ) mijoter ; cuire à l'étouffée Translation rus готовить , стряпать ; варить ( гл . обр . рис )
Crossref 煮る

激る
JMdict 200217
Word 滾る ; 激る
Reading たぎる
Translation hun felforral ; forr ; forral ; ; főz ; háborog ; kifőz
Translation eng to boil ; to seethe ; to roil (e.g. waterfall , torrent ) ; to foam ; to cascade down ; to well up ( of emotions ) ; to overflow (e.g. fighting spirit ) ; to seethe ( esp . blood ) Translation ger kochen ; sieden ; brodeln ; auf etw . brennen ; brennen vor Translation rus кипеть ; ( обр .) бурлить

煮え繰り返る
JMdict 200217
Word 煮えくり返る ; 煮え繰り返る ; 煮えくりかえる
Reading にえくりかえる
Translation hun felforral ; forr ; forral ; ; főz ; háborog ; kifőz
Translation eng to boil ; to seethe Translation ger kochen ; sieden ; vor Wut kochen Translation rus ( прост . см .) にえかえる


煮る
JMdict 200217
Word 煮る
Reading にる
Translation dut koken ; zieden Translation hun felforral ; ; főz ; hamisít ; kohol ; meghal Translation slv kuhati ; vreti Translation spa hervir ; cocer
Translation eng to boil ; to simmer ; to stew ; to seethe Translation ger kochen ; zubereiten ; sieden ; schmoren Translation fre bouillir ; cuisiner Translation rus варить
Crossref 茹でる・ゆでる・1

煮える
JMdict 200217
Word 煮える
Reading にえる
Translation dut gaar worden ; koken ; zieden ; zieden ( van woede ) {fig .} ; koken ( van toorn ) {fig .} ; razend worden Translation hun felforral ; ; főz ; hamisít ; készül ; kohol ; meghal ; be van csípve ; ki van dögölve ; ki van Translation slv kuhati se ; vreti Translation spa cocerse
Translation eng to be boiled ; to be cooked Translation ger kochen Translation fre bouillir ; cuire ; cuisiner Translation rus вариться ; свариться , быть сваренным

ベジタブル
JMdict 200217
Reading ベジタブル
Translation hun főzelék ; növényi eredetű ; növényi ; zöldségféle Translation swe grönsak
Translation eng vegetable Translation ger Gemüse

野菜
JMdict 200217
Word 野菜
Reading やさい
Translation dut groente ; bladgroente ; groenvoer ; moesgroente ; moeskruid ; warmoes {veroud .} Translation hun főzelék ; főzelékféle ; növényi eredetű ; növényi ; zöldségféle Translation slv zelenjava Translation spa verdura ; hortaliza Translation swe grönsak
Translation eng vegetable Translation ger Gemüse Translation fre légume Translation rus овощи , зелень



バーナー
JMdict 200217
Reading バーナー
Translation dut brander Translation hun égő ; égőfej ; főzőlap ; tüzelőtér csöve Translation swe brännare
Translation eng burner Translation ger Ölbrenner Translation rus (( амер .) burner ) печка ; форсунка ; горелка

ホットプレート
JMdict 200217
Reading ホットプレート
Translation dut kookplaat ; warmhoudplaat ; rechaud Translation hun főzőlap
Translation eng hotplate Translation ger Kochplatte ; Bratplatte

ビーカー
JMdict 200217
Reading ビーカ ; ビーカー
Translation dut beker ; bekerglas Translation hun csőröspohár ; főzőpohár ; széles szájú bögre
Translation eng beaker Translation ger Becherglas ; Becher Translation rus (( англ .) beaker ) лабораторный стакан ; мензурка

Records 1 - 14 of 14 retrieved in 1079 ms