ファクシミリ
JMdict 100319
Reading ファクシミリ
Translation eng facsimile Translation ger Telefax ; Fax ; Faxgerät
ファックス
JMdict 100319
Reading ファックス
Translation eng facsimile ; FAX Translation ger Fax ; Telefax ; Fernkopie Translation fre facsimile ; fax
写し
JMdict 100319
Word 写し
Reading うつし
Translation eng copy ; duplicate ; facsimile ; transcript Translation ger Kopie ; Abzug ; Ablichtung ; Abschrift ; Durchschlag ; Pause ; Duplikat ; Faksimile
写真電送
JMdict 100319
電送
JMdict 100319
ファクス
JMdict 100319
Reading ファクス
Translation eng fax ; facsimile Translation ger Fax ; Telefax ; Fernkopie
影印
JMdict 100319
Word 影印
Reading えいいん
Translation eng facsimile Translation ger Anfertigung eines Faksimiles ; Kopieren
影印本
JMdict 100319
Word 影印本
Reading えいいんほん
Translation eng facsimile edition
テレビファクシミリ
JMdict 100319
複製品
JMdict 100319
Word 複製品
Reading ふくせいひん
Translation eng copy ; reproduction ; replica ; facsimile Translation ger Reproduktion ; Nachdruck ; Replikation
ファクシミリアダプタ
JMdict 100319
ファックス通信機能
JMdict 100319
傳真
CEDict 100318
Traditional 傳真 Simplified 传真
Pinyin chuan2 zhen1
English fax ; facsimile
ファクシミリ
JMdict 200217
ＦＡＸ
JMdict 200217
Word ＦＡＸ
Reading ファックス ; ファクス
Translation dut fax ; faxapparaat ; faxmachine ; faxtoestel ; facsimile ; fax ; faxbericht ; faxkopie Translation hun fakszimile Translation slv faksimile ; faks Translation spa fax
Translation eng fax ; facsimile ; fax machine Translation ger Fax ; Telefax ; Fernkopie Translation fre facsimile ; fax Translation rus (( англ .) fax ) факс , телефакс ; принимать ( получать ) факс {～を受け取る} ; посылать факс {～を送る}
Crossref ファクシミリ・2
レプリカ
JMdict 200217
Reading レプリカ
Translation dut replica ; repliek ; exacte kopie ; reproductie ; facsimile Translation hun kópia Translation spa réplica ( eng : replica ) Translation swe replik
Translation eng replica Translation ger Replik
扣え
JMdict 200217
Word 控え ; 扣え
Reading ひかえ
Translation dut duplicaat ; afschrift ; kopie ; dubbel ; facsimile ; controlestrookje ; souche ; stok ; aantekening ; notitie ; memo ; nota ; reserve ; reservespeler {i .h.b.} ; invaller ; het wachten ; steun ; stut ; schoor Translation hun hangjegy ; jegyzék ; néhány sor ; rövid levél
Translation eng reserve ; spare ; backup ; note ; memorandum ; duplicate ; copy ; stub ( of a ticket , etc .) ; waiting one's turn Translation ger Notiz ; Denkschrift ; Memorandum ; Notizbuch ; Duplikat ; Zweitschrift ; Backup ; Abschrift ; Durchschlag ; Kopie ; Hilfe ; Bereitschaft ; Ersatzmann ; Stützpfeiler ; Stütze ; Strebe ; Kontrollabschnitt ; Kontrollzettel ; Quittung ; Empfangsquittung Translation rus 1) запись ; заметка ; 2) копия , дубликат ; корешок ( квитанции , чека ) ; 3) ожидание ; 4) опора ; 5) резерв ; запасной игроке в матче ) {～の}
写し
JMdict 200217
Word 写し
Reading うつし
Translation dut kopie ; reproductie ; duplicaat ; afdruk ; afschrift ; fotokopie ; facsimile ; dubbel Translation hun átírás ; áttétel Translation spa copia
Translation eng copy ; duplicate ; facsimile ; transcript Translation ger Kopie ; Abzug ; Ablichtung ; Abschrift ; Durchschlag ; Pause ; Duplikat ; Faksimile Translation rus копия , дубликат
写真電送
JMdict 200217
複本
JMdict 200217
Word 副本 ; 複本
Reading ふくほん
Translation dut duplicaat ; ( eensluidend ) afschrift ; dubbel ; kopie ; facsimile ; replica ; grosse Translation hun másolat
Translation eng duplicate ; copy Translation ger Duplikat ; Abschrift ; Zweitausfertigung ; Zweitschrift ; Kopie ; Kopie ; Duplikat ; Dublette Translation rus копия , дубликат
複写
JMdict 200217
Word 複写
Reading ふくしゃ
Translation dut kopiëren ; een kopie maken ( van ) ; reproduceren ; reprograferen ; weergeven ; dupliceren ; facsimileren ; afschrijven ; kopiëring ; reproductie ; duplicatie ; reprografie ; weergave ; kopie ; afschrift ; afdruk ; replica ; duplicaat ; facsimile ; repro ; transcript ; doorslag {i .h.b.} Translation hun másolat Translation slv kopija ; kopirati ; podvojiti Translation spa copia ; duplicado
Translation eng copying ; duplication ; reproduction ; copy Translation ger kopieren ; vervielfältigen ; Kopie ; Vervielfältigung ; Kopieren Translation fre copie ; duplicata ; reproduction Translation rus репродукция , копия ; делать репродукцию снимка , с рукописи и и т. т. п.); перепечатывать , копировать ; размножать ( рукопись п.) {…を～する}
複製
JMdict 200217
Word 複製
Reading ふくせい
Translation dut reproductie ; kopie ; duplicaat ; weergave ; weergaaf ; replica ; facsimile ; dubbel ; nadruk ; herdruk ; reprint ; reproduceren ; reprograferen ; vermenigvuldigen ; dupliceren ; facsimileren ; kopiëren ; afdrukken ; herdrukken ; nadrukken ; overdrukken Translation hun reprodukálás ; reprodukció ; sokszorosítás ; újbóli előállítás ; újrateremtés ; újratermelés Translation spa réplica ; replicación
Translation eng reproduction ; duplication ; reprinting Translation ger Reproduktion ; Nachdruck ; Vervielfältigung ; reproduzieren ; nachdrucken ; kopieren ; vervielfältigen Translation fre réimpression ; reproduction Translation rus воспроизведение ; перепечатка ; репродукция ; воспроизводить ; перепечатывать {～する} ; воспроизводить ; перепечатывать
影印
JMdict 200217
Word 影印
Reading えいいん
Translation hun fakszimile Translation spa facsímil Translation swe faksimil
Translation eng facsimile Translation ger Anfertigung eines Faksimiles ; Kopieren Translation rus фотокопия , размноженная типографским способом
影印本
JMdict 200217
Word 影印本
Reading えいいんぼん
Translation eng facsimile edition
テレビ・ファクシミリ
JMdict 200217
復刻版
JMdict 200217
Word 復刻版
Reading ふっこくばん
Translation hun új kiadás
Translation eng facsimile edition ; reprint Translation ger Nachdruck
複製品
JMdict 200217
Word 複製品
Reading ふくせいひん
Translation hun másolat ; szaporodás ; kópia Translation spa copia ; reproducción ; réplica ; facsímil
Translation eng copy ; reproduction ; replica ; facsimile Translation ger Reproduktion ; Nachdruck ; Replikation
傳真
CC-CEDict 200217
Traditional 傳真 Simplified 传真
Pinyin chuan2 zhen1
English fax ; facsimile
摹寫
CC-CEDict 200217
Traditional 摹寫 Simplified 摹写
Pinyin mo2 xie3
English to trace over ; to copy (a calligraphy model ) ; facsimile ; ( fig .) to depict ; to portray
ファクシミリ・アダプタ
JMdict 200217
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 298 ms