がたがた
JMdict 100319

ぶら下げる
JMdict 100319
Word ぶら下げる
Reading ぶらさげる
Translation eng to hang ; to suspend ; to dangle ; to swing ; to carry Translation ger ( ugs .) hängen ; herunterhängen lassen ; tragen ; sehen lassen ; nachlaufen Translation fre balancer ; faire osciller ; suspendre

遣る
JMdict 100319
Word 遣る
Reading やる
Translation eng to do ; to have sexual intercourse ; to kill ; to give ( to inferiors , animals , etc .) ; to do for ( inferiors ) ; to send (e.g. somebody somewhere ) ; to dispatch (e.g. letter ) ( despatch ) ; to move ( something to ) ; to row (a boat ) ; ( used in place of other verb ) to have ( eat , drink , smoke ) ; to study ; to run or operate (a restaurant ) Translation ger geben ; schenken ; schicken ; senden ; tun ; machen ; treiben ; spielen ; sein ; haben ; schaffen als ... ; trinken ; etwas für jmdn . tun Translation fre faire Translation rus делать ; давать
Crossref 使いにやる

為さる
JMdict 100319
Word 為さる
Reading なさる
Translation eng to do Translation ger tun ; machen ; ( höfl . für "nasu" und "suru" ) Translation fre faire Translation rus делать

成す
JMdict 100319
Word 為す ; 成す ; 生す
Reading なす
Translation eng to build up ; to establish ; to form ; to become (a state ) ; to accomplish ; to achieve ; to succeed in ; to change into ; to do ; to perform ; to intend to ; to attempt ; to try ; to have a child Translation ger ( schriftspr .) ; tun ; machen ; durchführen ; versuchen ; vollbringen ; vollenden Translation fre accomplir ; faire



運ぶ
JMdict 100319

降す
JMdict 100319

悔む
JMdict 100319
Word 悔やむ ; 悔む
Reading くやむ
Translation eng to mourn ; to lament ; to be sorry ; to regret ; to repent Translation ger bereuen ; Reue empfinden ; bedauern ; beklagen ; kondolieren ; sein Beileid bezeugen Translation fre faire ses condoléances ; regretter ; se repentir

懐ける
JMdict 100319
Word 懐ける
Reading なつける
Translation eng to win over ; to win another's heart Translation ger jmds . Herz gewinnen ; zähmen Translation fre apprivoiser ; conquérir l'amitié , le cœur de quelqu'un ; faire s'attacher qqun à soi

寛ぐ
JMdict 100319
Word 寛ぐ
Reading くつろぐ
Translation eng to relax ; to feel at home Translation ger es sich bequem machen Translation fre faire comme chez soi ; se détendre



寄り道
JMdict 100319
Word 寄り道
Reading よりみち
Translation eng dropping in on the way Translation ger Umweg ; Abstecher Translation fre faire un détour

喫する
JMdict 100319
Word 喫する
Reading きっする
Translation eng to eat ; to drink ; to smoke ; to take ; to suffer (e.g. defeat ) ; to receive a blow Translation ger ( schriftspr .) essen ; trinken ; rauchen ; erleiden ; erfahren ; ( eine Niederlage o.Ä.) Translation fre boire ; faire une pause ; fumer ; souffrir ( d'un malheur , d'une catastrophe )

逆立ち
JMdict 100319


急かす
JMdict 100319
Word 急かす
Reading せかす
Translation eng to hurry ; to urge on Translation ger zur Eile antreiben ; hetzen ; drängen ; Dampf machen Translation fre faire se dépêcher ; presser quelqu'un

強行
JMdict 100319
Word 強行
Reading きょうこう
Translation eng forcing ; enforcement ; forced ; enforced Translation ger Zwang ; Erzwingung ; Durchsetzung Translation fre faire quelque chose en force ( malgré une opposition ou une raison contraire ) ; forcer


勉める
JMdict 100319


繰上げる
JMdict 100319
Word 繰り上げる ; 繰上げる
Reading くりあげる
Translation eng to move up ; to advance Translation ger vorverlegen ; auf ein früheres Datum verlegen Translation fre avancer ; faire progresser

恤む
JMdict 100319
Word 恵む ; 恤む
Reading めぐむ
Translation eng to bless ; to show mercy to ; to give ( money , etc .) Translation ger Almosen geben ; aus Menschlichkeit geben ; Wohltaten erweisen ; Gnade erweisen ; Gunst erweisen Translation fre bénir ; faire l'aumône ; faire la charité

掲げる
JMdict 100319

携わる
JMdict 100319
Word 携わる
Reading たずさわる
Translation eng to engage in ; to participate ; to take part Translation ger sich beteiligen ; teilnehmen ; sich einmischen ; sich beschäftigen Translation fre faire partie de ; participer
Crossref 従事



見せびらかす
JMdict 100319
Word 見せびらかす
Reading みせびらかす
Translation eng to show off ; to flaunt Translation ger ( ugs .) ; voller Stolz zeigen ; zur Schau tragen ; prahlen ; angeben Translation fre exhiber ; faire étalage

見損う
JMdict 100319

呼び掛ける
JMdict 100319
Word 呼びかける ; 呼び掛ける ; 呼掛ける
Reading よびかける
Translation eng to call out to ; to accost ; to address ( crowd ) ; to appeal Translation ger anrufen ; anreden ; ansprechen ; appellieren Translation fre demander ; faire appel à ; s'adresse à ( la foule ) ; se renseigner

喚び出す
JMdict 100319

喚ぶ
JMdict 100319

呉れる
JMdict 100319
Word 呉れる
Reading くれる
Translation eng to give ; to let one have ; to do for one ; to be given Translation ger geben ; weggeben ; vergeben ; schenken ; spenden ; bescheren ; etw . für jmdn . tun Translation fre donner ; faire pour quelqu'un ; recevoir de

謬る
JMdict 100319
Word 誤る ; 謬る
Reading あやまる
Translation eng to make a mistake ; to err ; to mislead ; to misguide Translation ger sich irren ; einen Fehler machen ; ( schriftspr .) ; in die falsche Richtung führen Translation fre faire une erreur ; se tromper Translation rus ошиба́ться ; заблужда́ться





告げる
JMdict 100319
Word 告げる
Reading つげる
Translation eng to inform Translation ger mitteilen ; verkünden ; ankündigen ; sagen ; berichten Translation fre communiquer ; faire part de ; informer ; rapporter ; relater Translation rus сообщать ; говорить


差す
JMdict 100319
Word 差す
Reading さす
Translation eng to be tinged ; to wear at one's side (e.g. sword ) ; to raise (e.g. hands , umbrella ) ; to stretch out ; to shine ; to provoke a feeling Translation ger tragen ; ( ein Schwert ) ; gießen ; eingießen ; einschenken ; scheinen ; in eine Farbe getaucht sein ; steigen ; ( Flut ) ; hochhalten ; Hände erheben ; hineinstecken Translation fre faire apparaitre (?) ; lever les mains ; sortir
Crossref 射す ; 傘を差す


殺す
JMdict 100319
Word 殺す
Reading ころす
Translation eng to kill Translation ger töten ; morden ; ermorden ; umbringen ; ums Leben bringen ; erschlagen ; unterdrücken ; anhalten Translation fre assassiner ; donner la mort ; exterminer ; faire mourir ; massacrer ; tuer Translation rus убивать

終う
JMdict 100319

仕立てる
JMdict 100319

思い浮かぶ
JMdict 100319
Word 思い浮かぶ
Reading おもいうかぶ
Translation eng to occur to ; to remind of Translation ger einfallen ; sich erinnern ; in den Sinn kommen ; Idee haben Translation fre faire penser ; se présenter à l'esprit ; se souvenir de

施す
JMdict 100319
Word 施す
Reading ほどこす
Translation eng to donate ; to give ; to conduct ; to apply ; to perform Translation ger ( schriftspr .) Almosen geben ; schenken ; spenden ; durchführen ; ausüben ; Maßnahmen treffen ; veranstalten ; versehen mit etw Translation fre donner ; faire cadeau ; faire un don


Records 1 - 50 of 529 retrieved in 1978 ms