Search 'faithfulness' - YuJisho CJK Dictionary

克明

JMdict 100319

Word 克明

Reading こくめい

Translation eng detailed ; elaborate ; faithfulness ; diligence ; conscientiousness Translation ger sorgfältig ; genau ; gewissenhaft ; präzis Translation fre élaboré ; appliqué ; assidu ; consciencieux ; détaillé ; diligent ; fidèle

信実

JMdict 100319

Word 信実

Reading しんじつ

Translation eng sincerity ; honesty ; truth ; faithfulness Translation ger Aufrichtigkeit ; Treue

丹心

JMdict 100319

Word 丹心

Reading たんしん

Translation eng sincerity ; faithfulness Translation ger Aufrichtigkeit ; treue Gesinnung ; Redlichkeit

忠実さ

JMdict 100319

Word 忠実さ

Reading ちゅうじつさ

Translation eng fidelity ; faithfulness ; loyalty

律儀

JMdict 100319

Word 律義 ; 律儀

Reading りちぎ

Translation eng honesty ; faithfulness ; conscientiousness ; integrity Translation ger Rechtschaffenheit ; Ehrlichkeit ; Pflichtbewusstsein

篤実

JMdict 100319

Word 篤実

Reading とくじつ

Translation eng sincerity ; faithfulness Translation ger ( schriftspr .) ; Redlichkeit ; Rechtschaffenheit ; Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit Translation rus честность ; верность

松柏

JMdict 100319

Word 松柏

Reading しょうはく ; まつかえ

Translation eng evergreen tree ; conifer ; coniferous tree ; pine and cypress ; duty ; constancy ; faithfulness Translation ger {Bot .} Kiefer und Thuja ; immergrüne Bäume

忠信

JMdict 100319

Word 忠信

Reading ちゅうしん

Translation eng faithfulness ; devotion Translation ger Treue ; Loyalität ; Aufrichtigkeit

忠純

JMdict 100319

Word 忠純

Reading ちゅうじゅん

Translation eng faithfulness and purity ; unswerving loyalty

忠誠心

JMdict 100319

Word 忠誠心

Reading ちゅうせいしん

Translation eng loyalty ; faithfulness

忠

KanjiDic2 100402

Literal 忠

Reading Pinyin zhong1 Reading On チュウ Nanori きよし ; たた ; ただ ; ただし ; なお Reading Korean chung Reading Korean 충

Meaning loyalty ; fidelity ; faithfulness Meaning fr loyauté ; fidélité Meaning es lealtad ; fidelidad Meaning pt lealdade ; fidelidade

藎

KanjiDic2 100402

Literal 藎

Reading Pinyin jin4 Reading On シン Reading Kun こぶなぐさ Reading Korean sin

Meaning kind of weed ; faithfulness

信実

JMdict 200217

Word 信実

Reading しんじつ

Translation hun nyíltság Translation spa sinceridad ; honestidad ; verdad ; digno de confianza

Translation eng sincerity ; honesty ; truth ; faithfulness Translation ger Aufrichtigkeit ; Treue Translation rus искренность ; верность ; искренний ; верный {～のある} ; неискренний , фальшивый ; неверный {～のない}

節操

JMdict 200217

Word 節操

Reading せっそう

Translation dut constantheid ; constantie ; standvastigheid ; beginselvastheid ; trouw ; getrouwheid ; loyaliteit ; integriteit ; principieelheid Translation hun állhatatosság ; becsületesség ; becsület ; büszkeség ; dísz ; figura ; magas rang ; megbecsülés ; megtiszteltetés ; méltóság ; tisztelet

Translation eng constancy ; integrity ; fidelity ; principle ; faithfulness ; honor ; honour Translation ger Treue ; Keuschheit ; Redlichkeit ; moralische Integrität ; Prinzipientreue Translation fre intégrité ; chasteté ; fidélité Translation rus постоянство , верность ; чистота ; честность , прямота

操

JMdict 200217

Word 操

Reading みさお

Translation dut beginselvastheid ; standvastigheid ; vastberadenheid ; kuisheid ; zedelijkheid ; ( echtelijke ) trouw ; eer ; verfijnd ; elegant ; beginselvast ; principieel ; standvastig ; vastberaden Translation hun hanghűség ; becsület ; becsületesség ; büszkeség ; dísz ; figura ; magas rang ; megbecsülés ; megtiszteltetés ; méltóság ; tisztelet ; hitvallás

Translation eng fidelity ; honour ; honor ; constancy ; chastity ( of a woman ) ; faithfulness (e.g. to one's husband ) Translation ger Keuschheit ; Unschuld ; Jungfräulichkeit ; eheliche Treue ; Tugend ; Ehre Translation fre chasteté ; fidélité ; foi ; honneur Translation rus целомудрие ; чистота , невинность ; верность

丹心

JMdict 200217

Word 丹心

Reading たんしん

Translation hun egyenesség ; nyíltság

Translation eng sincerity ; faithfulness Translation ger Aufrichtigkeit ; treue Gesinnung ; Redlichkeit Translation rus ( кн .) чистосердечие

貞節

JMdict 200217

Word 貞節

Reading ていせつ

Translation hun erény ; érték ; hűség ; pontosság ; valószerűség

Translation eng chastity ; fidelity ; faithfulness ; virtue Translation ger treu ; keusch ; weibliche Treue ; weibliche Keuschheit Translation fre fidélité Translation rus верная (о женщине ) ; верность ( мужу ); чистота ; верная (о женщине ) {～な}

篤実

JMdict 200217

Word 篤実

Reading とくじつ

Translation hun egyenesség ; nyíltság

Translation eng sincerity ; faithfulness Translation ger redlich ; rechtschaffen ; aufrichtig ; ehrlich ; Redlichkeit ; Rechtschaffenheit ; Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit Translation rus преданный , верный ; честный ; ( кн .) преданность , верность ; честность ; преданный , верный ; честный {～な}

松柏

JMdict 200217

Word 松柏

Reading しょうはく ; まつかえ

Translation hun örökzöld

Translation eng evergreen tree ; conifer ; coniferous tree ; pine and cypress ; duty ; constancy ; faithfulness Translation ger Kiefer und Thuja ; immergrüne Bäume Translation rus ( кн .) 1) сосна и вечнозелёный дуб ; 2) хвойные ( вечнозелёные ) деревья ; ( обр .) неизменная верность

忠信

JMdict 200217

Word 忠信

Reading ちゅうしん

Translation hun önfeláldozás

Translation eng faithfulness ; devotion Translation ger Treue ; Loyalität ; Aufrichtigkeit Translation rus ( кн .) верность , преданность

忠純

JMdict 200217

Word 忠純

Reading ちゅうじゅん

Translation eng faithfulness and purity ; unswerving loyalty

忠誠心

JMdict 200217

Word 忠誠心

Reading ちゅうせいしん

Translation eng loyalty ; faithfulness Translation ger Treue ; Loyalität

忠

KanjiDic2 200217

Literal 忠

Reading Pinyin zhong1 Reading On チュウ Nanori きよし ; たた ; ただ ; ただし ; なお Reading Korean chung Reading Korean 충

Meaning loyalty ; fidelity ; faithfulness Meaning fr loyauté ; fidélité Meaning es lealtad ; fidelidad Meaning pt lealdade ; fidelidade

藎

KanjiDic2 200217

Literal 藎

Reading Pinyin jin4 Reading On シン Reading Kun こぶなぐさ Reading Korean sin

Meaning kind of weed ; faithfulness

忠

JMdict 200217

Word 忠

Reading ちゅう

Translation dut oprechtheid ; trouw ; getrouwheid ; loyaliteit ; toewijding ; chū derdegraadsambtenaar aan de Danjōdai 弾正台 ( "Raad van censores" )} {ritsuryō} {= ; oprechtheid ; trouw

Translation eng loyalty ; devotion ; fidelity ; faithfulness ; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office ( ritsuryo system ) Translation ger Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit ; Redlichkeit ; Loyalität ; Treue ; Rang in einer Behörde für Strafsachen innerhalb der Hauptstadt ( nach dem Ritsuryō-System ) Translation rus ( кн .) верность , преданность ; лояльность ; верный , преданный {～なる}

Crossref 判官・はんがん・2 ; 弾正台・2

Records 1 - 25 of 25 retrieved in 285 ms