感情
JMdict 100319
Word 感情
Reading かんじょう
Translation eng emotion ; feeling ; feelings ; sentiment Translation ger Gefühl ; Empfindung ; Gemüt ; Leidenschaft ; Empfindsamkeit Translation fre émotion ; sentiment

JMdict 100319

胸三寸
JMdict 100319
Word 胸三寸
Reading むねさんずん ; むなさんずん
Translation eng heart ; mind ; feelings Translation ger Herz ; Gefühl ; Denken

罪悪感
JMdict 100319
Word 罪悪感
Reading ざいあくかん
Translation eng feelings of guilt Translation ger Schuldgefühl

実感
JMdict 100319
Word 実感
Reading じっかん
Translation eng feelings ( actual , true ) Translation ger lebhafter Eindruck ; Lebhaftigkeit ; unmittelbares Gefühl ; unmittelbare Empfindung ; Lebendigkeit Translation fre sentiments ( sincères )

JMdict 100319
Word
Reading じょう
Translation eng feelings ; emotion ; passion Translation ger warmes Gefühl ; Mitgefühl ; Sympathie ; Gefühl ; Rührung ; Gemüt ; Gefühlsausbruch ; Leidenschaft Translation fre affection ; cœur ; sentiment ; tendresse

辛気
JMdict 100319
Word 心気 ; 辛気
Reading しんき
Translation eng mentality ; mood ; sentiment ; feelings ; fretfulness ; tedium Translation ger ( schriftspr .) ; Gefühl ; Stimmung ; Gemüt ; Empfindung


襟懐
JMdict 100319
Word 襟懐
Reading きんかい
Translation eng ( one's ) inner thoughts ; feelings Translation ger Innerstes ; Gedanken

胸懐
JMdict 100319
Word 胸懐
Reading きょうかい
Translation eng heart ; feelings Translation ger Herz ; Gefühle ; Inneres des Herzens

涼感
JMdict 100319
Word 涼感
Reading りょうかん
Translation eng feelings of coolness Translation ger ( schriftspr .) ; kühles Gefühl ; kühler Eindruck

心根
JMdict 100319
Word 心根
Reading こころね
Translation eng feelings ; nature ; disposition Translation ger Herz ; Inneres ; innerste Gefühle ; Gesinnung


感謝の念
JMdict 100319
Word 感謝の念
Reading かんしゃのねん
Translation eng feelings of gratitude Translation ger Gefühl der Dankbarkeit

畏怖嫌厭
JMdict 100319


JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng feelings ; thoughts ; meaning

拒絶感
JMdict 100319
Word 拒絶感
Reading きょぜつかん
Translation eng feelings of rejection

至福感
JMdict 100319
Word 至福感
Reading しふくかん
Translation eng feelings of bliss


下情
CEDict 100318
Traditional 下情 Simplified 下情
Pinyin xia4 qing2
English feelings of the masses ; my situation ( humble speech )

初戀感覺
CEDict 100318
Traditional 初戀感覺 Simplified 初恋感觉
Pinyin chu1 lian4 gan3 jue2
English feelings of first love

初戀的感覺
CEDict 100318
Traditional 初戀的感覺 Simplified 初恋的感觉
Pinyin chu1 lian4 de5 gan3 jue2
English feelings of first love

心聲
CEDict 100318
Traditional 心聲 Simplified 心声
Pinyin xin1 sheng1
English thoughts ; feelings ; aspirations ; heartfelt wishes ; inner voice

情事
CEDict 100318
Traditional 情事 Simplified 情事
Pinyin qing2 shi4
English case ; phenomenon ; circumstance ; feelings

情懷
CEDict 100318
Traditional 情懷 Simplified 情怀
Pinyin qing2 huai2
English feelings ; mood

情面
CEDict 100318

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yi4
English feelings ; opinion ; thoughts

面子
CEDict 100318
Traditional 面子 Simplified 面子
Pinyin mian4 zi5
English outer surface ; outside ; honor ; reputation ; face ( as in "losing face" ) ; self-respect ; feelings ; ( medicinal ) powder

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; なず . ける ; いだ .く ; おも .う Nanori かね Reading Korean hoe Reading Korean
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast Meaning fr poche ; bourse ; sentiments ; coeur ; apprivoiser ; nostalgie ; aspirer à ; s'attacher à ; manquer ( personne ) ; seins Meaning es añoranza ; nostalgia ; bolsillo propio ; añorar ; echar de menos ; pensar Meaning pt bolso ; sentimentos ; coração ; saudades ; sentir saudades ; torna-se ligado a ; seio ; peitos

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xiong1 Reading On キョウ Reading Kun むね ; むな- Reading Korean hyung Reading Korean
Meaning bosom ; breast ; chest ; heart ; feelings Meaning fr poitrine ; seins ; coeur ; sentiments Meaning es pecho ; corazón ; sentimientos Meaning pt seio ; peito ; tórax ; coração ; sentimentos

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qing2 Reading On ジョウ ; セイ Reading Kun なさ .け Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning feelings ; emotion ; passion ; sympathy ; circumstances ; facts Meaning fr sentiments ; émotion ; passion ; compassion ; circonstances ; faits Meaning es sentimientos ; emoción ; simpatía Meaning pt sentimentos ; emoção ; paixão ; simpatia ; circunstâncias ; fatos

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; いだ .く ; おも .う Reading Korean hoe Reading Korean
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast

感情
JMdict 200217

感想
JMdict 200217
Word 感想
Reading かんそう
Translation dut gedachte ; indruk ; mening Translation slv misel ; vtis Translation spa impresión ; parecer
Translation eng impressions ; thoughts ; feelings ; reactions Translation ger Gedanke ; Eindruck ; Empfindung ; Gefühl ; Meinung ; Ansicht Translation fre impresions ; pensées Translation rus впечатления

JMdict 200217
Word ;
Reading
Translation hun alkohol ; kísértet ; lelkierő ; spiritusz ; szesz ; rosszkedv Translation slv razpoloženje Translation spa energía ; aire ; atmósfera ; esencia Translation swe sinnelag ; sinnesstämning ; anda ; humör
Translation eng spirit ; mind ; heart ; mood ; feelings ; ambience ; atmosphere ; mood ; nature ; disposition ; motivation ; intention Translation ger Charakter ; Wesen ; Begeisterung ; Eifer ; Wille ; Interesse ; Anteilnahme ; Gemüt ; Gemütsbewegung ; Gefühl ; Emotion ; Bewusstsein ; Besinnung ; Aufmerksamkeit ; Teilnahme ; Besorgnis ; Geisteskraft ; Willenskraft ; Lebenskraft ; Geruch ; Geschmack ; Lebenskraft ; Geist ; Atmosphäre ; Stimmung ; Wille ; Absicht ; Sitz der Lebenskraft ; formgebender Stoff Translation fre esprit ; humeur ; cœur ; nature ; disposition ; tempérament ; motivation ; intention ; humeur ; sentiments ; ambiance ; atmosphère ; humeur ; esprit Translation rus 1) воздух ; пар ; газ ; дыхание ; 2) ( прям . и перен .) атмосфера , дух ; 3) запах , аромат ; букет ( вина , табака ) ; 1) дух , душа ; характер ; 2) дух ; чувства , настроение ; казаться , чудиться {~がする} ; принимать близко к сердцу , беспокоиться {~にする} ; лежать на сердце , беспокоить {~になる} ; быть в меланхолии ; самому себя мучить {気で}気を病む ; 3) намерение , склонность ; интересоваться ( чем-л .), проявлять интерес , иметь склонность ( охоту ) (к чему-л .) {~がある} ; 4) разум ; сознание ; 5) внимание
Crossref 気が小さい ; 気を逸らす ; 気が重い ; やる気 ; 気がない・1

JMdict 200217
Word
Reading むね ; むな
Translation dut borstkas ; borststreek ; borst ; borststuk {m . betr .t. insecten} ; thorax ; gemoed {inform .} ; boezem ; buste ; borsten ; longen ; gemoed ; geest ; gevoelens ; geweten ; hart ; hartstreek ; maag ; maagstreek Translation hun csecs ; emlő ; kebel ; lelkiismeret Translation slv prsi Translation spa pecho ; seno
Translation eng chest ; breast ; breasts ; bosom ; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart ; mind ; feelings Translation ger Brust ; Brustkasten ; Busen ; Brüste ; Herz ; Lunge ; Magen ; Sodbrennen ; Herz ; Gemüt ; Seele ; Brustteil Translation fre poitrine ; seins ; poitrine ; buste ; cœur ; poumon ; estomac ; cœur ; esprit ; sentiments Translation rus 1) грудь ; 2) ( перен .) сердце , душа

胸三寸
JMdict 200217

罪悪感
JMdict 200217



辛気
JMdict 200217

JMdict 200217
Word ;
Reading はら
Translation hun has ; has ; étvágy ; gőg ; hajlandóság ; mersz Translation spa panza ; barriga ; tripa Translation swe mage ; buk
Translation eng abdomen ; belly ; stomach ; womb ; one's mind ; one's real intentions ; one's true motive ; courage ; nerve ; willpower ; generosity ; magnanimity ; feelings ; emotions ; wide middle part ; bulging part ; inside ; interior ; inner part ; anti-node ; counter for hard roe ; counter for containers with bulging middles ( pots , vases , etc .) Translation ger Bauch ; Magen ; Unterleib ; Darm ; Bauch ( einer Flasche ) ; dicke Seite von etw ; Aufmerksamkeit ; Geist ; Absicht ; Mut ; Gemüt ; Gefühl ; Empfindung ; Inneres ; Herz Translation fre abdomen ; ventre ; estomac ; utérus ; compteur pour les récipients avec un centre bombé ( pots , vases , etc .) ; son esprit ; ses intentions réelles ; son vrai mobile ; courage ; culot ; volonté ; générosité ; magnanimité ; sentiments ; émotions ; grande partie du milieu ; partie renflée ; intérieur ; partie interne ; anti-noeud ; compteur pour les œufs de poisson Translation rus ( редко ) ; 1) живот ; чрево ( уст .); брюхо ( грубо ) ; брюшной {~の} ; 2) ( перен ., связ .) душа ; намерения ; тайные мысли ; настроение ; малодушный {~のない} ; 3) ( перен .) утолщённая ( самая широкая ) часть ( чего-л .)
Crossref 胎・はら


襟懐
JMdict 200217
Word 襟懐
Reading きんかい
Translation eng ( one's ) inner thoughts ; feelings Translation ger Innerstes ; Gedanken

胸懐
JMdict 200217
Word 胸懐
Reading きょうかい
Translation hun bátorság ; belső rész ; kőr ; mag ; szív
Translation eng heart ; feelings Translation ger Herz ; Gefühle ; Inneres des Herzens

涼感
JMdict 200217

感謝の念
JMdict 200217
Word 感謝の念
Reading かんしゃのねん
Translation eng feelings of gratitude Translation ger Gefühl der Dankbarkeit

畏怖嫌厭
JMdict 200217
Word 畏怖嫌厭
Reading いふけんえん
Translation spa sentimientos de pavor y aversión
Translation eng feelings of dread and aversion

Records 1 - 50 of 76 retrieved in 549 ms