YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
奉ずる
JMdict 200217
Word
奉ずる
Reading
ほうずる
Translation hun
ajándékoz
;
bead
;
bemutat
;
előad
;
nyújt
;
ajánlással
ellát
;
dedikál
;
felavat
;
isten
oltalmába
ajánl
;
istennek
ajánl
;
istennek
felajánl
;
szentel
;
adódik
vmiből
;
folytat
;
következik
;
űz
;
szolgál
Translation eng
to
present
;
to
dedicate
;
to
obey
;
to
follow
;
to
believe
in
;
to
serve
;
to
proudly
bear
Translation ger
erhalten
;
darbieten
;
widmen
;
Folge
leisten
;
befolgen
;
beachten
;
gehorchen
;
sich
bekennen
;
annehmen
;
glauben
;
sich
hingeben
;
respektvoll
halten
;
feierlich
halten
;
dienen
Translation rus
1)
преподносить
; 2)
следовать
(
чему-л
.) ; 3)
служить
献じる
JMdict 200217
Word
献じる
Reading
けんじる
Translation hun
bemutat
;
előad
;
nyújt
;
kínál
;
merészel
;
ajánlással
ellát
;
dedikál
;
felavat
;
isten
oltalmába
ajánl
;
istennek
ajánl
;
istennek
felajánl
;
szentel
Translation eng
to
present
;
to
offer
;
to
dedicate
Translation ger
widmen
献げる
JMdict 200217
Word
捧げる
;
献げる
Reading
ささげる
Translation dut
hoog
opsteken
;
omhoogsteken
;
in
de
hoogte
steken
;
in
de
hoogte
geven
;
opgeven
;
aanreiken
;
offeren
;
opdragen
;
wijden
(
aan
) ;
toewijden
;
inscriberen
;
bevelen
{rel
.} ;
opofferen
{veroud
.} ;
boek}
dedicaceren
{m
.b.t. ;
toe-eigenen
{veroud
.}
Translation hun
hajlik
;
megvetemedik
;
ajánl
;
felajánl
;
kínál
;
megkísérel
;
megpróbál
;
nyújt
;
beszentel
;
felszentel
;
megszentel
;
szentel
;
szentesít
;
ajánlással
ellát
;
dedikál
;
felavat
;
isten
oltalmába
ajánl
;
istennek
ajánl
;
istennek
felajánl
Translation slv
dvigniti
;
ponuditi
v
dar
Translation spa
alzar
;
ofrecer
;
dedicar
Translation eng
to
lift
up
;
to
hold
up
;
to
hold
above
eye
level
;
to
give
;
to
offer
;
to
consecrate
;
to
devote
;
to
sacrifice
;
to
dedicate
Translation ger
mit
beiden
Händen
hochhalten
;
feierlich
hochheben
;
darbringen
;
darreichen
;
feierlich
reichen
;
präsentieren
;
widmen
;
opfern
;
weihen
;
sich
jmdm
.
hingeben
;
sich
mit
Haut
und
Haar
verschreiben
Translation fre
consacrer
sa
vie
à
qque
chose
;
vouer
Translation rus
1)
поднимать
; 2)
преподносить
;
посвящать
イニシエーション
JMdict 200217
Reading
イニシエーション
Translation hun
felavatás
;
kezdeményezés
Translation swe
initiation
Translation eng
initiation
Translation ger
Initiation
就任
JMdict 200217
Word
就任
Reading
しゅうにん
Translation dut
een
ambt
;
betrekking
aanvaarden
;
zijn
intrede
doen
;
in
functie
;
dienst
treden
;
geïnstalleerd
;
ingehuldigd
;
bevestigd
;
geïnaugureerd
;
beëdigd
worden
{i
.h.b.} ;
installatie
;
inauguratie
;
aanvaarding
{van
functie
;
ambt}
;
bevestiging
{in
ambt
;
waardigheid}
;
inhuldiging
;
investituur
;
ambtsaanvaarding
;
infunctietreding
;
indiensttreding
Translation hun
életbeléptetés
;
felavatás
Translation slv
prevzem
{funkcije
,
službe}
;
nastopiti
{službo}
;
prevzeti
{funkcijo}
;
biti
ustoličen
Translation spa
toma
de
posición
Translation eng
assumption
(
of
office
) ;
taking
up
(a
post
) ;
inauguration
;
installation
Translation ger
ein
Amt
antreten
;
Amtsantritt
;
Amtübernahme
;
Einstand
Translation fre
entrée
en
fonction
;
prise
de
poste
Translation rus
вступать
в
должность
;
принимать
назначение
;
занять
(
какой-л
.)
пост
;
вступление
в
должность
;
вступать
в
должность
;
принимать
назначение
;
занять
(
какой-л
.)
пост
{~する}
叙位
JMdict 200217
Word
叙位
Reading
じょい
Translation dut
verlening
van
een
rang
;
uitreiking
van
een
titel
;
investituur
Translation hun
beiktatás
;
felavatás
;
kitüntetések
átadása
;
köntös
Translation swe
investitur
Translation eng
investiture
Translation ger
Verleihung
eines
Hofrangs
Translation rus
пожалование
придворного
звания
(
ранга
)
叙任
JMdict 200217
Word
叙任
Reading
じょにん
Translation dut
aanstelling
;
benoeming
;
installatie
;
bevestiging
;
investituur
;
aanstellen
;
benoemen
;
installeren
;
bevestigen
Translation hun
beiktatás
;
felavatás
;
kitüntetések
átadása
;
köntös
Translation swe
investitur
Translation eng
investiture
Translation ger
Ernennung
;
Bestallung
;
Einsetzung
;
Investitur
;
ernennen
;
mit
einem
Amt
betrauen
Translation rus
назначение
{на
должность}
直伝
JMdict 200217
Word
直伝
Reading
じきでん
Translation dut
rechtstreekse
overlevering
Translation hun
felavatás
;
kezdeményezés
Translation eng
direct
transmission
(
of
mystery
,
skill
,
secret
,
etc
.) ;
initiation
Translation ger
direkte
Überlieferung
;
persönliche
Unterweisung
;
direkte
Weitergabe
einer
Lehre
vom
Meister
an
den
Schüler
Translation rus
обучение
{у
мастера}
,
посвящение
в
секреты
мастерства
任命式
JMdict 200217
Word
任命式
Reading
にんめいしき
Translation hun
beiktatás
;
felavatás
;
kitüntetések
átadása
;
köntös
Translation swe
investitur
Translation eng
investiture
Translation ger
Ernennungszeremonie
;
Einsetzungszeremonie
;
Investitur
Translation rus
официальное
введение
в
должность
(
церемония
назначения
императором
премьер-министра
по
представлению
парламента
и
председателя
Верховного
суда
по
представлению
кабинета
министров
)
発足
JMdict 200217
Word
発足
Reading
ほっそく
;
はっそく
Translation dut
starten
;
van
start
gaan
;
een
aanvang
maken
;
een
begin
maken
;
beginnen
;
ontstaan
;
tot
stand
komen
;
start
;
aanvang
;
begin
;
totstandkoming
;
stichting
{i
.h.b.} ;
lancering
{fig
.}
Translation hun
felavatás
Translation slv
slovesno
ustoličenje
;
slovesna
otvoritev
;
odkritje
;
odhod
;
zagon
;
začetek
Translation spa
apertura
;
inauguración
Translation eng
starting
;
inauguration
;
launch
;
founding
;
establishment
;
start-up
Translation ger
gründen
;
Geschäft
eröffnen
;
Gründung
;
Eröffnung
;
Anfang
;
Beginn
;
Start
;
Abreise
;
Aufbruch
Translation fre
fondation
;
inauguration
;
ouverture
Translation rus
начинать
(
что-л
.),
приступать
(к
чему-л
.) ; (
см
.)
ほっそく
; (
кн
.)
первый
шаг
,
начало
;
начинать
(
что-л
.),
приступать
(к
чему-л
.)
{~する}
草創
JMdict 200217
Word
草創
Reading
そうそう
Translation hun
felavatás
Translation eng
beginning
;
inauguration
Translation ger
Beginn
;
Gründung
;
Einsetzung
Translation rus
(
кн
.)
начало
;
зарождение
手解き
JMdict 200217
Word
手ほどき
;
手解き
Reading
てほどき
Translation dut
initiëren
;
inleiden
;
de
grondbeginselen
bijbrengen
;
een
abc’tje
leren
;
inleiding
;
introductie
;
initiatie
;
kennismaking
;
basiskennis
;
elementen
;
eerste
beginselen
;
grondslagen
;
de
grondbeginselen
;
rudimenten
;
abc
Translation hun
beavatás
;
bevezetés
;
felavatás
;
kezdeményezés
;
kezdet
;
adatelemzés
;
áramgerjesztés
;
beiktatás
;
indukció
;
rávezetés
;
bemutatás
;
telepítés
Translation eng
teaching
the
basics
;
initiation
;
introduction
Translation ger
Einführung
;
Anleitung
;
Einweihung
Translation rus
начала
,
вводный
(
элементарный
)
курс
,
введение
в
изучение
(
чего-л
.) ;
вводить
в
курс
(
чего-л
.);
преподавать
начала
(
начатки
),
учить
начинающих
(
чему-л
.)
{~をする}
伝受
JMdict 200217
Word
伝受
Reading
でんじゅ
Translation hun
felavatás
;
kezdeményezés
Translation eng
being
initiated
(e.g.
into
the
arts
) ;
receiving
instruction
Crossref
伝授
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 206 ms