YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
著る
JMdict 200217
Word
着る
;
著る
Reading
きる
Translation dut
aantrekken
{服を}
;
aandoen
;
zich
aankleden
;
aanschieten
{素早く~}
Translation hun
hord
;
visel
;
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
Translation slv
obleči
(
od
pasu
gor
)
Translation spa
vestir
;
ponerse
;
llevar
puesto
(
ropa
en
el
torso
) ;
cargar
(
con
la
culpa
,
etc
.)
Translation eng
to
wear
(
in
modern
Japanese
,
from
the
shoulders
down
) ;
to
put
on
;
to
bear
(
guilt
,
etc
.)
Translation ger
anziehen
;
tragen
;
ankleiden
;
bekleiden
;
angeklagt
sein
;
beschuldigt
werden
;
etwas
auf
sich
nehmen
Translation fre
porter
(
en
japonais
moderne
,
en
dessous
des
épaules
) ;
être
habillé
de
;
s'habiller
;
enfiler
;
mettre
(
ses
habits
) ;
porter
(
une
culpabilité
,
etc
.)
Translation rus
надевать
(
что-л
.),
облачаться
(
во
что-л
.);
носить
(
что-л
.)
填める
JMdict 200217
Word
嵌める
;
填める
;
篏める
;
塡める
Reading
はめる
Translation dut
deur
enz
.}
inmonteren
{een
;
monteren
;
fitten
;
inpassen
;
vatten
;
diamant
enz
.}
zetten
{een
;
invatten
;
inkassen
;
kassen
{goudsm
.} ; (
juist
)
plaatsen
;
inzetten
;
inbrengen
;
inleggen
;
ring
enz
.}
aandoen
{een
;
iems
.
vinger
enz
.}
steken
{aan
;
omdoen
;
enz
.}
aantrekken
{handschoenen
;
verstrikken
;
vangen
;
foppen
;
bedotten
;
bedriegen
;
in
de
val
laten
lopen
;
beetnemen
;
beethebben
{fig
.} ;
erin
laten
lopen
;
bedotten
;
erin
luizen
;
ertussen
nemen
;
te
pakken
nemen
;
te
grazen
nemen
{uitdr
.}
Translation hun
beérkezik
;
behajt
;
beszáll
;
megválasztják
;
áramkörbe
iktat
;
áramkörbe
kapcsol
;
bedug
;
közbeiktat
;
újsághirdetést
közzétesz
;
becsap
;
bemutat
;
elsiet
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
fogad
;
hozzáad
;
megcsal
;
megszorít
;
ösztönöz
;
rászed
;
rátesz
;
siet
;
színlel
;
színre
hoz
;
tettet
;
tippet
ad
;
unszol
Translation slv
pritrditi
;
nastaviti
;
natakniti
Translation spa
entrar
;
insertar
;
ponerse
(
ropa
) ;
hacer
el
amor
;
empotrar
;
encajar
;
entrampar
;
embaucar
Translation eng
to
insert
;
to
put
in
(
such
that
there
is
a
snug
fit
) ;
to
button
;
to
put
on
(
something
that
envelops
, e.g.
gloves
,
ring
) ;
to
have
sex
;
to
fuck
;
to
pigeonhole
(
into
a
particular
category
) ;
to
place
a
ring-shaped
object
around
something
(
esp
.
one
that
restricts
freedom
,
such
as
handcuffs
) ;
to
entrap
;
to
set
someone
up
(e.g.
frame
them
for
a
crime
,
etc
.)
Translation ger
stecken
;
einfügen
;
einlegen
;
einsetzen
;
anziehen
;
tragen
(
Ringe
;
Handschuhe
etc
.) ;
betrügen
;
täuschen
;
hinters
Licht
führen
Translation fre
insérer
;
ajuster
;
emboîter
;
encastrer
;
boutonner
;
passer
(
quelque
chose
qui
enveloppe
,
par
ex
.
des
gants
ou
une
bague
) ;
mettre
;
avoir
un
relation
sexuelle
;
baiser
;
classer
(
dans
une
catégorie
particulière
) ;
cataloguer
;
placer
un
objet
en
forme
d'anneau
autour
de
quelque
chose
(
en
particulier
quelque
chose
qui
restreint
la
liberté
,
comme
des
menottes
) ;
tromper
;
duper
;
piéger
quelqu'un
(
par
ex
.
pour
accuser
un
innocent
d'un
crime
,
etc
.)
Translation rus
1)
надевать
(
напр
.
на
палец
);
вставлять
(
напр
. в
пазы
);
вкладывать
(
напр
. в
футляр
);
вдвигать
(в
предназначенное
место
) ; 2) (
тж
.
塡める
)
наполнять
,
набивать
(
чем-л
.) ; 3)
бросать
(
во
что-л
.) ; 4) (
прост
.)
надувать
,
обманывать
佩く
JMdict 200217
Word
履く
;
佩く
;
穿く
;
着く
;
帯く
Reading
はく
Translation dut
broek
{een
;
schoenen
;
kousen
enz
.}
aantrekken
;
aandoen
;
zich
schoeien
{i
.h.b.} ;
zwaard
enz
.}
aangorden
{het
;
omgorden
;
omdoen
;
om
het
middel
binden
Translation hun
hord
;
visel
;
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
Translation slv
obleči
(
od
pasu
dol
) ;
obuti
Translation spa
llevar
;
llevar
puesto
;
vestir
;
portar
;
ponerse
ropa
(
piernas
y
pies
)
Translation eng
to
put
on
(
lower-body
clothing
, e.g.
pants
,
skirt
,
footwear
) ;
to
wear
;
to
affix
(a
sword
to
one's
hip
) ;
to
affix
(a
bowstring
to
a
bow
)
Translation ger
an
der
Hüfte
tragen
(
Schwert
etc
.) ;
anziehen
(
Schuhe
,
Strümpfe
,
Hose
etc
.) ;
anziehen
;
anhaben
;
an
den
Füßen
tragen
Translation fre
monter
une
corde
sur
un
arc
Translation rus
носить
{на
боку}
(
меч
и т. п.);
прикреплять
(
напр
.
саблю
) к
поясу
;
обувать
;
надевать
{на
ноги}
(
обувь
,
брюки
и т. п.)
佩びる
JMdict 200217
Word
佩びる
Reading
おびる
Translation hun
hord
;
visel
;
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
Translation spa
llevar
;
portar
;
llevar
al
cinto
;
ceñir
Translation eng
to
wear
;
to
put
on
(a
sword
)
纏う
JMdict 200217
Word
纏う
Reading
まとう
Translation dut
aantrekken
;
aandoen
;
zich
hullen
in
;
winden
om
;
slingeren
om
;
zich
slingeren
om
;
zich
winden
om
;
heendraaien
om
;
rondhangen
om
;
constant
vergezellen
Translation hun
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
;
hord
;
visel
Translation eng
to
put
on
;
to
wear
;
to
be
clad
in
Translation ger
gekleidet
sein
;
gewickelt
sein
;
tragen
;
anziehen
;
sich
bekleiden
;
sich
umhüllen
;
anlegen
Translation rus
накинуть
{на
себя}
(
что-л
.);
укутаться
(
во
что-л
.)
身に付ける
JMdict 200217
Word
身につける
;
身に付ける
;
身に着ける
Reading
みにつける
Translation dut
aantrekken
;
aandoen
;
aan
het
lichaam
doen
;
aankrijgen
;
aanleren
;
zich
eigen
maken
;
machtig
worden
Translation hun
hord
;
visel
;
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
;
tanul
;
tapasztal
;
beszállít
;
cipel
;
elszállít
;
hord
;
hordoz
;
megnyer
Translation eng
to
learn
;
to
acquire
knowledge
;
to
carry
;
to
wear
(
clothes
,
etc
.) ;
to
put
on
Translation ger
anziehen
(
Kleidung
) ;
tragen
(
auch
Waffen
) ;
mit
sich
führen
(z. B.
Wertsachen
) ;
erwerben
;
sich
aneignen
(
eine
Kunstfertigkeit
)
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 111 ms