YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
丸める
JMdict 200217
Word
丸める
Reading
まるめる
Translation dut
oprollen
;
rollen
;
een
bal
;
balletje
maken
van
;
tot
een
bal
vormen
;
ballen
;
tot
een
prop
verfrommelen
{紙を}
;
zich
oprollen
{体を}
;
in
elkaar
kruipen
;
kroelen
;
met
gevlei
overhalen
;
om
de
vinger
winden
;
met
mooie
praatjes
zover
krijgen
;
in
z'n
macht
krijgen
Translation hun
gömbölyít
;
kerekít
;
legömbölyít
;
lekerekít
;
beburkolózik
;
begöngyöl
;
felgöngyölít
;
feltűr
;
megérkezik
;
összecsavar
;
besodor
;
összekuporodik
;
összesik
;
elcsábít
;
levesz
a
lábáról
;
kimagyaráz
vmit
Translation slv
zaokrožiti
;
zviti
;
prevarati
;
ukaniti
Translation spa
hacer
redondo
;
redondear
;
envolver
;
arrollar
;
seducir
;
adular
;
justificar
Translation eng
to
make
round
;
to
roll
up
;
to
curl
up
;
to
seduce
;
to
cajole
;
to
explain
away
;
to
round
off
(a
fraction
) ;
to
lump
together
Translation ger
rund
machen
;
zusammenrollen
;
zusammenknüllen
;
zu
einem
Ball
formen
;
zusammenballen
;
umgarnen
;
um
den
Finger
wickeln
;
in
seiner
Gewalt
haben
;
runden
(
Zahlen
) ;
sich
das
Haar
scheren
lassen
(
und
Mönch
od
.
Nonne
werden
)
Translation fre
rendre
rond
;
séduire
;
se
faire
tonsurer
Translation rus
1)
придавать
круглую
форму
;
скатывать
в
шар
,
делать
(
из
чего-л
.)
шарик
(
шар
) ; 2) (
см
.)
まるめこむ
Crossref
丸め込む・1
畝ねる
JMdict 200217
Word
畝る
;
畝ねる
Reading
うねる
Translation hun
hullámossá
tesz
;
hullámzik
;
kanyarog
;
kígyózik
;
kóborol
;
árad
;
dagaszt
;
növel
;
szaporít
;
becsavar
;
dörög
;
felcsavar
;
felgöngyölít
;
göngyölít
;
gördít
;
gördül
;
gurít
;
gurul
;
hengerel
;
ring
;
agyonhajszol
;
elgörbül
;
fúj
;
kanyarodik
;
szagot
kap
;
szellőztet
;
teker
Translation eng
to
wind
(
of
a
road
,
etc
.) ;
to
meander
;
to
twist
;
to
undulate
;
to
surge
;
to
swell
;
to
roll
;
to
billow
Translation ger
wogen
;
wallen
;
sich
wellenförmig
bewegen
;
sich
winden
;
sich
schlängeln
Translation fre
faire
des
méandres
;
onduler
;
serpenter
捲く
JMdict 200217
Word
巻く
;
捲く
Reading
まく
Translation dut
wikkelen
;
omwinden
;
omwikkelen
;
omslaan
;
inwikkelen
;
omdoen
;
omrollen
;
omgeven
;
omsingelen
;
omringen
;
omsluiten
;
winden
;
spoelen
;
rollen
; (
ineen
)
draaien
;
oprollen
;
ineenrollen
;
opwinden
;
opwikkelen
;
opklossen
{i
.h.b.} ;
doen
wervelen
;
doen
kolken
;
doen
ronddraaien
;
doen
wielen
;
doen
dwarrelen
;
opwinden
;
opdraaien
;
aanschroeven
;
aandraaien
;
omtrekken
{alpinisme}
;
eromheen
trekken
;
omlopen
;
wervelen
;
kringelen
;
zich
winden
om
;
zich
slingeren
om
;
zich
oprollen
;
zich
wikkelen
;
zich
kronkelen
om
Translation hun
agyonhajszol
;
elgörbül
;
fúj
;
göngyölít
;
kanyarog
;
meghúz
;
szagot
kap
;
szellőztet
;
teker
;
felcsavar
;
felcsavarodik
;
felgöngyölít
;
becsavar
;
dörög
;
gördít
;
gördül
;
gurít
;
gurul
;
hengerel
;
ring
Translation slv
oviti
, z(a)
viti
Translation spa
enrollar
;
arrollar
;
liar
;
enroscar
;
atornillar
;
envolver
dando
vueltas
;
envolver
enrollando
;
dar
cuerda
;
enrollar
;
envolver
;
rodear
Translation eng
to
wind
;
to
coil
;
to
roll
;
to
wear
(e.g.
turban
,
scarf
) ;
to
envelope
;
to
shroud
;
to
outflank
;
to
skirt
;
to
link
(
verse
) ;
to
move
ahead
(
three
hours
,
etc
.) ;
to
move
up
Translation ger
einwickeln
;
umwickeln
;
herumlegen
;
zusammenrollen
;
aufrollen
;
aufwickeln
;
aufziehen
(z.B.
eine
Feder
od
.
eine
Uhr
) ;
drehen
;
wirbeln
;
strudeln
;
umgeben
;
umgehen
;
kreisen
;
sich
drehen
;
rollen
;
sich
in
einer
Spiralform
bewegen
;
schwer
atmen
;
keuchen
Translation fre
remonter
;
enrouler
;
rouler
;
porter
(
par
ex
.
un
turban
,
une
écharpe
) ;
envelopper
;
déborder
;
contourner
;
lier
(
des
vers
) ;
faire
avancer
(
de
trois
heures
,
etc
.)
Translation rus
1)
скатывать
,
свёртывать
{в
трубку}
;
скручивать
; 2)
наматывать
;
обматывать
Crossref
付合・つけあい
転がる
JMdict 200217
Word
転がる
Reading
ころがる
Translation dut
rollen
;
zich
wentelend
voortbewegen
;
omvallen
;
omtuimelen
;
omtollen
;
ergens
af
vallen
(
van
een
trap
;
van
een
paard
;
etc
.) ;
ergens
af
tuimelen
;
gaan
liggen
;
op
zijn
zijde
gaan
liggen
;
zich
neerwerpen
;
zich
neervlijen
Translation hun
becsavar
;
dörög
;
felcsavar
;
felgöngyölít
;
göngyölít
;
gördít
;
gördül
;
gurít
;
gurul
;
hengerel
;
ring
;
felborít
Translation slv
valjati
;
pasti
Translation spa
rodar
;
caerse
Translation eng
to
roll
;
to
tumble
;
to
fall
over
;
to
roll
over
;
to
lie
down
;
to
be
scattered
about
;
to
be
lying
around
; a
situation
or
outcome
)
to
change
;
to
turn
out
;
to
come
easily
;
to
be
common
;
to
fall
into
one's
hands
;
to
grow
on
trees
Translation ger
sich
herumdrehen
;
sich
herumwälzen
;
rollen
;
herunterfallen
;
hinfallen
;
fallen
;
herunterstürzen
;
sich
hinlegen
;
sich
zur
Ruhe
legen
Translation fre
rouler
;
dégringoler
;
culbuter
;
tomber
;
se
renverser
;
capoter
;
s'allonger
;
se
coucher
;
être
répandu
;
être
commun
;
être
courant
Translation rus
1)
катиться
; 2)
падать
;
ложиться
(о
ком-л
.) ; 3) (
перен
.)
подвёртываться
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 244 ms