叫く
JMdict 200217
Word 喚く ; 叫く
Reading わめく
Translation dut gillen ; schreeuwen ; roepen ; brullen ; gillen ; krijsen ; krijten ; tieren ; balken Translation hun kiabál ; kiált ; felkiált ; kikiált ; ordít ; elárul ; fütyül ; hahotázik ; harsányan nevet ; kikotyog ; ordítva énekel ; rikácsol ; rikít ; rikolt ; sikít ; sikolt ; sípol ; vijjog ; visít ; zúg Translation slv vpiti ; jokati ; kričati Translation spa gritar ; clamar
Translation eng to shout ; to cry ; to scream ; to clamour Translation ger schreien ; brüllen ; laut rufen ; kreischen ; grölen ; aufschreien ; Geschrei erheben ; aufheulen Translation fre hurler ; pousser des cris Translation rus кричать , орать , вопить
泣きわめく
JMdict 200217
召上げる
JMdict 200217
叫ぶ
JMdict 200217
Word 叫ぶ
Reading さけぶ
Translation dut roepen ; schreeuwen ; uitroepen ; uitschreeuwen ; joelen ; gillen ; krijsen ; brullen ; balken ; protesteren ( tegen ) ; aandringen ( op ) ; oproepen tot Translation hun kiabál ; kiált ; csahol ; eladásra kínál ; felkiált ; kikiabál ; kikiált ; ordít Translation slv ( za ) vpiti , kričati ; razglašati ; kričati ; jokati Translation spa gritar ; chillar
Translation eng to shout ; to cry ; to scream ; to shriek ; to yell ; to exclaim ; to clamor ( for or against ) ; to clamour ( for or against ) Translation ger schreien ; aufschreien ; rufen ; kreischen ; nach … rufen ; … fordern Translation fre crier ; hurler ; s'écrier ; vociférer ( pour ou contre ) ; pousser des cris ( pour ou contre ) Translation rus 1) кричать , закричать ; вскрикивать ; восклицать ; 2) призывать (к чему-л .), ратовать ( за что-л .)
召し出す
JMdict 200217
Word 召し出す
Reading めしだす
Translation hun felkiált ; beidéz ; megidéz ; összehív
Translation eng to call out ; to summon Translation ger jmdn . rufen ; jmdn . zu sich zitieren ; zu sich rufen und eine Stelle , Gehalt oder ähnliches geben Translation rus 1) вызывать ( кого-л .) ; 2) ( уст .) призывать на службу
絶叫
JMdict 200217
喚き声
JMdict 200217
Word わめき声 ; 喚き声
Reading わめきごえ
Translation dut schreeuw ; kreet ; roep ; uitroep ; gil ; krijs ; misbaar ; geroep ; geschreeuw ; gegil ; getier ; gekrijs Translation hun kiabálás ; kiáltás ; felkiáltás ; felzúdulás ; lárma
Translation eng yell ; shout ; outcry Translation ger Gezeter ; Gebrüll ; Geschrei ; Geschimpfe Translation rus крик , вопль
爆
JMdict 200217
Word 爆
Reading ばく
Translation hun felkiáltás
Translation eng burst of laughter ; roar of laughter
Crossref 爆笑・ばくしょう・1
感歎符
JMdict 200217
Word 感嘆符 ; 感歎符
Reading かんたんふ
Translation hun felkiáltójel
Translation eng exclamation point ; exclamation mark Translation ger Ausrufezeichen ; Ausrufungszeichen ; ! Translation rus восклицательный знак
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 141 ms