YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
羽織る
JMdict 200217
Word
羽織る
Reading
はおる
Translation dut
aantrekken
{コートを}
;
aandoen
;
aanschieten
{急いで}
Translation hun
bemutat
;
előreigazít
;
felcsap
;
felcsatol
;
felrak
;
gyarapít
;
kimér
vkire
vmit
;
megszorít
;
munkába
állít
;
munkára
fog
;
munkára
késztet
;
működésbe
hoz
;
ösztönöz
;
ötletet
ad
;
színlel
;
tulajdonít
vminek
;
üzembe
helyez
Translation spa
ponerse
sobre
los
hombros
;
echarse
por
encima
de
los
hombros
Translation eng
to
put
on
(
coat
,
gown
,
etc
.)
Translation ger
anziehen
;
hineinschlüpfen
Translation rus
набросить
,
накинуть
(
верхнюю
одежду
)
Crossref
羽織
押したてる
JMdict 200217
Word
押し立てる
;
押したてる
;
押立てる
;
推し立てる
Reading
おしたてる
Translation hun
alapít
;
elkezd
;
felerősít
;
felrak
;
felvidít
;
létesít
;
magasztal
;
megkezd
;
szervez
;
alátámaszt
;
fenntart
;
gyámolít
;
megalapoz
;
segít
;
támaszt
;
támogat
Translation eng
to
set
up
;
to
raise
;
to
nominate
;
to
choose
as
a
representative
;
to
push
;
to
shove
Translation ger
aufrichten
;
aufstellen
;
hissen
;
unterstützen
;
helfen
Translation rus
поднимать
(
напр
.
флаг
); (
обр
.)
выдвигать
(
на
более
высокий
пост
)
著る
JMdict 200217
Word
着る
;
著る
Reading
きる
Translation dut
aantrekken
{服を}
;
aandoen
;
zich
aankleden
;
aanschieten
{素早く~}
Translation hun
hord
;
visel
;
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
Translation slv
obleči
(
od
pasu
gor
)
Translation spa
vestir
;
ponerse
;
llevar
puesto
(
ropa
en
el
torso
) ;
cargar
(
con
la
culpa
,
etc
.)
Translation eng
to
wear
(
in
modern
Japanese
,
from
the
shoulders
down
) ;
to
put
on
;
to
bear
(
guilt
,
etc
.)
Translation ger
anziehen
;
tragen
;
ankleiden
;
bekleiden
;
angeklagt
sein
;
beschuldigt
werden
;
etwas
auf
sich
nehmen
Translation fre
porter
(
en
japonais
moderne
,
en
dessous
des
épaules
) ;
être
habillé
de
;
s'habiller
;
enfiler
;
mettre
(
ses
habits
) ;
porter
(
une
culpabilité
,
etc
.)
Translation rus
надевать
(
что-л
.),
облачаться
(
во
что-л
.);
носить
(
что-л
.)
纏う
JMdict 200217
Word
纏う
Reading
まとう
Translation dut
aantrekken
;
aandoen
;
zich
hullen
in
;
winden
om
;
slingeren
om
;
zich
slingeren
om
;
zich
winden
om
;
heendraaien
om
;
rondhangen
om
;
constant
vergezellen
Translation hun
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
;
hord
;
visel
Translation eng
to
put
on
;
to
wear
;
to
be
clad
in
Translation ger
gekleidet
sein
;
gewickelt
sein
;
tragen
;
anziehen
;
sich
bekleiden
;
sich
umhüllen
;
anlegen
Translation rus
накинуть
{на
себя}
(
что-л
.);
укутаться
(
во
что-л
.)
当て嵌まる
JMdict 200217
Word
当てはまる
;
当て嵌まる
Reading
あてはまる
Translation dut
van
toepassing
zijn
op
Translation hun
felhord
;
felrak
;
felvisz
;
ráhelyez
;
ráilleszt
;
be
van
sorolva
;
hatáskörébe
tartozik
Translation spa
aplicar
Translation eng
to
apply
(a
rule
) ;
to
be
applicable
;
to
come
under
(a
category
) ;
to
fulfill
;
to
hold
true
Translation ger
zutreffen
;
anwendbar
sein
;
brauchbar
sein
Translation fre
appliquer
(
une
règle
)
Translation rus
подходить
,
быть
быть
применимым
,
приложимым
(к
чему-л
.)
着ける
JMdict 200217
Word
付ける
;
着ける
;
附ける
Reading
つける
Translation dut
aanleggen
; (
af
)
meren
{scheepv
.} ; (
aan
de
wal
)
vastleggen
;
vastmaken
;
stilhouden
;
stoppen
;
parkeren
;
de
kant
enz
.}
zetten
{aan
;
voorrijden
(
tot
aan
~)
{i
.h.b.} ;
doen
raken
;
ertegenaan
brengen
;
in
aanraking
brengen
met
;
eerste
hand
enz
.}
leggen
aan
{de
;
in
een
bep
.
positie}
brengen
{iem
. ;
plaatsen
;
zetten
;
doen
zitten
;
doen
plaatsnemen
;
zitting
doen
nemen
in
;
aantrekken
;
aandoen
;
zich
{in
het
zwart
enz
.}
steken
;
zich
kleden
;
lint
in
het
haar
enz
.}
steken
{een
;
broche
enz
.}
opsteken
{een
;
masker}
opzetten
{m
.b.t. ;
aanbrengen
;
zich
eigen
maken
;
zich
verwerven
;
aanleren
;
bevestigen
aan
;
aanbrengen
;
aanleggen
;
vasthechten
;
vastmaken
;
spannen
voor
{役馬を}
;
aanhechten
;
hechten
;
toevoegen
{翻訳を}
;
aankruisen
{×印を}
;
afdrukken
{印を}
;
installeren
{器具を}
;
monteren
aan
;
aanleggen
;
plakken
{接着剤で}
;
{バター
;
クリーム
;
ジャムを}
smeren
;
maken
{しみを}
;
aanmaken
op
;
{傷
;
跡を}
achterlaten
;
nalaten
;
zich
eigen
maken
;
aanleren
;
zich
verwerven
;
zich
aanwennen
{習慣を}
;
opdoen
{力を}
;
engageren
{乳母を}
;
aannemen
;
in
de
arm
nemen
;
{注意
;
目を}
vestigen
op
;
{犯人
;
車を}
schaduwen
;
volgen
;
opleggen
{条件を}
;
{疑問符
;
コメント
;
注文を}
plaatsen
;
zetten
;
{名
;
味を}
geven
;
{実
;
利子を}
dragen
;
toekennen
{点を}
;
opdienen
{料理を}
;
serveren
;
regelen
{仕事に片を}
;
afdoen
;
afhandelen
;
zijn
beslag
geven
;
voor
elkaar
brengen
;
hechten
{正札を}
;
voorzien
van
{値を}
;
stellen
op
;
opschrijven
;
opnemen
;
noteren
;
aantekenen
;
boeken
;
bijhouden
{日記を}
;
houden
;
beginnen
met
{手を}
;
aanvangen
;
opnemen
{連絡を}
;
aanleggen
{火を}
;
in
brand
steken
Translation hun
hozzácsatol
;
hozzáerősít
;
kapcsolódik
;
tapad
;
összekapcsol
;
emel
;
hozzátesz
;
hozzátold
;
csatol
;
hozzáfűz
;
ellát
;
ráfog
;
ráragaszt
;
becsap
;
kitart
;
marad
;
megakad
;
ragad
;
ragaszt
;
enyvez
;
bezár
;
megerősít
;
megköt
;
rögzít
;
zár
;
alkalmaz
;
érvényes
;
felrak
;
használ
;
ad
;
felszerel
;
szolgáltat
;
bemutat
;
előad
;
felemel
;
feltesz
;
fogad
;
fokoz
;
korlátoz
;
ösztönöz
;
rászed
;
színlel
;
beállít
;
elhelyez
;
helyez
;
kirak
;
kitűz
;
letesz
;
megállapít
;
megszilárdít
;
tesz
;
ültet
;
felismer
;
folytat
;
űz
;
árnyékba
borít
;
árnyékot
vet
;
mintásan
sző
;
nyomon
követ
;
tarkán
sző
;
vigyázza
minden
lépését
;
elhalmoz
;
meghamisít
;
átad
;
okoz
;
szolgál
;
tartózkodik
;
vezet
;
alapít
;
létesít
;
létrehoz
Translation slv
nositi
;
obleči
;
dodati
;
pritrditi
;
pripeti
;
nanesti
;
položiti
;
pristaviti
Translation spa
adherir
;
pegar
;
añadir
;
aplicar
;
untar
;
poner
;
fijar
;
ponerse
;
llevar
puesto
;
encender
;
activar
;
poner
en
marcha
;
llegar
;
vestir
;
ponerse
;
ligar
;
sujetar
;
unir
;
agregar
;
pegar
;
coser
;
adherir
;
amueblar
;
llevar
puesto
;
poner
;
mantener
un
diario
;
hacer
una
entrada
;
ajustar
(
precio
) ;
traer
a
lo
largo
;
colocar
(
bajo
guardia
o
un
doctor
) ;
seguir
;
cargar
;
dar
(
coraje
a) ;
mantenerse
alerta
;
establecer
Translation eng
to
attach
;
to
join
;
to
add
;
to
append
;
to
affix
;
to
stick
;
to
glue
;
to
fasten
;
to
sew
on
;
to
apply
(
ointment
) ;
to
furnish
(a
house
with
) ;
to
wear
;
to
put
on
;
to
keep
a
diary
;
to
make
an
entry
;
to
appraise
;
to
set
(a
price
) ;
to
allot
;
to
budget
;
to
assign
;
to
bring
alongside
;
to
place
(
under
guard
or
doctor
) ;
to
follow
;
to
shadow
;
to
load
;
to
give
(
courage
to
) ;
to
keep
(
an
eye
on
) ;
to
establish
(
relations
or
understanding
) ;
to
turn
on
(
light
) ;
to
produce
flowers
;
to
produce
fruit
Translation ger
anziehen
;
tragen
;
stehen
bleiben
;
anhalten
;
festmachen
;
befestigen
;
anheften
;
auflegen
;
ankleben
;
annähen
;
anschmieren
;
einen
Preis
ansetzen
;
Preis
bieten
;
anmachen
;
anzünden
;
anschalten
;
nachfolgen
;
verfolgen
;
anziehen
;
anlegen
;
anhaben
;
tragen
Translation fre
attacher
;
joindre
;
ajouter
;
apposer
;
coller
;
fixer
;
attacher
;
coudre
sur
;
appliquer
(
une
pommade
) ;
meubler
(
une
maison
avec
) ;
garder
(
un
œil
sur
) ;
établir
(
des
relations
ou
une
compréhension
mutuelle
) ;
allumer
(
la
lumière
) ;
produire
des
fleurs
;
produire
des
fruits
;
porter
;
mettre
;
tenir
un
journal
;
effectuer
une
saisie
;
évaluer
;
fixer
(
un
prix
) ;
établir
(
un
prix
) ;
attribuer
;
assigner
;
affecter
;
budgéter
;
budgétiser
;
amener
à
côté
;
rallier
;
placer
(
sous
garde
ou
sous
supervision
d'un
médecin
) ;
suivre
;
prendre
en
filature
;
charger
;
donner
(
du
courage
pour
)
Translation rus
1)
прикреплять
,
присоединить
,
приделывать
;
прицеплять
((
ср
.)
…つけても
) ; 2)
прикладывать
,
накладывать
(
что-л
.);
намазывать
,
посыпать
,
обрызгивать
(
чем-л
.) ; 3)
прилагать
(
что-л
. к
чему-л
.) ; 4)
придавать
(
что-л
.) ; 5) ((
тж
.)
着ける
)
подводить
(к
чему-л
. (
лодку
,
машину
);
пришвартовывать
(
судно
) ; 6)
приставлять
(
кого-л
. к
кому-л
.) ; 7)
вписывать
,
вносить
(в
счёт
, в
список
и т. п.) ; 8)
нагружать
(
чем-л
.) ; 9) ((
чаще
)
着ける
)
носить
(
одежду
и т. п.) ;
10
)
следить
(
за
кем-л
.) ;
11
) (
см
.)
つける【点ける】
Crossref
跡をつける・1
;
点ける
佩びる
JMdict 200217
Word
佩びる
Reading
おびる
Translation hun
hord
;
visel
;
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
Translation spa
llevar
;
portar
;
llevar
al
cinto
;
ceñir
Translation eng
to
wear
;
to
put
on
(a
sword
)
填める
JMdict 200217
Word
嵌める
;
填める
;
篏める
;
塡める
Reading
はめる
Translation dut
deur
enz
.}
inmonteren
{een
;
monteren
;
fitten
;
inpassen
;
vatten
;
diamant
enz
.}
zetten
{een
;
invatten
;
inkassen
;
kassen
{goudsm
.} ; (
juist
)
plaatsen
;
inzetten
;
inbrengen
;
inleggen
;
ring
enz
.}
aandoen
{een
;
iems
.
vinger
enz
.}
steken
{aan
;
omdoen
;
enz
.}
aantrekken
{handschoenen
;
verstrikken
;
vangen
;
foppen
;
bedotten
;
bedriegen
;
in
de
val
laten
lopen
;
beetnemen
;
beethebben
{fig
.} ;
erin
laten
lopen
;
bedotten
;
erin
luizen
;
ertussen
nemen
;
te
pakken
nemen
;
te
grazen
nemen
{uitdr
.}
Translation hun
beérkezik
;
behajt
;
beszáll
;
megválasztják
;
áramkörbe
iktat
;
áramkörbe
kapcsol
;
bedug
;
közbeiktat
;
újsághirdetést
közzétesz
;
becsap
;
bemutat
;
elsiet
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
fogad
;
hozzáad
;
megcsal
;
megszorít
;
ösztönöz
;
rászed
;
rátesz
;
siet
;
színlel
;
színre
hoz
;
tettet
;
tippet
ad
;
unszol
Translation slv
pritrditi
;
nastaviti
;
natakniti
Translation spa
entrar
;
insertar
;
ponerse
(
ropa
) ;
hacer
el
amor
;
empotrar
;
encajar
;
entrampar
;
embaucar
Translation eng
to
insert
;
to
put
in
(
such
that
there
is
a
snug
fit
) ;
to
button
;
to
put
on
(
something
that
envelops
, e.g.
gloves
,
ring
) ;
to
have
sex
;
to
fuck
;
to
pigeonhole
(
into
a
particular
category
) ;
to
place
a
ring-shaped
object
around
something
(
esp
.
one
that
restricts
freedom
,
such
as
handcuffs
) ;
to
entrap
;
to
set
someone
up
(e.g.
frame
them
for
a
crime
,
etc
.)
Translation ger
stecken
;
einfügen
;
einlegen
;
einsetzen
;
anziehen
;
tragen
(
Ringe
;
Handschuhe
etc
.) ;
betrügen
;
täuschen
;
hinters
Licht
führen
Translation fre
insérer
;
ajuster
;
emboîter
;
encastrer
;
boutonner
;
passer
(
quelque
chose
qui
enveloppe
,
par
ex
.
des
gants
ou
une
bague
) ;
mettre
;
avoir
un
relation
sexuelle
;
baiser
;
classer
(
dans
une
catégorie
particulière
) ;
cataloguer
;
placer
un
objet
en
forme
d'anneau
autour
de
quelque
chose
(
en
particulier
quelque
chose
qui
restreint
la
liberté
,
comme
des
menottes
) ;
tromper
;
duper
;
piéger
quelqu'un
(
par
ex
.
pour
accuser
un
innocent
d'un
crime
,
etc
.)
Translation rus
1)
надевать
(
напр
.
на
палец
);
вставлять
(
напр
. в
пазы
);
вкладывать
(
напр
. в
футляр
);
вдвигать
(в
предназначенное
место
) ; 2) (
тж
.
塡める
)
наполнять
,
набивать
(
чем-л
.) ; 3)
бросать
(
во
что-л
.) ; 4) (
прост
.)
надувать
,
обманывать
当て嵌める
JMdict 200217
Word
当てはめる
;
当て嵌める
Reading
あてはめる
Translation dut
erbij
zetten
;
aanleggen
{基準を}
;
invullen
;
zorgen
dat
iets
past
Translation hun
felhord
;
felrak
;
felvisz
;
ráhelyez
;
ráilleszt
Translation spa
adaptar
;
ajustar
;
aplicar
;
ajustar
;
encajar
;
subsumir
Translation eng
to
apply
;
to
adapt
Translation ger
anpassen
;
anwenden
;
verwenden
;
gebrauchen
;
erwarten
;
auf
etw
.
setzen
;
mit
etw
.
rechnen
Translation fre
adapter
;
attendre
;
faire
correspondre
Translation rus
подгонять
,
пригонять
,
прилаживать
;
применять
(
напр
.
теорию
,
гл
.
обр
. к
тому
, к
чему
она
не
подходит
);
втискивать
(в
рамки
чего-л
.)
佩く
JMdict 200217
Word
履く
;
佩く
;
穿く
;
着く
;
帯く
Reading
はく
Translation dut
broek
{een
;
schoenen
;
kousen
enz
.}
aantrekken
;
aandoen
;
zich
schoeien
{i
.h.b.} ;
zwaard
enz
.}
aangorden
{het
;
omgorden
;
omdoen
;
om
het
middel
binden
Translation hun
hord
;
visel
;
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
Translation slv
obleči
(
od
pasu
dol
) ;
obuti
Translation spa
llevar
;
llevar
puesto
;
vestir
;
portar
;
ponerse
ropa
(
piernas
y
pies
)
Translation eng
to
put
on
(
lower-body
clothing
, e.g.
pants
,
skirt
,
footwear
) ;
to
wear
;
to
affix
(a
sword
to
one's
hip
) ;
to
affix
(a
bowstring
to
a
bow
)
Translation ger
an
der
Hüfte
tragen
(
Schwert
etc
.) ;
anziehen
(
Schuhe
,
Strümpfe
,
Hose
etc
.) ;
anziehen
;
anhaben
;
an
den
Füßen
tragen
Translation fre
monter
une
corde
sur
un
arc
Translation rus
носить
{на
боку}
(
меч
и т. п.);
прикреплять
(
напр
.
саблю
) к
поясу
;
обувать
;
надевать
{на
ноги}
(
обувь
,
брюки
и т. п.)
押っ立てる
JMdict 200217
Word
おっ立てる
;
押っ立てる
Reading
おったてる
Translation hun
előidéz
;
épít
;
felébreszt
;
felemel
;
felhoz
;
felkelt
;
felnevel
;
felver
;
felvet
;
fokoz
;
nevel
;
tenyészt
;
alapít
;
elindít
;
felépít
;
felerősít
;
felrak
;
felsegít
;
felvidít
;
hangot
ad
;
helyrehoz
;
létesít
;
magasztal
Translation eng
to
raise
;
to
set
up
身に付ける
JMdict 200217
Word
身につける
;
身に付ける
;
身に着ける
Reading
みにつける
Translation dut
aantrekken
;
aandoen
;
aan
het
lichaam
doen
;
aankrijgen
;
aanleren
;
zich
eigen
maken
;
machtig
worden
Translation hun
hord
;
visel
;
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
;
tanul
;
tapasztal
;
beszállít
;
cipel
;
elszállít
;
hord
;
hordoz
;
megnyer
Translation eng
to
learn
;
to
acquire
knowledge
;
to
carry
;
to
wear
(
clothes
,
etc
.) ;
to
put
on
Translation ger
anziehen
(
Kleidung
) ;
tragen
(
auch
Waffen
) ;
mit
sich
führen
(z. B.
Wertsachen
) ;
erwerben
;
sich
aneignen
(
eine
Kunstfertigkeit
)
遺算
JMdict 200217
Word
違算
;
遺算
Reading
いさん
Translation hun
számítási
hiba
Translation spa
error
de
cálculo
Translation swe
felberäkning
;
felräkning
Translation eng
miscalculation
Translation ger
Rechenfehler
;
falsche
Rechnung
Translation rus
просчёт
,
ошибка
в
вычислении
(
подсчёте
);
недосмотр
勘定違い
JMdict 200217
Word
勘定違い
Reading
かんじょうちがい
Translation hun
számítási
hiba
Translation spa
error
de
cálculo
Translation swe
felberäkning
;
felräkning
Translation eng
miscalculation
Translation ger
Rechenfehler
Translation rus
ошибка
в
счёте
(
подсчёте
),
просчёт
;
сделать
ошибку
в
счёте
,
обсчитаться
,
просчитаться
{~をする}
誤算
JMdict 200217
Word
誤算
Reading
ごさん
Translation hun
számítási
hiba
Translation spa
error
de
cálculo
Translation swe
felberäkning
;
felräkning
Translation eng
miscalculation
Translation ger
sich
verrechnen
;
einen
Rechenfehler
machen
;
Rechenfehler
;
Verrechnen
;
Verkalkulieren
;
Fehleinschätzung
Translation fre
erreur
de
calcul
;
mécompte
Translation rus
сделать
ошибку
{в
исчислении}
; (
прям
. и
перен
.)
ошибиться
в
расчётах
,
просчитаться
;
просчёт
,
ошибка
в
расчёте
(
исчислении
) ;
сделать
ошибку
исчислении}
; (
прям
. и
перен
.)
ошибиться
в
расчётах
,
просчитаться
{~する}
{в
見込み違い
JMdict 200217
Word
見込み違い
Reading
みこみちがい
Translation dut
misrekening
;
verrekening
;
inschattingsfout
;
beoordelingsfout
Translation hun
számítási
hiba
Translation spa
error
de
cálculo
Translation swe
felberäkning
;
felräkning
Translation eng
miscalculation
Translation ger
Fehleinschätzung
Translation rus
:
{~をする}
составить
себе
неправильное
представление
;
неправильно
оценивать
;
ошибаться
в
расчёте
;
ошибившись
расчёте}
{~で}
{в
計算違い
JMdict 200217
Word
計算違い
Reading
けいさんちがい
Translation hun
számítási
hiba
Translation spa
error
de
cálculo
Translation swe
felberäkning
;
felräkning
Translation eng
miscalculation
重ねる
JMdict 200217
Word
重ねる
Reading
かさねる
Translation dut
opstapelen
;
het
ene
op
het
andere
leggen
;
het
ene
over
het
andere
dragen
;
herhalen
;
herhaaldelijk
doen
;
herhaaldelijk
uitvoeren
Translation hun
egymásba
ütközik
;
egymásra
rak
;
felhalmoz
;
felhalmozódik
;
felszaporodik
;
feltornyoz
;
megrak
;
zátonyra
fut
;
halomba
rak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
hozzátold
;
összead
;
szaporodik
;
feljön
;
felmond
;
ismétel
;
ismétlődik
;
megismétlődik
;
felrakod
;
egymésra
lapol
;
felhalmoz
Translation slv
nagrmaditi
;
nakopičiti
(
eno
čez
drugo
) ;
prekriti
;
ponavljati
;
ponoviti
Translation spa
apilar
;
amontonar
;
adicionar
;
repetir
Translation eng
to
pile
up
;
to
heap
up
;
to
stack
up
;
to
put
on
top
of
another
;
to
repeat
many
times
over
;
to
go
through
repeatedly
;
to
accumulate
Translation ger
aufeinanderlegen
;
übereinander
legen
;
stapeln
;
aufhäufen
;
aufschichten
;
aufstapeln
;
auftürmen
;
wiederholen
;
repetieren
Translation fre
empiler
;
entasser
;
accumuler
;
mettre
quelque
chose
au-dessus
d'une
autre
;
répéter
beaucoup
de
fois
;
passer
par
quelque
chose
à
plusieurs
reprises
Translation rus
1)
складывать
,
класть
(
одно
на
другое
);
носить
одно
поверх
другого
(
об
одежде
) ; 2) (о
повторном
или
длительном
действии
:)
積込む
JMdict 200217
Word
積み込む
;
積込む
Reading
つみこむ
Translation dut
laden
in
;
inladen
;
beladen
;
opladen
;
bevrachten
;
belasten
;
aan
boord
nemen
{船に}
Translation hun
berakodik
;
elhalmoz
;
megrak
;
nehezebbé
tesz
;
felrakod
;
megrakod
Translation eng
to
load
(
with
goods
,
cargo
) ;
to
put
on
board
;
to
stow
aboard
Translation ger
verladen
;
verschiffen
Translation rus
грузить
;
принимать
на
борт
荷積み
JMdict 200217
Word
荷積
;
荷積み
Reading
にづみ
Translation hun
berakodás
;
felrakodás
;
berakodás
Translation swe
ilastning
;
laddning
;
lastning
;
pålastning
;
ilastning
;
lastning
;
pålastning
Translation eng
loading
Translation ger
Laden
;
Beladen
;
laden
;
beladen
;
befrachten
;
verladen
Translation rus
погрузка
;
грузить
,
загружать
;
навьючивать
{~する}
;
грузить
,
загружать
;
навьючивать
積み込み
JMdict 200217
Word
積み込み
Reading
つみこみ
Translation hun
berakodás
;
felrakodás
;
megrakodás
Translation swe
ilastning
;
laddning
;
lastning
;
pålastning
Translation eng
loading
;
stacking
the
wall
of
tiles
to
one's
advantage
Translation ger
Einladen
Translation rus
погрузка
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 458 ms