きつい
JMdict 100319
Reading きつい
Translation eng intense ; severe ; hard ; determined ; forceful ; formidable ; strong ; tight ; close Translation ger stark ; tapfer ; mutig ; charaktervoll ; streng ; scharf ; grimmig ; schrecklich ; fürchterlich ; wütend ; hart ; schwer ; feurig ; heftig ; eng ; knapp ; schmal ; steil Translation fre fort ; sévère ; serré

熱烈
JMdict 100319
Word 熱烈
Reading ねつれつ
Translation eng ardent ; passionate ; vehement Translation ger leidenschaftlich ; begeistert ; feurig ; glühend ; heiß Translation fre ardent ; passionné

猛烈
JMdict 100319
Word 猛烈
Reading もうれつ
Translation eng violent ; vehement ; rage Translation ger heftig ; rasend ; stark ; stürmisch ; ungestüm ; wild ; wütend ; unbändig ; hitzig ; feurig Translation fre acharné ( travailleur ) ; ardent ; impétueux ; violent

劇しい
JMdict 100319

溌剌
JMdict 100319
Word 溌剌
Reading はつらつ
Translation eng lively ; vigorous ; sprightly ; vivid Translation ger frisch ; lebendig ; munter ; feurig ; lebhaft

火暴
HanDeDict 100318
Traditional 火暴 Simplified 火暴
Pinyin huo3 bao4
Deutsch feurig (u.E.)

熱情似火
HanDeDict 100318
Traditional 熱情似火 Simplified 热情似火
Pinyin re4 qing2 si4 huo3
Deutsch feurig (u.E.) ( Adj )

如火
HanDeDict 100318
Traditional 如火 Simplified 如火
Pinyin ru2 huo3
Deutsch feurig (u.E.)

燒紅
HanDeDict 100318
Traditional 燒紅 Simplified 烧红
Pinyin shao1 hong2
Deutsch feurig (u.E.) ( Adj )

キツい
JMdict 200217





濃厚
JMdict 200217
Word 濃厚
Reading のうこう
Translation dut soep} dik {m .b.t. ; gebonden ; smeuïg ; smaak} vol {m .b.t. ; geur} sterk {m .b.t. ; make-up} zwaar {m .b.t. ; kus} stevig {m .b.t. ; innig ; geconcentreerd ; van sterk gehalte ; onverdund ; waarschijnlijk ; hoogstwaarschijnlijk ; aannemelijk ; vermoeden} sterk {m .b.t. Translation hun feszülés ; húzóerő ; izgalom ; tenzió Translation slv gost ; zgoščen ; koncentriran ; intenziven Translation spa densidad ; riqueza ; concentración ; tensión
Translation eng rich ( in flavor , color , smell , etc .) ; thick ; dense ; strong ; very likely ; highly possible ; passionate ; hot Translation ger dicht ; dick ; schwer ; tief ; stark ; überladen ; auffallend ; bemerkenswert ; sehr wahrscheinlich ; leidenschaftlich ; feurig ; heiß ; dicht ; dick ; schwer ; tief ; stark ; überladen ; auffallend ; bemerkenswert ; Dicke ; Dichte ; Stärke ; große Wahrscheinlichkeit ; Leidenschaftlichkeit ; Feurigkeit Translation fre épaisseur ; concentration ; densité ; force Translation rus ( перен .:) преисполненный ( напр . сомнений ) ; густой жидкости ); крепкий запахе , чае и т. п.); тяжёлый , жирный пище ); густой , тёмный цвете ) ; 1): {~な} густой жидкости ); крепкий запахе , чае и т. п.); тяжёлый , жирный пище ); густой , тёмный цвете ) ; сгущаться {~になる} ; 2) {~な} ( перен .:) преисполненный ( напр . сомнений ) ; становиться заметным ( ярким ) {~になる}

猛烈
JMdict 200217
Word 猛烈
Reading もうれつ
Translation dut hevig ; heftig ; verwoed ; intens ; uiterst ; geweldig ; keihard ; hard ; zwaar ; krachtig ; fel ; vinnig ; vurig ; energiek ; zeer fanatiek ; furieus ; onwijs ; buitengewoon ; als een bezetene ; dat het een aard heeft ; als geen ander ; als de bliksem ; als een gek ; dolle ; uit alle macht ; vreselijk ; verschrikkelijk ; ontzettend ; afschuwelijk ; geweldig ; erg ; ontstellend ; hevig ; heftig ; intens ; sterk ; zwaar ; hard ; geweldig ; krachtig ; stormachtig ; wild ; fel ; verwoed ; vurig ; verhit ; verschrikkelijk ; vreselijk ; ontzettend ; ontzaglijk Translation hun heves ; robbanékony ; erős ; divat ; dühöngés ; őrjöngés ; szenvedély Translation slv nasilen ; hud ; bes ; gnev ; jeza ; razkačenost Translation spa violento ; vehemente ; rabia
Translation eng fierce ; intense ; severe ; violent ; strong ; vehement ; terrific ; terrible Translation ger heftig ; rasend ; stark ; stürmisch ; ungestüm ; wild ; wütend ; unbändig ; hitzig ; feurig ; heftig ; wild ; wütend ; stürmisch ; unbändig ; feurig ; heftig ; rasend ; stark ; stürmisch ; ungestüm ; wild ; wütend ; unbändig ; hitzig ; feurig Translation fre acharné ( travailleur ) ; ardent ; impétueux ; violent Translation rus ожесточённый , яростный , бешеный ; жестокий ; ужасающий ; ожесточённо , яростно ; сильно , ужасно , зверски ; : {~な} ожесточённый , яростный , бешеный ; жестокий ; ужасающий ; ожесточённо , яростно ; сильно , ужасно , зверски {~に}


溌溂
JMdict 200217
Word 溌剌 ; 溌溂 ; 潑剌 ; 潑溂 ; 発剌
Reading はつらつ ; ハツラツ
Translation dut levendig ; lustig ; kwiek ; dartel ; monter ; bezield Translation hun élénk ; életerős ; színes
Translation eng lively ; vigorous ; sprightly ; animated ; vivid Translation ger frisch ; lebendig ; munter ; feurig ; lebhaft Translation rus : {~たる} бойкий , живой ; бойкий , живой

燒紅
HanDeDict 200217
Traditional 燒紅 Simplified 烧红
Pinyin shao1 hong2
Deutsch feurig ( Adj )

火暴
HanDeDict 200217
Traditional 火暴 Simplified 火暴
Pinyin huo3 bao4
Deutsch feurig

火一般
HanDeDict 200217
Traditional 火一般 Simplified 火一般
Pinyin huo3 yi1 ban1
Deutsch feurig


激昂
HanDeDict 200217
Traditional 激昂 Simplified 激昂
Pinyin ji1 ang2
Deutsch feurig ( Adj ) ; gereizt ( Adj )

癇の強い
JMdict 200217
Word 癇の強い
Reading かんのつよい
Translation hun érzékeny
Translation eng irritable Translation ger jähzornig ; hitzig ; erregbar ; reizbar ; nervös ; feurig

炯炯有神
HanDeDict 100318
Traditional 炯炯有神 Simplified 炯炯有神
Pinyin jiong3 jiong3 you3 shen2
Deutsch feurig (u.E.)

激昂
HanDeDict 100318
Traditional 激昂 Simplified 激昂
Pinyin ji1 ang2
Deutsch feurig (u.E.) ( Adj ) ; gereizt (u.E.) ( Adj )

火一般
HanDeDict 100318
Traditional 火一般 Simplified 火一般
Pinyin huo3 yi1 ban1
Deutsch feurig (u.E.)

火熱
HanDeDict 100318
Traditional 火熱 Simplified 火热
Pinyin huo3 re4
Deutsch feurig (u.E.) ( Adj )

炯炯有神
HanDeDict 200217
Traditional 炯炯有神 Simplified 炯炯有神
Pinyin jiong3 jiong3 you3 shen2
Deutsch feurig

熱情似火
HanDeDict 200217
Traditional 熱情似火 Simplified 热情似火
Pinyin re4 qing2 si4 huo3
Deutsch feurig ( Adj )

如火
HanDeDict 200217
Traditional 如火 Simplified 如火
Pinyin ru2 huo3
Deutsch feurig

火熱
HanDeDict 200217
Traditional 火熱 Simplified 火热
Pinyin huo3 re4
Deutsch feurig ( Adj )

火似
HanDeDict 100318
Traditional 火似 Simplified 火似
Pinyin huo3 shi4
Deutsch feurig , wie Feuer (u.E.) ( Adj )

火似
HanDeDict 200217
Traditional 火似 Simplified 火似
Pinyin huo3 shi4
Deutsch feurig , wie Feuer ( Adj )


熱弁
JMdict 100319
Word 熱弁
Reading ねつべん
Translation eng fervent speech Translation ger feurige Rede ; glühende Rede

熱熱
JMdict 100319

熱弁
JMdict 200217
Word 熱弁
Reading ねつべん
Translation spa discurso vehemente
Translation eng fervent speech Translation ger feurige Rede ; glühende Rede Translation rus горячая ( страстная , зажигательная ) речь


鋭気
JMdict 100319
Word 鋭気
Reading えいき
Translation eng courage ; ardour ; high spirits Translation ger Eifer ; Mut ; feuriger Geist ; Feuer ; Lebhaftigkeit ; Schneid Translation fre ardeur ; courage ; détermination

JMdict 100319
Word
Reading へい ; ひのえ
Translation eng 3rd in rank ; third sign of the Chinese calendar Translation ger {Astrol .} drittes der zehn Kalenderzeichen ; feuriges Element Translation fre numéro 3 ( dans un rang ) ; troisième signe du calendrier chinois

駿
HanDeDict 100318
Traditional 駿 Simplified
Pinyin jun4
Deutsch feuriges Pferd , edles Pferd (u.E.)



駿
HanDeDict 200217
Traditional 駿 Simplified
Pinyin jun4
Deutsch feuriges Pferd , edles Pferd

Records 1 - 45 of 45 retrieved in 906 ms