比喻性
HanDeDict 100318
Traditional 比喻性 Simplified 比喻性
Pinyin bi3 yu4 xing4
Deutsch figurativ (u.E.) ( Adj )
象征
HanDeDict 100318
Traditional 象征 Simplified 象征
Pinyin xiang4 zheng1
Deutsch Allegorie (u.E.) (S) ; Gestalt (u.E.) (S) ; Symbol (u.E.) (S) ; Zeichen (u.E.) (S) ; bedeuten , bezeichnen (u.E.) (V) ; gestalten (u.E.) (V) ; markieren (u.E.) (V) ; allegorisch (u.E.) ( Adj ) ; bedeutend (u.E.) ( Adj ) ; figurativ (u.E.) ( Adj ) ; indikativ (u.E.) ( Adj ) ; symbolisch (u.E.) ( Adj )
フィギュラティフ
JMdict 200217
Reading フィギュラティフ
Translation hun átvitt ; képletes Translation swe figurativ
Translation eng figurative Translation ger gegenständliches Werk ; figuratives Werk
比喩的
JMdict 200217
比喻性
HanDeDict 200217
Traditional 比喻性 Simplified 比喻性
Pinyin bi3 yu4 xing4
Deutsch figurativ ( Adj )
修辭豐富
HanDeDict 200217
Traditional 修辭豐富 Simplified 修辞丰富
Pinyin xiu1 ci2 feng1 fu4
Deutsch figurativ ( Adj )
象征
HanDeDict 200217
Traditional 象征 Simplified 象征
Pinyin xiang4 zheng1
Deutsch Allegorie (S) ; Gestalt (S) ; Symbol (S) ; Zeichen (S) ; bedeuten , bezeichnen (V) ; gestalten (V) ; markieren (V) ; allegorisch ( Adj ) ; bedeutend ( Adj ) ; figurativ ( Adj ) ; indikativ ( Adj ) ; symbolisch ( Adj )
做例證
HanDeDict 100318
Traditional 做例證 Simplified 做例证
Pinyin zuo4 li4 zheng4
Deutsch figurativ (u.E.) ( Adj )
修辭豐富
HanDeDict 100318
Traditional 修辭豐富 Simplified 修辞丰富
Pinyin xiu1 ci2 feng1 fu4
Deutsch figurativ (u.E.) ( Adj )
做例證
HanDeDict 200217
Traditional 做例證 Simplified 做例证
Pinyin zuo4 li4 zheng4
Deutsch figurativ ( Adj )
フィギュラティフ
JMdict 100319
転義
JMdict 100319
Word 転義
Reading てんぎ
Translation eng figurative meaning Translation ger ( schriftspr .) ; übertragene Bedeutung ; bildlicher Sinn
比喩的
JMdict 100319
Word 比喩的
Reading ひゆてき
Translation eng figurative Translation ger sinnbildlich ; bildlich ; allegorisch ; metaphorisch ; parabolisch
打ち出の小槌
JMdict 100319
比喩表現
JMdict 100319
表意定数
JMdict 100319
転義
JMdict 200217
比喩表現
JMdict 200217
比喻義
CC-CEDict 200217
Traditional 比喻義 Simplified 比喻义
Pinyin bi3 yu4 yi4
English figurative meaning ( of a word )
表意定数
JMdict 200217
比喻
CEDict 100318
Traditional 比喻 Simplified 比喻
Pinyin bi3 yu4
English metaphor ; analogy ; figure of speech ; figuratively
壁
JMdict 200217
Word 壁
Reading かべ ; へき
Translation dut muur ; wand ; muurtje ( voetbal ) Translation hun közfal Translation slv stena ; zid Translation spa muro ; pared Translation swe vägg
Translation eng Chinese "Wall" constellation ( one of the 28 mansions ) ; wall ; partition ; barrier ; obstacle Translation ger Mauer ; Wand ; Barriere Translation fre mur ; partition ; barrière ; obstacle ; constellation chinoise du « Mur » ( une des 28 loges lunaires ) Translation rus стена , стенка ; ( ср .) おかべ ; ( кн . см .) かべ
Crossref 二十八宿 ; 玄武・げんぶ・2
比喻
CC-CEDict 200217
Traditional 比喻 Simplified 比喻
Pinyin bi3 yu4
English to compare ; to liken to ; metaphor ; analogy ; figure of speech ; figuratively
たとえて言うと
JMdict 200217
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 180 ms