YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
決
KanjiDic2 100402
Literal
決
Reading Pinyin
jue2
Reading On
ケツ
Reading Kun
き.
める
;
-ぎ
.め ; き.
まる
; さ.く
Reading Korean
gyeol
Reading Korean
결
Meaning
decide
;
fix
;
agree
upon
;
appoint
Meaning fr
décider
;
fixer
;
se
mettre
d'accord
;
arrangement
Meaning es
decidir
;
fijar
;
quedar
decidido
Meaning pt
decida
;
fixar
;
concordar
sobre
;
nomear
固
KanjiDic2 100402
Literal
固
Reading Pinyin
gu4
Reading On
コ
Reading Kun
かた
.
める
;
かた
.
まる
;
かた
.
まり
;
かた
.い
Reading Korean
go
Reading Korean
고
Meaning
harden
;
set
;
clot
;
curdle
Meaning fr
solide
;
durcir
;
résolu
;
coaguler
;
cailler
Meaning es
endurecer
;
fijar
;
terco
;
testarudo
;
originario
de
Meaning pt
endurecer
;
aglomerar
;
coágulo
;
coagular
マーク
JMdict 200217
Reading
マーク
Translation dut
letten
op
;
aandacht
schenken
aan
;
een
oogje
houden
op
;
in
de
gaten
houden
;
uitkijken
met
;
een
record
vestigen
{記録を}
;
op
z'n
naam
brengen
;
merk
;
teken
;
kenteken
;
merkteken
;
onderscheidingsteken
;
merk
;
handelsmerk
;
punt
;
cijfer
Translation hun
célpont
;
jel
;
kézjegy
;
jel
;
jelölés
Translation slv
oznaka
ocen
;
znamka
;
zaščitni
znak
;
znak
;
oznaka
;
dizajn
;
oblika
;
znak
Translation spa
estar
pendiente
de
;
fijar
la
atención
en
;
observar
;
vigilar
; (
eng
:
mark
)
marca
Translation swe
spår
Translation eng
mark
;
symbol
;
insignia
;
logo
;
label
;
emblem
;
to
mark
;
to
put
a
mark
on
;
trademark
;
paying
attention
to
;
focusing
on
;
watching
;
guarding
;
marking
;
registering
a
record
(
in
sport
,
etc
.) ;
Mach
(
OS
kernel
)
Translation ger
im
Auge
behalten
;
beobachten
;
markieren
;
eine
Marke
setzen
;
Marke
;
Markierung
;
Etikett
;
Zeichen
;
Aufschrift
;
Handelsmarke
Translation fre
marque
Translation rus
метить
,
ставить
метку
;
маркировать
; ((
англ
.)
mark
) ; 1)
метка
,
заметка
,
знак
;
метить
,
ставить
метку
;
маркировать
{~する}
; 2)
фабричная
марка
,
этикетка
,
ярлык
; 3) (
ав
.)
опознавательные
знаки
; 4)
значок
,
эмблема
; 5) (
см
.)
マルク
Crossref
トレードマーク
永住
JMdict 200217
Word
永住
Reading
えいじゅう
Translation dut
zich
definitief
;
permanent
vestigen
;
permanente
bewoning
;
permanente
vestiging
Translation spa
residencia
permanente
;
residir
permanentemente
en
;
establecerse
definitivamente
en
;
fijar
su
residencia
permanentemente
en
Translation eng
permanent
residence
Translation ger
sich
niederlassen
;
ständig
wohnen
;
ansässig
sein
;
ständiger
Wohnsitz
;
fester
Wohnsitz
;
ständiges
Wohnen
;
Ansässigkeit
Translation fre
résidence
permanente
Translation rus
постоянно
проживать
(
где-л
.) ;
постоянное
проживание
;
постоянно
проживать
(
где-л
.)
{~する}
決定
JMdict 200217
Word
決定
Reading
けってい
Translation dut
vaststellen
;
beslissen
;
bepalen
;
vaststelling
;
beslissing
;
bepaling
Translation hun
döntés
;
elhatározás
;
szándék
;
véghatározat
Translation slv
odlohitev
;
odločitev
;
determinacija
Translation spa
dictaminar
;
fijar
;
determinar
;
decidir
;
decretar
;
establecer
;
decisión
;
determinación
Translation eng
decision
;
determination
Translation ger
entscheiden
;
bestimmen
;
festlegen
;
beschließen
;
eine
Entscheidung
treffen
;
einen
Beschluss
fassen
;
zu
einer
Entscheidung
kommen
;
Entscheidung
;
Beschluss
;
Bestimmung
;
Festsetzung
;
Entschließung
;
gerichtlicher
Beschluss
;
Determination
(
Differenzierung
zunächst
undifferenzierter
Zellen
)
Translation fre
décision
;
détermination
Translation rus
решать
,
постановлять
;
определять
,
устанавливать
;
решение
,
постановление
;
определение
;
решать
,
постановлять
;
определять
,
устанавливать
{~する}
;
быть
быть
решённым
;
установленным
{~になる}
;
решающий
,
имеющий
решающее
значение
;
решительный
,
окончательный
{~的}
結びつける
JMdict 200217
Word
結び付ける
;
結びつける
Reading
むすびつける
Translation dut
aanbinden
;
binden
aan
;
vastbinden
;
vastknopen
;
aanknopen
;
vastmaken
;
vasthechten
;
verbinden
;
koppelen
aan
;
aankoppelen
;
aaneenkoppelen
;
vastkoppelen
;
vastsjorren
;
sjorren
;
in
verband
brengen
met
;
verbinden
met
;
verenigen
;
koppelen
;
samenbrengen
;
tot
elkaar
brengen
;
liëren
;
connecteren
{Belg
.N.}
Translation hun
csatlakozik
;
összekapcsolódik
;
odaköt
;
ráköt
;
rákötöz
;
köt
;
megkeményedik
;
megköt
Translation slv
združiti
;
skombinirati
Translation spa
atar
;
unir
;
fijar
;
sujetar
Translation eng
to
combine
;
to
join
;
to
tie
on
;
to
attach
with
a
knot
;
to
bind
(e.g.
an
address
)
Translation ger
anbinden
;
festbinden
;
zusammenknüpfen
;
verbinden
Translation rus
связывать
;
привязывать
結わえる
JMdict 200217
Word
結わえる
Reading
ゆわえる
Translation hun
beköt
;
bekötöz
;
köt
;
kötelező
ereje
van
;
megkeményedik
;
megköt
;
összeköt
;
begombol
;
csukódik
;
korlátoz
;
leköt
;
összekötöz
Translation spa
atar
;
fijar
;
restringir
Translation eng
to
bind
;
to
fasten
;
to
tie
up
Translation ger
zusammenbinden
;
binden
;
zubinden
Translation fre
attacher
;
serrer
Translation rus
(
уст
.)
связывать
;
привязывать
;
перевязывать
指定
JMdict 200217
Word
指定
Reading
してい
Translation dut
aanwijzen
;
bepalen
;
bestemmen
;
vaststellen
;
designeren
;
datum
{m
.b.t. ;
tijd}
vastleggen
;
datum}
prikken
{m
.b.t. ;
{jur
. ;
veroud
.}
appointeren
;
aanwijzing
;
bepaling
;
bestemming
;
vaststelling
;
designatie
;
appointement
{jur
.}
Translation hun
kijelölés
;
kinevezés
;
név
;
rendeltetés
;
felsorolás
;
kikötések
;
munkafeltételek
;
juttatás
;
megbeszélés
;
megbeszélt
találkozó
;
randevú
;
találkozó
Translation slv
označba
;
imenovanje
Translation spa
designar
;
señalar
;
fijar
;
marcar
;
señalamiento
;
apuntamiento
;
reservación
Translation eng
designation
;
specification
;
assignment
;
appointment
;
pointing
at
Translation ger
bestimmen
;
bezeichnen
;
festsetzen
;
Bestimmung
;
Designation
Translation fre
désignation
;
montrer
du
doigt
;
spécification
;
tâche
Translation rus
назначать
,
предназначать
;
указывать
;
уполномочивать
;
указание
;
уполномочивание
;
выделение
{пред}назначение
; ;
назначать
,
предназначать
;
указывать
;
уполномочивать
{~する}
;
назначенный
,
указанный
;
определённый
;
уполномоченный
{~の}
据える
JMdict 200217
Word
据える
Reading
すえる
Translation dut
plaatsen
;
installeren
;
zetten
;
leggen
;
stellen
;
bevestigen
;
monteren
;
vastzetten
;
een
functie
doen
innemen
;
plaats
doen
nemen
;
installeren
;
bevestigen
;
aanstellen
als
;
benoemen
tot
;
vestigen
op
{目を}
;
fixeren
op
;
concentreren
op
;
vatten
{度胸を}
;
verzamelen
;
scheppen
;
toeleggen
{腰を}
;
bepalen
{腹を}
;
besluiten
Translation hun
beállít
;
elhelyez
;
erősít
;
fagyaszt
;
helyez
;
kirak
;
kitűz
;
letesz
;
megállapít
;
megalvad
;
megerősít
;
megkeményedik
;
megköt
;
megszab
;
megszilárdít
;
tesz
;
ültet
;
előterjeszt
;
fekszik
;
feltesz
;
lefektet
;
tervez
;
eszközöl
;
felad
;
felismer
;
kihelyez
;
érvényes
;
felhasznál
;
felvisz
;
használ
;
ráerősít
Translation slv
pripraviti
;
postaviti
;
položiti
;
namestiti
Translation spa
fijar
;
posar
;
poner
Translation eng
to
place
(
in
position
) ;
to
fix
;
to
set
(e.g.
table
) ;
to
lay
(
foundation
) ;
to
install
;
to
seat
(
someone
) ;
to
settle
(
upon
something
) ;
to
fix
(e.g.
one's
gaze
) ;
to
apply
(
moxa
)
Translation ger
aufstellen
;
setzen
;
stellen
;
legen
;
aufstellen
;
montieren
;
festmachen
;
einsetzen
;
ernennen
;
festsetzen
;
entscheiden
;
konzentrieren
Translation fre
établir
;
installer
;
poser
Translation rus
1)
ставить
,
устанавливать
; 2)
усаживать
(
кого-л
.) ; 3)
назначать
на
должность
; 4)
применять
(
лечебное
прижигание
) ; 5)
ставить
(
штамп
,
печать
)
Crossref
上座に据える
着ける
JMdict 200217
Word
付ける
;
着ける
;
附ける
Reading
つける
Translation dut
aanleggen
; (
af
)
meren
{scheepv
.} ; (
aan
de
wal
)
vastleggen
;
vastmaken
;
stilhouden
;
stoppen
;
parkeren
;
de
kant
enz
.}
zetten
{aan
;
voorrijden
(
tot
aan
~)
{i
.h.b.} ;
doen
raken
;
ertegenaan
brengen
;
in
aanraking
brengen
met
;
eerste
hand
enz
.}
leggen
aan
{de
;
in
een
bep
.
positie}
brengen
{iem
. ;
plaatsen
;
zetten
;
doen
zitten
;
doen
plaatsnemen
;
zitting
doen
nemen
in
;
aantrekken
;
aandoen
;
zich
{in
het
zwart
enz
.}
steken
;
zich
kleden
;
lint
in
het
haar
enz
.}
steken
{een
;
broche
enz
.}
opsteken
{een
;
masker}
opzetten
{m
.b.t. ;
aanbrengen
;
zich
eigen
maken
;
zich
verwerven
;
aanleren
;
bevestigen
aan
;
aanbrengen
;
aanleggen
;
vasthechten
;
vastmaken
;
spannen
voor
{役馬を}
;
aanhechten
;
hechten
;
toevoegen
{翻訳を}
;
aankruisen
{×印を}
;
afdrukken
{印を}
;
installeren
{器具を}
;
monteren
aan
;
aanleggen
;
plakken
{接着剤で}
;
{バター
;
クリーム
;
ジャムを}
smeren
;
maken
{しみを}
;
aanmaken
op
;
{傷
;
跡を}
achterlaten
;
nalaten
;
zich
eigen
maken
;
aanleren
;
zich
verwerven
;
zich
aanwennen
{習慣を}
;
opdoen
{力を}
;
engageren
{乳母を}
;
aannemen
;
in
de
arm
nemen
;
{注意
;
目を}
vestigen
op
;
{犯人
;
車を}
schaduwen
;
volgen
;
opleggen
{条件を}
;
{疑問符
;
コメント
;
注文を}
plaatsen
;
zetten
;
{名
;
味を}
geven
;
{実
;
利子を}
dragen
;
toekennen
{点を}
;
opdienen
{料理を}
;
serveren
;
regelen
{仕事に片を}
;
afdoen
;
afhandelen
;
zijn
beslag
geven
;
voor
elkaar
brengen
;
hechten
{正札を}
;
voorzien
van
{値を}
;
stellen
op
;
opschrijven
;
opnemen
;
noteren
;
aantekenen
;
boeken
;
bijhouden
{日記を}
;
houden
;
beginnen
met
{手を}
;
aanvangen
;
opnemen
{連絡を}
;
aanleggen
{火を}
;
in
brand
steken
Translation hun
hozzácsatol
;
hozzáerősít
;
kapcsolódik
;
tapad
;
összekapcsol
;
emel
;
hozzátesz
;
hozzátold
;
csatol
;
hozzáfűz
;
ellát
;
ráfog
;
ráragaszt
;
becsap
;
kitart
;
marad
;
megakad
;
ragad
;
ragaszt
;
enyvez
;
bezár
;
megerősít
;
megköt
;
rögzít
;
zár
;
alkalmaz
;
érvényes
;
felrak
;
használ
;
ad
;
felszerel
;
szolgáltat
;
bemutat
;
előad
;
felemel
;
feltesz
;
fogad
;
fokoz
;
korlátoz
;
ösztönöz
;
rászed
;
színlel
;
beállít
;
elhelyez
;
helyez
;
kirak
;
kitűz
;
letesz
;
megállapít
;
megszilárdít
;
tesz
;
ültet
;
felismer
;
folytat
;
űz
;
árnyékba
borít
;
árnyékot
vet
;
mintásan
sző
;
nyomon
követ
;
tarkán
sző
;
vigyázza
minden
lépését
;
elhalmoz
;
meghamisít
;
átad
;
okoz
;
szolgál
;
tartózkodik
;
vezet
;
alapít
;
létesít
;
létrehoz
Translation slv
nositi
;
obleči
;
dodati
;
pritrditi
;
pripeti
;
nanesti
;
položiti
;
pristaviti
Translation spa
adherir
;
pegar
;
añadir
;
aplicar
;
untar
;
poner
;
fijar
;
ponerse
;
llevar
puesto
;
encender
;
activar
;
poner
en
marcha
;
llegar
;
vestir
;
ponerse
;
ligar
;
sujetar
;
unir
;
agregar
;
pegar
;
coser
;
adherir
;
amueblar
;
llevar
puesto
;
poner
;
mantener
un
diario
;
hacer
una
entrada
;
ajustar
(
precio
) ;
traer
a
lo
largo
;
colocar
(
bajo
guardia
o
un
doctor
) ;
seguir
;
cargar
;
dar
(
coraje
a) ;
mantenerse
alerta
;
establecer
Translation eng
to
attach
;
to
join
;
to
add
;
to
append
;
to
affix
;
to
stick
;
to
glue
;
to
fasten
;
to
sew
on
;
to
apply
(
ointment
) ;
to
furnish
(a
house
with
) ;
to
wear
;
to
put
on
;
to
keep
a
diary
;
to
make
an
entry
;
to
appraise
;
to
set
(a
price
) ;
to
allot
;
to
budget
;
to
assign
;
to
bring
alongside
;
to
place
(
under
guard
or
doctor
) ;
to
follow
;
to
shadow
;
to
load
;
to
give
(
courage
to
) ;
to
keep
(
an
eye
on
) ;
to
establish
(
relations
or
understanding
) ;
to
turn
on
(
light
) ;
to
produce
flowers
;
to
produce
fruit
Translation ger
anziehen
;
tragen
;
stehen
bleiben
;
anhalten
;
festmachen
;
befestigen
;
anheften
;
auflegen
;
ankleben
;
annähen
;
anschmieren
;
einen
Preis
ansetzen
;
Preis
bieten
;
anmachen
;
anzünden
;
anschalten
;
nachfolgen
;
verfolgen
;
anziehen
;
anlegen
;
anhaben
;
tragen
Translation fre
attacher
;
joindre
;
ajouter
;
apposer
;
coller
;
fixer
;
attacher
;
coudre
sur
;
appliquer
(
une
pommade
) ;
meubler
(
une
maison
avec
) ;
garder
(
un
œil
sur
) ;
établir
(
des
relations
ou
une
compréhension
mutuelle
) ;
allumer
(
la
lumière
) ;
produire
des
fleurs
;
produire
des
fruits
;
porter
;
mettre
;
tenir
un
journal
;
effectuer
une
saisie
;
évaluer
;
fixer
(
un
prix
) ;
établir
(
un
prix
) ;
attribuer
;
assigner
;
affecter
;
budgéter
;
budgétiser
;
amener
à
côté
;
rallier
;
placer
(
sous
garde
ou
sous
supervision
d'un
médecin
) ;
suivre
;
prendre
en
filature
;
charger
;
donner
(
du
courage
pour
)
Translation rus
1)
прикреплять
,
присоединить
,
приделывать
;
прицеплять
((
ср
.)
…つけても
) ; 2)
прикладывать
,
накладывать
(
что-л
.);
намазывать
,
посыпать
,
обрызгивать
(
чем-л
.) ; 3)
прилагать
(
что-л
. к
чему-л
.) ; 4)
придавать
(
что-л
.) ; 5) ((
тж
.)
着ける
)
подводить
(к
чему-л
. (
лодку
,
машину
);
пришвартовывать
(
судно
) ; 6)
приставлять
(
кого-л
. к
кому-л
.) ; 7)
вписывать
,
вносить
(в
счёт
, в
список
и т. п.) ; 8)
нагружать
(
чем-л
.) ; 9) ((
чаще
)
着ける
)
носить
(
одежду
и т. п.) ;
10
)
следить
(
за
кем-л
.) ;
11
) (
см
.)
つける【点ける】
Crossref
跡をつける・1
;
点ける
目を止める
JMdict 200217
Word
目を留める
;
目を止める
;
目をとめる
Reading
めをとめる
Translation hun
figyelmet
szentel
;
ügyel
;
vigyáz
Translation spa
fijarse
;
detener
la
mirada
;
fijar
la
mirada
;
pararse
a
mirar
Translation eng
to
take
notice
(
of
) ;
to
pay
attention
(
to
)
究める
JMdict 200217
Word
極める
;
究める
;
窮める
Reading
きわめる
Translation dut
bereiken
{山頂を}
;
tot
het
uiterste
drijven
;
doordrijven
;
zo
ver
mogelijk
doorzetten
;
doorvoeren
;
tot
het
uiterste
gaan
met
;
tot
het
uiterste
brengen
;
ten
uiterste
voeren
;
een
studie
maken
van
;
zich
toeleggen
op
;
nauwkeurig
onderzoeken
;
bestuderen
;
doorvorsen
Translation hun
alaposan
megtanul
;
felülkerekedik
vmin
;
jól
tud
;
mestere
vminek
;
tökéletesen
elsajátít
;
úr
vmi
felett
Translation spa
investigar
completamente
;
dominar
;
extremar
;
dominar
;
llevar
al
límite
;
llevar
al
máximo
;
extremar
;
llevar
a
término
;
concluir
;
terminar
;
decidir
;
establecer
;
fijar
Translation eng
to
carry
to
extremes
;
to
go
to
the
end
of
something
;
to
investigate
thoroughly
;
to
master
Translation ger
einer
Sache
auf
den
Grund
gehen
;
gründlich
erforschen
;
gründlich
studieren
;
untersuchen
;
nachforschen
;
beenden
;
aufbrauchen
;
meistern
;
Meister
einer
Sache
werden
;
auf
die
Spitze
treiben
;
bis
zum
Äußersten
treiben
;
auf
die
Spitze
treiben
;
bis
zum
Äußersten
treiben
;
zum
Äußersten
gehen
;
zum
Äußersten
kommen
;
tief
erforschen
;
in
seiner
ganzen
Tiefe
studieren
;
tief
schürfen
;
der
Form
kuchi
o
kiwamete
)
vollmundig
;
in
den
höchsten
Tönen
(
loben
etc
) ;
mit
kräftigen
Worten
(
verdammen
etc
.) ;
beenden
;
zu
Ende
gehen
lassen
;
festsetzen
;
entscheiden
;
ans
Äußerste
gehen
Translation fre
mener
à
bout
;
chercher
,
investiguer
de
manière
approfondie
;
maîtriser
;
maîtriser
(
un
art
)
Translation rus
1)
доходить
до
конца
(
чего-л
.) ; 2)
доводить
до
крайней
степени
(
до
предела
) ; 3) ((
чаще
)
究める
)
глубоко
исследовать
(
что-л
.);
овладевать
(
напр
.
мастерством
)
決
KanjiDic2 200217
Literal
決
Reading Pinyin
jue2
Reading On
ケツ
Reading Kun
き.
める
;
-ぎ
.め ; き.
まる
; さ.く
Reading Korean
gyeol
Reading Korean
결
Meaning
decide
;
fix
;
agree
upon
;
appoint
Meaning fr
décider
;
fixer
;
se
mettre
d'accord
;
arrangement
Meaning es
decidir
;
fijar
;
quedar
decidido
Meaning pt
decida
;
fixar
;
concordar
sobre
;
nomear
固
KanjiDic2 200217
Literal
固
Reading Pinyin
gu4
Reading On
コ
Reading Kun
かた
.
める
;
かた
.
まる
;
かた
.
まり
;
かた
.い
Reading Korean
go
Reading Korean
고
Meaning
harden
;
set
;
clot
;
curdle
Meaning fr
solide
;
durcir
;
résolu
;
coaguler
;
cailler
Meaning es
endurecer
;
fijar
;
terco
;
testarudo
;
originario
de
Meaning pt
endurecer
;
aglomerar
;
coágulo
;
coagular
定まる
JMdict 200217
Word
定まる
Reading
さだまる
Translation dut
beslist
zijn
;
vaststaan
;
beslecht
zijn
;
vast
komen
te
liggen
;
bestendig
worden
;
bedaren
;
tot
rust
komen
;
zich
stabiliseren
Translation slv
ustaliti
se
;
stalen
;
urejen
;
nespremenljiv
;
umirjen
Translation spa
establecerse
;
fijarse
Translation eng
to
become
settled
;
to
be
fixed
Translation ger
entschieden
werden
;
ruhig
werden
;
zur
Ruhe
kommen
Translation fre
être
fixé
;
décidé
Translation rus
1)
быть
определённым
,
быть
решённым
; 2)
стабилизироваться
,
устанавливаться
;
успокаиваться
,
утихомириваться
; 3)
определяться
(
чем-л
.),
зависеть
(
от
чего-л
.)
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 772 ms